1. Đỗ bài thi → Nộp hồ sơ (mẫu AN)

Sau khi đỗ Life in the UK Test và đáp ứng yêu cầu tiếng Anh (trình độ B1 qua một kỳ thi SELT được công nhận hoặc tương đương), bạn nộp mẫu AN xin nhập quốc tịch (Naturalisation) trực tuyến qua gov.uk. Lệ phí là 1.839 £ cho một người lớn (tính đến tháng 10/2026): 1.709 £ phí nộp đơn cộng 130 £ phí lễ nhập quốc tịch. Cung cấp thông tin sinh trắc học (vân tay và ảnh) là miễn phí. Trong hồ sơ, bạn nhập mã số tham chiếu riêng (unique reference number) nhận được khi đỗ bài thi.

2. Thư quyết định → Lễ nhập quốc tịch

Thời gian xử lý tiêu chuẩn là khoảng 6 tháng, dù có thể thay đổi. Nếu được chấp thuận, Home Office (Bộ Nội vụ) sẽ gửi thư quyết định (decision letter) cùng thư mời dự Lễ nhập quốc tịch (Citizenship Ceremony). Bạn phải dự lễ trong vòng 3 tháng kể từ khi nhận thư mời, thường tại hội đồng địa phương (council) nơi bạn sống. Tại buổi lễ, bạn đọc Lời thề trung thành (Oath of Allegiance) (hoặc lời cam kết không mang tính tôn giáo) với nhà vua và đọc Lời hứa với Vương quốc Anh (Pledge to the United Kingdom). Chi phí buổi lễ đã nằm trong lệ phí hồ sơ. Cuối buổi lễ, bạn nhận giấy chứng nhận quốc tịch Anh (certificate of British citizenship) và trở thành công dân Anh.

3. Giấy tờ tùy thân · Hộ chiếu

Vương quốc Anh không có thẻ căn cước quốc gia bắt buộc, vì vậy bước tiếp theo thiết thực nhất là xin hộ chiếu Anh. Với giấy chứng nhận quốc tịch, bạn có thể nộp đơn ngay qua gov.uk Passport. Hộ chiếu đầu tiên cho người lớn có giá 102 £ trực tuyến / 115,50 £ bằng mẫu giấy (tính đến tháng 10/2026). Bạn thường nhận được trong vòng 3 tuần, nhưng có thể lâu hơn nếu HM Passport Office (Cơ quan Hộ chiếu) cần thêm thông tin hoặc cần phỏng vấn bạn. Dịch vụ Premium 1 ngày và Fast Track 1 tuần không áp dụng cho hộ chiếu người lớn cấp lần đầu; nếu bạn phải đi gấp để chữa bệnh hoặc vì người thân đang ốm nặng hoặc đã qua đời, hãy gọi Passport Adviceline (đường dây tư vấn hộ chiếu).

4. Xử lý quốc tịch gốc

Vương quốc Anh cho phép hai quốc tịch (gov.uk), nên theo luật Anh, trở thành công dân Anh không buộc bạn từ bỏ quốc tịch hiện tại. Việc bạn có giữ được quốc tịch đó hay không phụ thuộc vào luật của nước bạn: nhiều nước tước quốc tịch khi bạn tự nguyện nhập một quốc tịch khác (ví dụ Hàn Quốc). Trước khi nộp đơn, hãy hỏi đại sứ quán hoặc lãnh sự quán của nước bạn.

5. Thuế · An sinh xã hội

Vương quốc Anh đánh thuế theo nguyên tắc cư trú, nên việc nhập quốc tịch tự nó không thay đổi tình trạng thuế của bạn. Bạn có phải là đối tượng cư trú thuế ở Anh hay không do Statutory Residence Test (SRT, bài kiểm tra cư trú theo luật định) quyết định. Hồ sơ National Insurance (NI, bảo hiểm quốc gia) của bạn dựa trên lịch sử cư trú và làm việc, không dựa trên quốc tịch, và State Pension (lương hưu nhà nước) sau này được tính từ các khoản đóng NI, độc lập với quốc tịch.

6. Quyền bầu cử · Quyền tại địa phương

Bạn có ngay quyền bầu cử trong tất cả các cuộc bầu cử: tổng tuyển cử (General Elections), bầu cử địa phương và trưng cầu dân ý. Bạn vẫn cần đăng ký cử tri tại gov.uk/register-to-vote. (Từ sau Brexit, Vương quốc Anh không còn tham gia bầu cử Nghị viện châu Âu.) Công dân Ireland và công dân Khối Thịnh vượng chung (Commonwealth) đủ điều kiện vốn đã được bầu trong tổng tuyển cử; với công dân các nước khác, chính quốc tịch Anh mới mang lại quyền bầu cử trong tổng tuyển cử.

7. Quốc tịch của con cái

Trẻ dưới 18 tuổi có thể được đăng ký làm công dân Anh cùng lúc hoặc sau khi cha/mẹ nhập quốc tịch (lệ phí 1.000 £; nộp trực tuyến, hoặc gửi qua bưu điện bằng mẫu MN1). Trẻ sinh ra tại Vương quốc Anh tự động có quốc tịch Anh nếu ít nhất cha hoặc mẹ là công dân Anh hoặc đã định cư (settled) vào thời điểm sinh. Trẻ sinh tại Anh trước khi cha/mẹ trở thành công dân Anh hoặc định cư có thể không tự động là công dân; thường có thể đăng ký cho trẻ khi cha/mẹ đã trở thành công dân Anh hoặc định cư (lệ phí 1.000 £; nộp trực tuyến, hoặc gửi qua bưu điện bằng mẫu T).

8. Câu hỏi thường gặp

Hỏi. Gia đình có được dự lễ không? Đáp. Thông thường bạn được mang theo 2 khách mời, nhưng hãy kiểm tra thư mời và hỏi hội đồng địa phương.

Hỏi. Nếu tôi làm mất Giấy chứng nhận thì sao? Đáp. Bạn có thể xin cấp lại từ UK Visas and Immigration (Home Office); lệ phí là 456 £ (gov.uk).

Hỏi. Tôi có mất quốc tịch gốc không? Đáp. Theo luật Anh thì không, vì Anh cho phép hai quốc tịch. Việc bạn có giữ được quốc tịch hay không do luật của nước bạn quyết định; nhiều nước (ví dụ Hàn Quốc) tước quốc tịch khi bạn tự nguyện nhập một quốc tịch khác. Hãy hỏi đại sứ quán hoặc lãnh sự quán của nước bạn trước khi nộp đơn.

Hướng dẫn này là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Lệ phí và thời gian xử lý tính đến tháng 10/2026 và có thể thay đổi. Luôn kiểm tra gov.uk để có thông tin mới nhất.