Giới thiệu kỳ thi
Zkouška z českých reálií (bài thi hiểu biết về Séc) là bài thi viết trắc nghiệm mà phần lớn người nước ngoài xin quốc tịch Séc phải đỗ. Bài thi kiểm tra kiến thức cơ bản về hệ thống hiến pháp Séc và về xã hội, văn hóa, địa lý, lịch sử Séc ở mức giáo dục cơ bản của Séc (§ 14 Luật số 186/2013 Sb. về quốc tịch và Nghị định số 433/2013 Sb.). Câu hỏi do Viện Sư phạm Quốc gia (NPI ČR) soạn, còn kỳ thi do ÚJOP UK, viện ngôn ngữ của Đại học Karlova, tổ chức. Bài thi này tách biệt với kỳ thi tiếng Séc (B1); phần lớn người nộp đơn phải đỗ cả hai.
Điều kiện tham dự
(Tính đến năm 2026; Luật số 186/2013 Sb., bản hiện hành có hiệu lực từ ngày 1/10/2025)
- Bạn phải có giấy phép thường trú (trvalý pobyt) tại Séc:
- công dân ngoài EU: ít nhất 5 năm thường trú liên tục
- công dân EU: ít nhất 3 năm thường trú liên tục
- hoặc có thường trú cùng tổng cộng ít nhất 10 năm lưu trú hợp pháp tại Séc
- Bản thân thường trú thường được cấp sau 5 năm cư trú liên tục, nên với phần lớn người ngoài EU, cả quá trình mất khoảng 10 năm
- Bạn phải thực sự sống ở Séc ít nhất một nửa thời gian yêu cầu
- Trong một số trường hợp có thể được miễn thời gian cư trú (ví dụ: vợ/chồng hoặc bạn đời đã đăng ký của công dân Séc sống chung hộ, người sinh ra ở Séc, người từng là công dân Séc hoặc Tiệp Khắc, có cha hoặc mẹ là công dân Séc, người được tị nạn, người không quốc tịch, người dưới 18 tuổi), nhưng vẫn bắt buộc phải có thường trú
- Tiếng Séc trình độ B1 và bài thi hiểu biết về Séc
- Lý lịch tư pháp trong sạch (từ 15 tuổi); không được miễn
- Chứng minh thu nhập và việc nộp thuế trong 3 năm gần nhất; không vi phạm nghiêm trọng nghĩa vụ (cư trú, bảo hiểm y tế, an sinh xã hội, thuế, hải quan, phí) trong 3 năm gần nhất; không nợ thuế hoặc hải quan
- Không gây gánh nặng đáng kể cho hệ thống trợ cấp xã hội trong 3 năm gần nhất mà không có lý do nghiêm trọng
- Đã hòa nhập vào xã hội Séc (gia đình, công việc, đời sống xã hội)
Miễn bài thi hiểu biết về Séc (giống như kỳ thi tiếng Séc):
- Người dưới 15 tuổi hoặc trên 65 tuổi
- Người đã học ít nhất 3 năm ở trường dạy bằng tiếng Séc
- Người có khuyết tật thể chất hoặc tâm thần khiến không thể đáp ứng yêu cầu
Hình thức thi
- 30 câu trắc nghiệm, mỗi câu 4 phương án, chỉ một đáp án đúng
- 16 câu về kiến thức công dân, 7 câu địa lý, 7 câu lịch sử và văn hóa: mỗi câu thuộc một trong 30 chủ đề chính thức
- 30 phút làm bài, thêm khoảng 10 phút hướng dẫn (nghị định cho phép tối đa 45 phút)
- Mỗi câu 1 điểm; đỗ khi đạt ít nhất 60% = 18/30
- Thi trên giấy: viết bằng bút chì rồi chép đáp án sang phiếu trả lời; chỉ chấm phiếu trả lời
- Ngôn ngữ thi: chỉ tiếng Séc, khoảng trình độ B1. Không được dùng từ điển, điện thoại, đồng hồ
