© Citizenship Lab
AboutContactPrivacyTerms

Công cụ học tập độc lập — không liên kết với bất kỳ cơ quan nhà nước nào.

Phúc lợi
Hướng dẫn phúc lợi cho cư dân
Cập nhật lần cuối: 2026-10-01

Hệ thống phúc lợi xã hội của Áo: Tổng quan

Áo vận hành một hệ thống dựa trên bảo hiểm. Nếu bạn làm công ăn lương và thu nhập trên ngưỡng thu nhập thấp (Geringfügigkeitsgrenze, 551,10 € mỗi tháng năm 2026), bạn bắt buộc được bảo hiểm y tế, tai nạn, hưu trí và thất nghiệp. Người sử dụng lao động đăng ký cho bạn, và Quỹ Bảo hiểm Y tế Áo (Österreichische Gesundheitskasse, ÖGK) thu toàn bộ các khoản đóng rồi chuyển tiếp cho các cơ quan liên quan. Năm 2026, người lao động đóng khoảng 18,07% lương gộp và người sử dụng lao động khoảng 22,51%, tính đến mức trần lương đóng bảo hiểm là 6.930 € mỗi tháng. Dưới ngưỡng này, bạn chỉ được bảo hiểm tai nạn lao động. Trợ cấp gia đình được cơ quan thuế (Finanzamt Österreich) chi trả từ ngân sách liên bang. Trợ cấp xã hội và hỗ trợ nhà ở do chín bang (Länder) quản lý, nên quy định khác nhau giữa các bang. Khi cần ví dụ của một bang, các trang này lấy Vienna.

Các thủ tục đăng ký đầu tiên cho người mới đến:

  • Đăng ký cư trú (Meldezettel): đăng ký tại văn phòng đăng ký cư trú trong vòng 3 ngày sau khi dọn vào nhà. Không đăng ký có thể bị phạt tới 726 €.
  • Tình trạng cư trú: công dân EEA và Thụy Sĩ ở lại quá 3 tháng phải xin giấy xác nhận đăng ký (Anmeldebescheinigung) trong vòng 4 tháng kể từ khi đến. Công dân nước thứ ba cần có giấy phép cư trú (Aufenthaltstitel).
  • Bảo hiểm xã hội: sau khi đăng ký, bạn nhận được mã số bảo hiểm xã hội và e-card (phí dịch vụ năm 2026 là 25 €). Danh tính số ID Austria cho phép bạn dùng các dịch vụ trực tuyến, ví dụ tài khoản hưu trí.

Các lĩnh vực trong nháy mắt

  • Y tế: bảo hiểm ÖGK bắt buộc; mức đóng 7,65% lương, chia với người sử dụng lao động; phí kê đơn 7,55 € mỗi hộp thuốc (2026).
  • Hưu trí: lương hưu nhà nước theo cơ chế đóng – chi trả ngay (pay-as-you-go); mức đóng 22,8%; tuổi nghỉ hưu 65 (đang tăng dần đối với phụ nữ); ít nhất 15 năm bảo hiểm.
  • Thất nghiệp: Arbeitslosengeld (trợ cấp thất nghiệp) bằng 55% thu nhập ròng trước đây trong 20 đến 52 tuần, sau đó là Notstandshilfe (trợ cấp khẩn cấp).
  • Gia đình: Familienbeihilfe (trợ cấp gia đình) từ 138,40 € đến 200,40 € mỗi trẻ mỗi tháng, cộng thêm Kinderabsetzbetrag (khoản khấu trừ thuế cho trẻ) 70,90 € (2026).
  • Thuế: thuế thu nhập lũy tiến từ 0% đến 55%; 13.539 € đầu tiên được miễn thuế (2026).
  • Nhà ở: luật thuê nhà (MRG) bảo vệ nhiều người thuê; tiền đặt cọc thường bằng 3 tháng tiền thuê gộp; trợ cấp nhà ở của bang.
  • Giáo dục: 9 năm học bắt buộc từ 6 tuổi, một năm mẫu giáo bắt buộc và miễn phí lúc 5 tuổi, và học tập hoặc đào tạo đến 18 tuổi.
  • Cha mẹ: 8 tuần bảo vệ thai sản trước và sau khi sinh kèm Wochengeld (tiền thai sản), trợ cấp chăm sóc trẻ, và nghỉ phép cha mẹ đến khi trẻ tròn 2 tuổi.

