Educación en Suiza
Los cantones gestionan la escolaridad obligatoria, por lo que la estructura escolar, las vacaciones y algunas normas cambian de un cantón a otro. En la mayoría de los cantones la escolaridad obligatoria dura once años, incluida la educación infantil (Kindergarten). Las escuelas públicas son gratuitas y neutrales en lo político y lo religioso; en Zúrich, todo niño que se encuentre en el cantón tiene derecho a asistir. Las universidades cobran tasas semestrales moderadas, y los cantones conceden becas a los estudiantes que no pueden cubrir sus gastos. Los ejemplos siguientes corresponden al cantón de Zúrich.
Escuela obligatoria (Volksschule)
- Kindergarten: en Zúrich, todo niño que tenga cuatro años el 31 de julio empieza el Kindergarten a mediados de agosto. Dura dos años y es obligatorio; el único requisito de ingreso es la edad. Las clases en el Kindergarten son principalmente en alemán suizo.
- Primaria: seis años. Después del 6.º curso, los alumnos pasan a la secundaria inferior (Sekundarschule, tres años) o, tras aprobar el examen central de acceso (ZAP), al Gymnasium de ciclo largo.
- Costes: la escuela pública es gratuita. Las escuelas privadas están permitidas, pero las paga usted.
- Inscripción: contacte con su municipio (Gemeinde) o con la escuela de su zona después de mudarse. Los niños que no hablan bien el idioma local reciben apoyo lingüístico intensivo adicional.
Después de la escuela obligatoria
Los jóvenes pueden elegir entre un aprendizaje profesional (Berufslehre, de 2 a 4 años, que combina el trabajo en una empresa con una escuela profesional) y una escuela de bachillerato (Gymnasium, Fachmittelschule). La Matura suiza da acceso a todas las universidades suizas y a los dos Institutos Federales de Tecnología (ETH). Un aprendizaje conduce a un certificado federal (EBA o EFZ). El centro regional de información profesional (biz) ofrece orientación profesional y académica.
Tasas de educación superior y ayudas al estudio
- Tasas: la ETH de Zúrich cobra CHF 730 por semestre a los ciudadanos suizos y a los estudiantes que vivían en Suiza cuando obtuvieron su título de acceso; desde el otoño de 2025 los demás estudiantes pagan el triple, CHF 2.190. La Universidad de Zúrich cobra CHF 720 por semestre más contribuciones obligatorias y un recargo para los estudiantes con un título de secundaria extranjero (2026).
- Becas y préstamos (Ausbildungsbeiträge): el cantón donde usted (o normalmente sus padres) vive concede becas, que no se devuelven, y préstamos, que se devuelven con intereses. En Zúrich, los extranjeros tienen derecho si tienen permiso C, han tenido un permiso B durante cinco años, son refugiados reconocidos o proceden de un país con un acuerdo de igualdad de trato (principalmente la UE/AELC). Se pueden financiar aprendizajes, escuelas de bachillerato y estudios de grado y máster. Las personas mayores de 45 años no reciben nada.
Errores frecuentes de los recién llegados
- En Zúrich el Kindergarten es obligatorio. Para retrasar el inicio escolar, normalmente debe solicitarlo a la autoridad escolar.
- Un título de secundaria extranjero no se acepta automáticamente para la universidad: pregunte directamente a la universidad por la admisión y el reconocimiento.
- La categoría de tasas se fija en la admisión. En la ETH no puede pasar a la categoría inferior durante los estudios, así que presente el justificante de residencia antes de empezar.
- Las becas suelen depender del lugar donde viven sus padres. Los adultos solo obtienen en Zúrich su propio domicilio a efectos de beca después de vivir y trabajar allí dos años tras una primera titulación (con otras condiciones).
Información oficial: ch.ch: Kindergarten y escuela obligatoria, Cantón de Zúrich: sistema educativo, Cantón de Zúrich: Kindergarten, Cantón de Zúrich: requisitos para las becas, ETH de Zúrich: tasas de matrícula, Universidad de Zúrich: tasas