- Địa điểm: các trung tâm thi ở Praha, Brno, Liberec, Poděbrady, České Budějovice, Hradec Králové, Olomouc, Ostrava và Plzeň. Lịch thi được công bố trước một năm: năm 2026 có 10 đợt thi, các đợt còn lại vào ngày 24/10, 21/11 và 2/12 (chỉ ở Praha)
Ngân hàng câu hỏi chính thức:
- Mọi câu hỏi đều lấy từ ngân hàng công khai 300 câu (10 câu mỗi chủ đề), cập nhật lần gần nhất ngày 5/1/2026
- Ngân hàng câu hỏi và bài thi mẫu tương tác có trên mạng bằng tiếng Séc, kèm bản dịch tiếng Anh, Ukraina, Nga và Việt
- Bản quyền câu hỏi thuộc NPI ČR, vì vậy ứng dụng này dùng câu hỏi luyện tập tự biên soạn theo cùng các chủ đề. Hãy học cả ngân hàng câu hỏi chính thức
Lệ phí thi và lệ phí nhập tịch
(Tính đến năm 2026; có thể thay đổi)
- Chỉ thi hiểu biết về Séc: 2.000 CZK
- Chỉ thi tiếng Séc: 3.700 CZK; cả hai: 5.700 CZK
- Hủy trước hạn chót đăng ký (15 ngày trước kỳ thi) thì mất 500 CZK không hoàn lại; chuyển sang đợt khác mất 500 CZK. Sau hạn chót không thể hủy hay chuyển, trừ khi có giấy chứng nhận của bác sĩ
- Lệ phí hồ sơ xin quốc tịch: 2.000 CZK cho người lớn, 500 CZK cho trẻ vị thành niên (cơ quan có thể giảm trong trường hợp đặc biệt). Không hoàn lại nếu hồ sơ bị từ chối
- Hai khoản này tách biệt: đỗ bài thi không thay cho lệ phí hồ sơ
Cách đăng ký
- Điền đơn đăng ký trực tuyến trên trang ÚJOP UK (ujop.cuni.cz/obcanstvi). Bạn có thể đăng ký bất cứ lúc nào và chọn trung tâm thi, ngày thi mong muốn (ngày thường hoặc thứ Bảy).
- Khi có đợt thi mới (ít nhất 14 ngày trước), hệ thống xếp chỗ theo thứ tự đăng ký và gửi email xác nhận kèm thông tin thanh toán.
- Chuyển khoản trong vòng 7 ngày, nếu không đơn sẽ bị hủy.
- Ngày thi, có mặt trước ít nhất 30 phút với hộ chiếu, thẻ thường trú và giấy tờ chứng minh đã nộp tiền.
Quy định thi lại
- Nếu trượt, bạn có thể đăng ký lại sau khi có kết quả và nộp lại lệ phí
- Không có quy định giới hạn số lần thi hay thời gian chờ (lệnh cấm 6 tháng chỉ áp dụng với thí sinh bị đình chỉ kỳ thi tiếng Séc vì vi phạm quy chế)
- Bài thi hiểu biết về Séc và kỳ thi tiếng Séc được chấm riêng và có thể đăng ký riêng, nên bạn chỉ thi lại phần bị trượt
- Khiếu nại kết quả mất 1.000 CZK, được hoàn lại nếu khiếu nại thành công
Sau khi đỗ
- Kết quả được công bố trực tuyến trong vòng 30 ngày (ujop.cuni.cz/obcanstvi/vysledky); không thông báo qua điện thoại hay email.
- Chứng chỉ (osvědčení) được gửi qua bưu điện trong vòng 7 tuần. Chứng chỉ không có thời hạn.
- Nộp hồ sơ xin quốc tịch kèm chứng chỉ tại Ủy ban vùng (krajský úřad) nơi bạn thường trú; ở Praha thì nộp tại Ủy ban quận (Praha 1–22). Bạn cần, trong số các giấy tờ khác, sơ yếu lý lịch bằng tiếng Séc, giấy khai sinh, lý lịch tư pháp, giấy tờ thu nhập và thuế. Giấy tờ nước ngoài cần apostille hoặc hợp pháp hóa lãnh sự và bản dịch công chứng sang tiếng Séc.