Những điều cần lưu ý

  • Công dân nước thứ ba thường chỉ nhận được trợ cấp xã hội sau hơn 5 năm cư trú hợp pháp. Trợ cấp nhà ở của Vienna cũng có quy định tương tự.
  • Từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, người nhận trợ cấp thất nghiệp chỉ được giữ một công việc thu nhập thấp trong một số ít trường hợp ngoại lệ.
  • Phần lớn các mức tiền được điều chỉnh hằng năm. Hãy kiểm tra số liệu hiện hành trước khi nộp đơn.

Hướng dẫn chính thức: oesterreich.gv.at, ÖGK: các khoản đóng bảo hiểm xã hội, Bảo hiểm xã hội: các giá trị năm 2026, Nghĩa vụ đăng ký đối với công dân nước thứ ba

Cập nhật lần cuối: 2026-10-01

Bảo hiểm y tế ở Áo

Chăm sóc y tế ở Áo chủ yếu được chi trả bằng bảo hiểm y tế công bắt buộc. Phần lớn người lao động, người thất nghiệp và người hưu trí được bảo hiểm tại Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK). Người tự doanh được bảo hiểm tại quỹ riêng của họ là SVS. Bạn không tự chọn hay tự đăng ký quỹ: người sử dụng lao động đăng ký cho bạn, và khoản đóng 7,65% lương gộp (bạn đóng 3,87%, người sử dụng lao động đóng 3,78%, năm 2026) được khấu trừ tự động. Chìa khóa để được khám chữa bệnh là e-card. Hãy xuất trình thẻ mỗi lần đi khám. Mặt sau của thẻ là Thẻ Bảo hiểm Y tế châu Âu.

Ai được bảo hiểm và bằng cách nào

  • Người lao động có thu nhập trên 551,10 € mỗi tháng (2026) được bảo hiểm tự động. Dưới mức đó, bạn chỉ được bảo hiểm tai nạn lao động.
  • Thành viên gia đình (Mitversicherung, đồng bảo hiểm): trẻ em được đồng bảo hiểm cùng cha hoặc mẹ đến ngày trước sinh nhật lần thứ 18, và lâu hơn trong một số trường hợp. Vợ/chồng, người bạn đời đã đăng ký hoặc bạn đời thường có thể được đồng bảo hiểm, thường phải đóng một khoản phí. Thành viên gia đình phải sống ở Áo và không có bảo hiểm bắt buộc riêng.
  • Bảo hiểm tự nguyện (Selbstversicherung): nếu không có bảo hiểm nào khác, bạn có thể tự đóng bảo hiểm với ÖGK với mức 565,25 € mỗi tháng (2026). Công dân nước thứ ba cần giấy phép cư trú còn hiệu lực. Quyền lợi bắt đầu sau 6 tháng chờ, trừ khi ngay trước đó bạn đã được bảo hiểm ở Áo, ở một nước EU/EEA hoặc ở một nước có hiệp định.

