Phúc lợi · Tổng quan — Áo Bài thi quốc tịch Áo (Staatsbürgerschaftsprüfung)

Hệ thống phúc lợi xã hội của Áo: Tổng quan

Áo vận hành một hệ thống dựa trên bảo hiểm. Nếu bạn làm công ăn lương và thu nhập trên ngưỡng thu nhập thấp (Geringfügigkeitsgrenze, 551,10 € mỗi tháng năm 2026), bạn bắt buộc được bảo hiểm y tế, tai nạn, hưu trí và thất nghiệp. Người sử dụng lao động đăng ký cho bạn, và Quỹ Bảo hiểm Y tế Áo (Österreichische Gesundheitskasse, ÖGK) thu toàn bộ các khoản đóng rồi chuyển tiếp cho các cơ quan liên quan. Năm 2026, người lao động đóng khoảng 18,07% lương gộp và người sử dụng lao động khoảng 22,51%, tính đến mức trần lương đóng bảo hiểm là 6.930 € mỗi tháng. Dưới ngưỡng này, bạn chỉ được bảo hiểm tai nạn lao động. Trợ cấp gia đình được cơ quan thuế (Finanzamt Österreich) chi trả từ ngân sách liên bang. Trợ cấp xã hội và hỗ trợ nhà ở do chín bang (Länder) quản lý, nên quy định khác nhau giữa các bang. Khi cần ví dụ của một bang, các trang này lấy Vienna.

Các thủ tục đăng ký đầu tiên cho người mới đến:

Đăng ký cư trú (Meldezettel): đăng ký tại văn phòng đăng ký cư trú trong vòng 3 ngày sau khi dọn vào nhà. Không đăng ký có thể bị phạt tới 726 €.
Tình trạng cư trú: công dân EEA và Thụy Sĩ ở lại quá 3 tháng phải xin giấy xác nhận đăng ký (Anmeldebescheinigung) trong vòng 4 tháng kể từ khi đến. Công dân nước thứ ba cần có giấy phép cư trú (Aufenthaltstitel).
Bảo hiểm xã hội: sau khi đăng ký, bạn nhận được mã số bảo hiểm xã hội và e-card (phí dịch vụ năm 2026 là 25 €). Danh tính số ID Austria cho phép bạn dùng các dịch vụ trực tuyến, ví dụ tài khoản hưu trí.

Chín lĩnh vực trong nháy mắt

Y tế: bảo hiểm ÖGK bắt buộc; mức đóng 7,65% lương, chia với người sử dụng lao động; phí kê đơn 7,55 € mỗi hộp thuốc (2026).
Hưu trí: lương hưu nhà nước theo cơ chế đóng – chi trả ngay (pay-as-you-go); mức đóng 22,8%; tuổi nghỉ hưu 65 (đang tăng dần đối với phụ nữ); ít nhất 15 năm bảo hiểm.
Thất nghiệp: Arbeitslosengeld (trợ cấp thất nghiệp) bằng 55% thu nhập ròng trước đây trong 20 đến 52 tuần, sau đó là Notstandshilfe (trợ cấp khẩn cấp).
Gia đình: Familienbeihilfe (trợ cấp gia đình) từ 138,40 € đến 200,40 € mỗi trẻ mỗi tháng, cộng thêm Kinderabsetzbetrag (khoản khấu trừ thuế cho trẻ) 70,90 € (2026).
Thuế: thuế thu nhập lũy tiến từ 0% đến 55%; 13.539 € đầu tiên được miễn thuế (2026).
Nhà ở: luật thuê nhà (MRG) bảo vệ nhiều người thuê; tiền đặt cọc thường bằng 3 tháng tiền thuê gộp; trợ cấp nhà ở của bang.
Giáo dục: 9 năm học bắt buộc từ 6 tuổi, một năm mẫu giáo bắt buộc và miễn phí lúc 5 tuổi, và học tập hoặc đào tạo đến 18 tuổi.
Cha mẹ: 8 tuần bảo vệ thai sản trước và sau khi sinh kèm Wochengeld (tiền thai sản), trợ cấp chăm sóc trẻ, và nghỉ phép cha mẹ đến khi trẻ tròn 2 tuổi.