- Ủy ban vùng chuyển hồ sơ lên Bộ Nội vụ trong 30 ngày; Bộ quyết định trong 180 ngày.
- Bạn trở thành công dân Séc vào ngày tuyên thệ công dân tại Ủy ban vùng, trong vòng 12 tháng kể từ khi được mời.
Tài liệu chính thức
- Bộ Nội vụ, cấp quốc tịch: mv.gov.cz
- Cổng thông tin kỳ thi (NPI ČR): cestina-pro-cizince.cz/obcanstvi
- Thông tin bài thi hiểu biết về Séc: cestina-pro-cizince.cz
- Ngân hàng 300 câu hỏi chính thức: cestina-pro-cizince.cz
- Bài thi mẫu tương tác: cestina-pro-cizince.cz
- Đặc tả bài thi (PDF): cestina-pro-cizince.cz
- Quy chế thi, hiệu lực từ 1/7/2025 (PDF): cestina-pro-cizince.cz
- Đăng ký và kết quả (ÚJOP UK): ujop.cuni.cz/obcanstvi
- Luật số 186/2013 Sb.: e-sbirka.cz · Nghị định số 433/2013 Sb.: e-sbirka.cz
Lưu ý
- Bài thi thật chỉ lấy câu hỏi từ ngân hàng chính thức 300 câu. Câu hỏi của ứng dụng này là câu luyện tập tự biên soạn theo cùng chủ đề, vì vậy hãy luyện cả ngân hàng câu hỏi và bài thi mẫu.
- Đừng nhầm với kỳ thi tiếng Séc A2 để xin thường trú: quốc tịch cần tiếng Séc B1 và bài thi hiểu biết về Séc.
- Chỗ thi được xếp từ danh sách chờ khi có đợt mới, nên hãy đăng ký sớm và nộp tiền trong 7 ngày.
- Chỉ phiếu trả lời được chấm: hãy chừa thời gian chép đáp án trong 30 phút.
- Ngân hàng câu hỏi thỉnh thoảng được cập nhật (gần nhất ngày 5/1/2026); hãy kiểm tra trước khi thi.
- Từ tháng 2/2025, thủ tục xin quốc tịch của công dân Nga bị tạm dừng, trừ một số ngoại lệ (Luật số 24/2025 Sb.).
- Chưa rõ: trang của Bộ Nội vụ có nhắc đến việc miễn yêu cầu ngôn ngữ vì "lý do đáng được xem xét đặc biệt", nhưng không nói rõ áp dụng thế nào. Nếu nghĩ mình thuộc trường hợp này, hãy hỏi Ủy ban vùng.
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể thi bằng tiếng Anh không? Không. Bài thi chỉ bằng tiếng Séc. Ngân hàng câu hỏi chính thức và bài thi mẫu có bản dịch tiếng Anh, Ukraina, Nga và Việt để học, và bạn có thể dùng giao diện ứng dụng này bằng ngôn ngữ của mình.
Nếu trượt thì sao? Đăng ký lại sau khi có kết quả và nộp lại 2.000 CZK. Bạn chỉ thi lại bài thi hiểu biết về Séc, không phải thi lại tiếng Séc.
Tôi có phải từ bỏ quốc tịch hiện tại không? Không. Từ năm 2014 Séc cho phép đa quốc tịch, nên theo luật Séc bạn không phải từ bỏ quốc tịch hiện tại (hãy kiểm tra quy định của nước kia).
Tôi nên chuẩn bị thế nào? Học 30 chủ đề chính thức. Bài thi thật có một câu cho mỗi chủ đề, nên một chủ đề yếu chỉ mất tối đa một điểm, nhưng bạn cần trả lời đúng 18 câu để đỗ.