Bác sĩ và giấy chuyển tuyến

  • Bác sĩ có hợp đồng (Vertragsärzte) thanh toán trực tiếp với ÖGK, nên bạn không phải trả gì cho phần lớn việc điều trị khi xuất trình e-card.
  • Mỗi quý, bạn có thể đến một bác sĩ đa khoa và một bác sĩ chuyên khoa cho mỗi chuyên khoa mà không cần giấy chuyển tuyến. Chụp CT, MRI và phòng khám ngoại trú của bệnh viện cần giấy chuyển tuyến (Überweisung), trừ trường hợp sơ cứu.
  • Bác sĩ tư (Wahlärzte) không có hợp đồng. Bạn tự thanh toán hóa đơn và xin hoàn lại tối đa 80% số tiền mà ÖGK lẽ ra trả cho bác sĩ có hợp đồng. Vì phí khám tư cao hơn, bạn thường nhận lại ít hơn nhiều so với 80% hóa đơn.
  • Ngoài giờ khám, hãy gọi đường dây tư vấn sức khỏe 1450.

Các chi phí bạn tự trả

  • Phí kê đơn (Rezeptgebühr): 7,55 € mỗi hộp thuốc (2026). Khi tổng phí kê đơn của bạn đạt 2% thu nhập ròng hằng năm (ít nhất 314,01 €), bạn được miễn trong phần còn lại của năm. Người có thu nhập thấp có thể xin miễn hoàn toàn.
  • Phí dịch vụ e-card: 25 € cho năm 2026, thu vào tháng 11 năm 2025. Người được miễn phí kê đơn không phải trả khoản này.
  • Bệnh viện: ÖGK chi trả cho khu điều trị thông thường của bệnh viện công. Bạn trả một khoản đóng góp mỗi ngày, tối đa 28 ngày mỗi năm, và tự trả các dịch vụ thêm của hạng phòng riêng.

Những sai lầm thường gặp của người mới đến

  • Ngoài trường hợp cấp cứu và bác sĩ thay thế, mỗi quý bạn chỉ được đến một bác sĩ có hợp đồng cho mỗi chuyên khoa. Nếu trong quý đó bạn còn đến một bác sĩ tư cùng chuyên khoa, ÖGK sẽ không hoàn lại gì.
  • Chỉ riêng một công việc thu nhập thấp (Geringfügigkeit) không mang lại cho bạn bảo hiểm y tế. Hãy kiểm tra xem bạn có cần đồng bảo hiểm hay bảo hiểm tự nguyện không.
  • Hãy nộp đơn bảo hiểm tự nguyện trong vòng 6 tuần sau khi bảo hiểm khác kết thúc, để nó nối tiếp ngay.
  • Các loại vắc-xin không thuộc một đợt điều trị, và giấy khám sức khỏe cho thể thao hoặc công việc, thường không được chi trả.

Hướng dẫn chính thức: ÖGK: bác sĩ có hợp đồng, ÖGK: bác sĩ tư, ÖGK: phí kê đơn, ÖGK: đồng bảo hiểm, ÖGK: bảo hiểm tự nguyện

Cập nhật lần cuối: 2026-10-01

Hưu trí ở Áo

Lương hưu theo luật định của Áo là hệ thống đóng – chi trả ngay (pay-as-you-go): tiền đóng hôm nay trả cho lương hưu hôm nay. Người lao động được bảo hiểm tại Pensionsversicherungsanstalt (PVA), và khoản đóng được thu cùng với các khoản đóng bảo hiểm xã hội khác. Mức đóng hưu trí là 22,8% lương gộp (bạn đóng 10,25%, người sử dụng lao động đóng 12,55%, năm 2026), tính đến mức trần lương đóng bảo hiểm. Từ năm 2014, mỗi người tham gia bảo hiểm đều có một tài khoản hưu trí (Pensionskonto) cá nhân, có thể kiểm tra trực tuyến bằng ID Austria.

