الأسرة وعلاوة الطفل

وسَّعت كوريا بسرعة الإعانات النقدية لتربية الأطفال استجابةً لأزمة تدنّي معدلات الإنجاب. أبناء المواطنين والأجانب المسجَّلين يستحقون الإعانات نفسها متى استوفيت الشروط، فهي دعم عملي مهم للمقيمين الأجانب الذين يربّون أطفالهم في كوريا.

الإعانات النقدية الرئيسية (تقدير 2026 — قابل للتغيير سنوياً)

• 아동수당 (علاوة الطفل): 100,000₩ شهرياً لكل طفل من 0 إلى 7 سنوات (أقل من 8 سنوات)، بصرف النظر عن الدخل والممتلكات.
• 부모급여 (علاوة الوالدين، 0-1 سنة): نحو 1,000,000₩ شهرياً للطفل عمر صفر، ونحو 500,000₩ شهرياً لعمر سنة واحدة (يُخصَم منها جزء كرسوم حضانة عند الاستفادة من الحضانة).
• 첫만남이용권 (قسيمة اللقاء الأول): قسيمة لمرة واحدة بقيمة 2,000,000₩ إلى 3,000,000₩ على شكل بطاقة 국민행복카드 عند الولادة.
• دعم الإنجاب المتعدد: إعانات إضافية للمولود الثاني والثالث من البلديات (تتراوح من مئات الآلاف إلى ملايين الوون، فروقات كبيرة بحسب البلدية).
• دعم الأسر أحادية العائل ذات الدخل المنخفض: نحو 210,000₩ شهرياً كنفقة تربية، إضافة إلى مصاريف لوازم مدرسية وإعانات معيشية.

رعاية الأطفال

• رسوم الحضانات (어린이집): مجانية للأطفال من 0 إلى 5 سنوات (دعم حكومي). من يربّي طفله في المنزل يحصل بدلاً عن ذلك على 양육수당 أو 부모급여.
• 누리과정 لرياض الأطفال: مجانية للأطفال من 3 إلى 5 سنوات (المنهاج التعليمي الموحَّد).
• 아이돌봄서비스 (خدمة جليس الطفل): إيفاد جليس معتمَد حكومياً بالساعة أو طوال اليوم — مساهمة ذاتية متدرِّجة بحسب شريحة الدخل (ألف إلى ألفي وون للساعة لذوي الدخل المنخفض).
• 늘봄학교: توسيع تدريجي للرعاية المجانية بعد الدوام في الصفوف الابتدائية الأولى.

كيفية التقديم

• معظم الإعانات يُقدَّم لها مع تسجيل المولود مباشرة عبر مركز الحي السكني (주민센터) و bokjiro.go.kr و gov.kr (정부24) دفعةً واحدة.
• في حالة الأطفال المسجَّلين كأجانب، يُقدَّم الطلب بعد إصدار 외국인등록증 — وبعض البلديات تشترط أن يكون أحد الوالدين كورياً أو حاملاً لإقامة دائمة (F-5).
• لمعرفة سريان علاوة الطفل و부모급여 قبل التجنُّس، تأكَّد من مكتب الهجرة ومركز الحي (السياسات تتغيَّر باستمرار).

منظور المقيمين الأجانب في كوريا

• 결혼이민자 (مهاجر بفيزا الزواج F-6) وأبناؤه يُعامَلون كالكوريين تماماً في دعم تربية الأطفال.
• أبناء أصحاب فيزا D-2 (الدراسة) و سلسلة E (العمل) قد يخضعون لقيود في بعض الإعانات بحسب الفيزا ومدة الإقامة.
• إذا كنت تستلم إعانة تربية أطفال في بلد المنشأ، فقد يطبَّق قيد الازدواج، فراجع نظام البلدين.
• بعد الحصول على الجنسية الكورية، تستحق عملياً جميع الدعم بنفس شروط الكوري.

نقاط يجب الانتباه إليها

• السياسات تتغيَّر بكثرة، وهناك تفاوت كبير في الدعم الإضافي بين البلديات. أعد محاكاة 정부24 و복지로 سنوياً.
• بعض الإعانات تُصرف من الشهر التالي لتاريخ التقديم، فيُنصح بالتقديم خلال 60 يوماً من الولادة.

روابط رسمية: 복지로، 정부24 gov.kr، 보건복지부، 아이사랑