Bảo hiểm y tế ở Thụy Sĩ

Thụy Sĩ không có dịch vụ y tế quốc gia miễn phí. Mọi người sống ở đây đều phải mua bảo hiểm y tế cơ bản (Grundversicherung, theo Luật Bảo hiểm Y tế KVG/LAMal) với một công ty bảo hiểm tư nhân. Luật quy định các quyền lợi, nên bảo hiểm cơ bản giống nhau ở mọi công ty. Các công ty bảo hiểm phải nhận mọi người đăng ký bảo hiểm cơ bản, bất kể tuổi tác hay sức khỏe, không có thời gian chờ. Phí bảo hiểm không bị trừ vào lương: bạn tự trả mỗi tháng.

Đăng ký và đổi công ty bảo hiểm

• Bạn có ba tháng sau khi đến Thụy Sĩ, hoặc sau khi em bé chào đời, để mua bảo hiểm. Trong ba tháng đó bạn đã được bảo hiểm.
• Bạn có thể chọn bất kỳ công ty bảo hiểm nào hoạt động tại nơi bạn sống.
• Các công ty bảo hiểm công bố phí năm sau trước ngày 31 tháng 10. Để đổi công ty từ ngày 1 tháng 1, thư hủy hợp đồng của bạn phải đến công ty hiện tại trước ngày 30 tháng 11. Nếu bạn còn nợ phí và đã bị gửi thư nhắc, bạn không thể đổi công ty.
• Bảo hiểm bổ sung (Zusatzversicherung) là tự nguyện. Công ty bảo hiểm có thể từ chối bạn sau bảng câu hỏi sức khỏe.

Bạn phải trả những gì

• Phí bảo hiểm: tùy công ty, mô hình bảo hiểm, mức khấu trừ và nơi bạn sống. Bang Zurich có ba vùng phí. Năm 2027 phí trung bình toàn Thụy Sĩ sẽ là CHF 412 mỗi tháng cho tất cả người được bảo hiểm và CHF 487,60 cho người lớn (công bố ngày 29 tháng 9 năm 2026; quy định hằng năm).
• Mức khấu trừ (Franchise): người lớn chọn từ CHF 300 đến CHF 2.500 mỗi năm, trẻ em từ CHF 0 đến CHF 600. Mức khấu trừ càng cao thì phí càng thấp.
• Đồng chi trả (Selbstbehalt): sau mức khấu trừ, bạn trả 10% chi phí, tối đa CHF 700 mỗi năm với người lớn và CHF 350 với trẻ em.
• Phí nằm viện: CHF 15 mỗi ngày. Trẻ em, thanh niên đang đi học và phụ nữ mang thai không phải trả.
• Thai sản: với các dịch vụ thai sản, bạn không trả mức khấu trừ hay đồng chi trả. Từ tuần thứ 13 của thai kỳ đến 8 tuần sau khi sinh, điều trị thông thường cũng được miễn phần chia sẻ chi phí.

Bác sĩ và các mô hình bảo hiểm

Bác sĩ gia đình (Hausarzt) thường là nơi khám đầu tiên và sẽ chuyển bạn đến bác sĩ chuyên khoa. Có các mô hình rẻ hơn: mô hình bác sĩ gia đình hoặc HMO (hầu như lúc nào bạn cũng phải đến một phòng khám đã chọn trước) hoặc mô hình Telmed (bạn gọi đường dây tư vấn y tế trước). Người lao động làm hơn 8 giờ mỗi tuần được người sử dụng lao động bảo hiểm mọi tai nạn. Nếu bạn làm ít hơn, tự kinh doanh hoặc không đi làm, bạn phải tự lo bảo hiểm tai nạn; với người tự kinh doanh và người không đi làm, phần này nằm trong bảo hiểm y tế.

Người thu nhập thấp có thể xin giảm phí bảo hiểm (Prämienverbilligung). Ở Zurich, việc này do văn phòng bảo hiểm xã hội của bang (SVA Zürich) phụ trách. Năm 2026, người độc thân có tài sản trên CHF 150.000 không được hưởng.

Những sai lầm thường gặp của người mới đến

• Chính quyền địa phương yêu cầu giấy chứng nhận bảo hiểm y tế khi bạn đăng ký cư trú. Nếu chưa có, bạn phải nộp trong vòng ba tháng.
• Với mức khấu trừ CHF 2.500, hãy để dành CHF 3.200 phòng một năm ốm đau nặng (mức khấu trừ cộng đồng chi trả tối đa).
• Đừng trả hai lần cho bảo hiểm tai nạn nếu người sử dụng lao động đã bảo hiểm cho bạn.
• Bên ngoài EU/EFTA, bảo hiểm cơ bản chỉ chi trả cấp cứu đến một mức giới hạn. Hãy cân nhắc mua thêm bảo hiểm du lịch trước khi đến những nước có chi phí y tế đắt đỏ.

Hướng dẫn chính thức: ch.ch: chi phí bảo hiểm y tế, ch.ch: mua hoặc đổi bảo hiểm, FOPH: câu hỏi thường gặp về phí bảo hiểm, SVA Zürich: giảm phí bảo hiểm 2026