Lương hưu nhà nước hoạt động như thế nào

  • Tài khoản hưu trí: mỗi năm, 1,78% thu nhập gộp của bạn (tính đến mức trần lương đóng bảo hiểm) được ghi vào tài khoản, và các khoản ghi có này được điều chỉnh theo mức tăng lương trung bình. Khi đến tuổi nghỉ hưu, tổng số tiền tích lũy chia cho 14 chính là lương hưu gộp hằng tháng của bạn.
  • Thời gian bảo hiểm tối thiểu: ít nhất 180 tháng bảo hiểm (15 năm), trong đó ít nhất 84 tháng (7 năm) phải đến từ việc làm. Một số khoảng thời gian chăm sóc được tính như thời gian làm việc.
  • Tuổi nghỉ hưu (Regelpensionsalter): 65. Đối với phụ nữ, tuổi này đang tăng dần từ 60 lên 65 kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2024. Phụ nữ sinh từ ngày 1 tháng 7 năm 1968 trở đi nghỉ hưu ở tuổi 65.
  • Nghỉ muộn hơn hoặc sớm hơn: mỗi năm hoãn nghỉ hưu cộng thêm 5,1%, tối đa 3 năm. Lương hưu hành lang (Korridorpension) cho phép nghỉ hưu sớm với mức khấu trừ. Từ năm 2026, độ tuổi tối thiểu của loại này đang tăng từ 62 lên 63, và thời gian bảo hiểm bắt buộc từ 40 lên 42 năm. Lương hưu một phần (Teilpension) có từ ngày 1 tháng 1 năm 2026.

Thu nhập tối thiểu cho người hưu trí

Nếu tổng thu nhập của bạn, kể cả của người bạn đời, thấp hơn một mức quy định, Ausgleichszulage (trợ cấp bù) sẽ bù thu nhập của bạn lên mức tham chiếu: 1.308,39 € mỗi tháng cho người độc thân và 2.064,12 € cho cặp vợ chồng (2026). Khoản này chỉ được trả nếu bạn sống hợp pháp và thường xuyên ở Áo.

Lương hưu nghề nghiệp và tư nhân

Lương hưu nhà nước là trụ cột chính. Ngoài ra, người sử dụng lao động đóng 1,53% tiền lương vào quỹ dự phòng doanh nghiệp (Betriebliche Vorsorge) cho mỗi nhân viên (2026). Các chương trình hưu trí doanh nghiệp và tiết kiệm cá nhân là phần bổ sung tự nguyện, tùy thuộc vào người sử dụng lao động và lựa chọn của bạn.

Làm việc ở nhiều nước

Trong EU, EEA và Thụy Sĩ, Quy định (EC) số 883/2004 phối hợp lương hưu: thời gian bảo hiểm ở mỗi nước được cộng dồn để đáp ứng thời gian tối thiểu, và mỗi nước trả lương hưu cho phần thời gian của mình. Vương quốc Anh được áp dụng các quy định tương tự. Áo cũng có hiệp định an sinh xã hội song phương với các nước khác. Về lương hưu, trong số đó có Úc, Canada (bao gồm Québec), Ấn Độ, Nhật Bản, Hàn Quốc, Serbia, Thổ Nhĩ Kỳ và Hoa Kỳ (danh sách tháng 8 năm 2026). Phạm vi áp dụng khác nhau tùy hiệp định, vì vậy hãy kiểm tra danh sách chính thức.

Những sai lầm thường gặp của người mới đến

  • Bạn cần 15 năm bảo hiểm, trong đó 7 năm từ việc làm, để nhận bất kỳ khoản lương hưu tuổi già nào của Áo. Thời gian ở một nước EU hoặc nước có hiệp định có thể giúp bạn đạt mức này.
  • Một công việc thu nhập thấp không tạo ra quyền hưởng hưu trí, trừ khi bạn chọn tham gia bảo hiểm tự nguyện (Selbstversicherung).
  • Hãy kiểm tra tài khoản hưu trí sớm và báo những khoảng thời gian còn thiếu, chẳng hạn thời gian nuôi con hoặc làm việc ở nước ngoài.
  • Ausgleichszulage sẽ ngừng nếu bạn chuyển nơi cư trú ra nước ngoài.