Những điều cần lưu ý

Công dân nước thứ ba thường chỉ nhận được trợ cấp xã hội sau hơn 5 năm cư trú hợp pháp. Trợ cấp nhà ở của Vienna cũng có quy định tương tự.
Từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, người nhận trợ cấp thất nghiệp chỉ được giữ một công việc thu nhập thấp trong một số ít trường hợp ngoại lệ.
Phần lớn các mức tiền được điều chỉnh hằng năm. Hãy kiểm tra số liệu hiện hành trước khi nộp đơn.

Hướng dẫn chính thức: oesterreich.gv.at, ÖGK: các khoản đóng bảo hiểm xã hội, Bảo hiểm xã hội: các giá trị năm 2026, Nghĩa vụ đăng ký đối với công dân nước thứ ba

Hệ thống phúc lợi xã hội của Áo: Tổng quan

Các thủ tục đăng ký đầu tiên cho người mới đến:

Đăng ký cư trú (Meldezettel): đăng ký tại văn phòng đăng ký cư trú trong vòng 3 ngày sau khi dọn vào nhà. Không đăng ký có thể bị phạt tới 726 €.

Tình trạng cư trú: công dân EEA và Thụy Sĩ ở lại quá 3 tháng phải xin giấy xác nhận đăng ký (Anmeldebescheinigung) trong vòng 4 tháng kể từ khi đến. Công dân nước thứ ba cần có giấy phép cư trú (Aufenthaltstitel).

Bảo hiểm xã hội: sau khi đăng ký, bạn nhận được mã số bảo hiểm xã hội và e-card (phí dịch vụ năm 2026 là 25 €). Danh tính số ID Austria cho phép bạn dùng các dịch vụ trực tuyến, ví dụ tài khoản hưu trí.

Chín lĩnh vực trong nháy mắt

Y tế: bảo hiểm ÖGK bắt buộc; mức đóng 7,65% lương, chia với người sử dụng lao động; phí kê đơn 7,55 € mỗi hộp thuốc (2026).

Hưu trí: lương hưu nhà nước theo cơ chế đóng – chi trả ngay (pay-as-you-go); mức đóng 22,8%; tuổi nghỉ hưu 65 (đang tăng dần đối với phụ nữ); ít nhất 15 năm bảo hiểm.

Thất nghiệp: Arbeitslosengeld (trợ cấp thất nghiệp) bằng 55% thu nhập ròng trước đây trong 20 đến 52 tuần, sau đó là Notstandshilfe (trợ cấp khẩn cấp).

Gia đình: Familienbeihilfe (trợ cấp gia đình) từ 138,40 € đến 200,40 € mỗi trẻ mỗi tháng, cộng thêm Kinderabsetzbetrag (khoản khấu trừ thuế cho trẻ) 70,90 € (2026).

Thuế: thuế thu nhập lũy tiến từ 0% đến 55%; 13.539 € đầu tiên được miễn thuế (2026).

Nhà ở: luật thuê nhà (MRG) bảo vệ nhiều người thuê; tiền đặt cọc thường bằng 3 tháng tiền thuê gộp; trợ cấp nhà ở của bang.

Giáo dục: 9 năm học bắt buộc từ 6 tuổi, một năm mẫu giáo bắt buộc và miễn phí lúc 5 tuổi, và học tập hoặc đào tạo đến 18 tuổi.

Cha mẹ: 8 tuần bảo vệ thai sản trước và sau khi sinh kèm Wochengeld (tiền thai sản), trợ cấp chăm sóc trẻ, và nghỉ phép cha mẹ đến khi trẻ tròn 2 tuổi.

Những điều cần lưu ý

Công dân nước thứ ba thường chỉ nhận được trợ cấp xã hội sau hơn 5 năm cư trú hợp pháp. Trợ cấp nhà ở của Vienna cũng có quy định tương tự.

Từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, người nhận trợ cấp thất nghiệp chỉ được giữ một công việc thu nhập thấp trong một số ít trường hợp ngoại lệ.

Phần lớn các mức tiền được điều chỉnh hằng năm. Hãy kiểm tra số liệu hiện hành trước khi nộp đơn.