Hướng dẫn chính thức: PVA: lương hưu tuổi già, Bộ Xã hội: tổng quan các hiệp định an sinh xã hội, tháng 8 năm 2026 (PDF), Bộ Xã hội: bảo hiểm ở nhiều nước

Cập nhật lần cuối: 2026-10-01

Trợ cấp thất nghiệp ở Áo

Bảo hiểm thất nghiệp là một phần của bảo hiểm xã hội bắt buộc ở Áo. Người lao động đóng 2,95% lương gộp, và người sử dụng lao động đóng mức tương tự. Người có thu nhập thấp đóng ít hơn: không đóng nếu đến 2.225 € mỗi tháng, 1% nếu đến 2.427 € và 2% nếu đến 2.630 € (2026). Cơ quan Dịch vụ Việc làm Công (Arbeitsmarktservice, AMS) chi trả trợ cấp và giúp bạn tìm việc. Bạn nộp đơn trực tuyến qua eAMS/MeinAMS hoặc tại văn phòng AMS địa phương. Trợ cấp được trả sớm nhất từ ngày bạn đăng ký với AMS.

Trợ cấp thất nghiệp (Arbeitslosengeld)

  • Điều kiện: bạn đang thất nghiệp, có khả năng và sẵn sàng làm việc, có thể làm ít nhất 20 giờ mỗi tuần (16 giờ nếu bạn chăm sóc con dưới 10 tuổi và không có nơi giữ trẻ), và đã đăng ký với AMS.
  • Thời gian đủ điều kiện (Anwartschaft): thường là 52 tuần làm việc có bảo hiểm trong 24 tháng gần nhất. Với lần nhận lại, chỉ cần 28 tuần trong 12 tháng gần nhất. Người dưới 25 tuổi nhận lần đầu cần 26 tuần trong 12 tháng gần nhất.
  • Mức hưởng: mức cơ bản là 55% thu nhập ròng trước đây, dựa trên dữ liệu đóng bảo hiểm hằng tháng của bạn (lương gộp được tính tối đa 6.825 € mỗi tháng cho phép tính này, năm 2026). Mỗi trẻ phụ thuộc được cộng thêm khoản phụ cấp gia đình 0,97 € mỗi ngày (2026). Nếu mức cơ bản thấp hơn mức tham chiếu lương hưu, AMS có thể cộng thêm khoản bù (Ergänzungsbetrag).
  • Thời gian hưởng: 20 tuần; 30 tuần sau 3 năm làm việc có bảo hiểm; 39 tuần nếu bạn từ 40 tuổi trở lên và có 6 năm bảo hiểm trong 10 năm gần nhất; 52 tuần nếu bạn từ 50 tuổi trở lên và có 9 năm bảo hiểm trong 15 năm gần nhất.

Trợ cấp khẩn cấp (Notstandshilfe)

Khi trợ cấp thất nghiệp kết thúc, bạn có thể xin Notstandshilfe trong vòng 5 năm. Mức hưởng thường là 92% trợ cấp thất nghiệp cơ bản, hoặc 95% nếu số tiền đó bằng hoặc thấp hơn mức tham chiếu lương hưu. Các thu nhập khác của bạn, như tiền cho thuê nhà hoặc thu nhập từ vốn, được tính đến. Trợ cấp này không có ngày kết thúc cố định, nhưng bạn phải nộp đơn lại mỗi 52 tuần.

Trợ cấp xã hội (Sozialhilfe / Mindestsicherung)

Nếu bạn không có nguồn sống nào khác, các bang chi trả trợ cấp xã hội có xét điều kiện tài chính. Trước tiên bạn phải dùng khoản tiết kiệm của mình vượt quá mức được giữ lại là 7.379 € mỗi người (2026), và phải sẵn sàng làm việc. Công dân nước thứ ba thường chỉ đủ điều kiện sau hơn 5 năm cư trú hợp pháp. Công dân EU/EEA đủ điều kiện đầy đủ khi là người lao động hoặc sau 5 năm. Vienna (2026) trả tối đa 1.229,89 € mỗi tháng cho một người lớn độc thân từ 25 tuổi trở lên, 860,92 € cho mỗi người lớn trong một cặp đôi và 332,07 € cho mỗi trẻ chưa thành niên.

Những sai lầm thường gặp của người mới đến

  • Hãy đăng ký với AMS ngay ngày đầu tiên không có việc làm. Từ ngày 1 tháng 7 năm 2025, bạn cũng phải đăng ký lại ngay sau mọi lần gián đoạn (ví dụ một chuyến đi nước ngoài hoặc nghỉ ốm), nếu không các khoản chi trả sẽ dừng cho đến khi bạn đăng ký lại.
  • Từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, bạn chỉ được giữ một công việc thu nhập thấp song song với trợ cấp của AMS trong năm trường hợp ngoại lệ.
  • Hãy báo ngay cho AMS mọi thay đổi về thu nhập hoặc hoàn cảnh, nếu không AMS có thể đòi lại tiền đã trả.
  • Thời gian bảo hiểm ở các nước EU/EEA khác hoặc Thụy Sĩ có thể được tính vào thời gian đủ điều kiện. Hãy hỏi AMS bạn cần giấy tờ chứng minh nào.

Hướng dẫn chính thức: AMS: trợ cấp thất nghiệp, AMS: trợ cấp khẩn cấp, AMS: các giá trị chính năm 2026, Bộ Xã hội: trợ cấp xã hội, Vienna: thu nhập tối thiểu

Cập nhật lần cuối: 2026-10-01

Trợ cấp gia đình ở Áo

Các khoản trợ cấp gia đình chính của Áo do chính phủ liên bang tài trợ và không phụ thuộc vào việc đóng bảo hiểm xã hội. Finanzamt Österreich (cơ quan thuế) trả trợ cấp gia đình cùng với khoản khấu trừ thuế cho trẻ mỗi tháng. Các bang và đô thị quản lý dịch vụ giữ trẻ, nên chi phí mẫu giáo tùy thuộc nơi bạn sống. Công dân nước thứ ba chỉ được hưởng trợ cấp gia đình nếu cả cha/mẹ và trẻ đều sống hợp pháp và lâu dài ở Áo và có giấy phép cư trú hợp lệ theo Luật Định cư và Cư trú (NAG). Người tị nạn được công nhận được hưởng từ tháng được cấp quy chế tị nạn.

Trợ cấp gia đình (Familienbeihilfe)

Trả cho mỗi trẻ mỗi tháng trong giai đoạn 2025 đến 2027:

  • 138,40 € từ khi sinh, 148 € từ 3 tuổi, 171,80 € từ 10 tuổi và 200,40 € từ 19 tuổi.
  • Phụ cấp anh chị em làm tăng số tiền cho mỗi trẻ khi bạn có từ 2 con trở lên (8,60 € mỗi trẻ khi có 2 con, 21,10 € mỗi trẻ khi có 3 con, và cao hơn với gia đình đông con hơn).
  • Thêm 189,20 € mỗi tháng cho trẻ khuyết tật nặng.
  • Tiền khai giảng (Schulstartgeld): 121,40 € cho mỗi trẻ từ 6 đến 15 tuổi, trả tự động cùng khoản chi trả tháng 8.
  • Sau 18 tuổi, trợ cấp chỉ tiếp tục khi trẻ còn đi học hoặc đang được đào tạo nghề, thường đến 24 tuổi, và sinh viên đại học phải chứng minh tiến độ học tập.

Trợ cấp thường được trả cho người cha hoặc mẹ quán xuyến việc nhà; luật mặc định đó là người mẹ, trừ khi người mẹ từ bỏ quyền này để chuyển cho người cha.

Ưu đãi thuế cho trẻ em

  • Kinderabsetzbetrag (khấu trừ thuế cho trẻ): 70,90 € mỗi trẻ mỗi tháng trong giai đoạn 2025 đến 2027, trả tự động cùng trợ cấp gia đình.
  • Familienbonus Plus: khoản khấu trừ thuế tối đa 2.000 € mỗi năm cho mỗi trẻ dưới 18 tuổi và 700 € mỗi năm cho trẻ lớn hơn vẫn đang nhận trợ cấp gia đình (2026). Khoản này giảm trực tiếp thuế thu nhập của bạn. Bạn yêu cầu qua người sử dụng lao động hoặc trong tờ khai thuế.
  • Mehrkindzuschlag (phụ cấp gia đình đông con): 24,40 € mỗi tháng cho con thứ ba và mỗi con tiếp theo, nếu thu nhập chịu thuế của gia đình năm trước không vượt quá 55.000 €. Bạn yêu cầu trong tờ khai thuế.

Giữ trẻ

  • Năm mẫu giáo bắt buộc: trẻ đã tròn 5 tuổi vào ngày 31 tháng 8 phải đi mẫu giáo nửa ngày (ít nhất 20 giờ mỗi tuần) từ tháng 9 đến tháng 6. Năm này miễn phí ở tất cả các bang.
  • Vienna: trường mẫu giáo, nhóm trẻ và người giữ trẻ tại nhà được miễn phí hoặc giảm mạnh cho mọi trẻ cho đến khi vào tiểu học, nếu trẻ và ít nhất một phụ huynh có nơi cư trú chính ở Vienna. Gia đình thu nhập thấp có thể được hỗ trợ tiền ăn.
  • Hãy đăng ký cho con sớm, đặc biệt là nhà trẻ (Kinderkrippe) cho trẻ dưới 3 tuổi.

Những sai lầm thường gặp của người mới đến

  • Hãy kiểm tra giấy phép cư trú của bạn và của con còn hiệu lực trong suốt thời gian hưởng. Không có giấy phép hợp lệ, trợ cấp sẽ dừng.
  • Familienbonus Plus không tự động. Nếu người sử dụng lao động chưa áp dụng, hãy yêu cầu trong tờ khai thuế hằng năm.
  • Báo các thay đổi, như chuyển nhà, con kết thúc đào tạo hoặc tài khoản ngân hàng mới, cho Finanzamt Österreich.
  • Trẻ sống ở nước ngoài nhận mức tiền khác. Hãy kiểm tra các quy định riêng của EU/EEA trước khi một thành viên gia đình chuyển đi.

Hướng dẫn chính thức: Phủ Thủ tướng Liên bang: mức trợ cấp gia đình, Trợ cấp gia đình cho công dân nước thứ ba, BMF: Familienbonus Plus, Năm mẫu giáo bắt buộc miễn phí, Vienna: hỗ trợ mẫu giáo

Cập nhật lần cuối: 2026-10-01

Thuế thu nhập ở Áo

Áo đánh thuế thu nhập theo thuế suất lũy tiến. Với người làm công, người sử dụng lao động khấu trừ thuế tiền lương (Lohnsteuer) trên mỗi phiếu lương, vì vậy nhiều người không bao giờ cần nộp tờ khai thuế. Người tự doanh nộp thuế thu nhập (Einkommensteuer) sau khi nộp tờ khai. Các vấn đề thuế do Finanzamt Österreich xử lý qua cổng trực tuyến FinanzOnline. Từ năm 2023, các bậc thuế (trừ bậc cao nhất) được điều chỉnh hằng năm theo lạm phát.

Ai phải nộp thuế ở Áo

  • Bạn chịu thuế toàn phần (unbeschränkt steuerpflichtig) nếu có nhà ở (Wohnsitz) hoặc nơi ở thường xuyên tại Áo. Sau 6 tháng ở Áo, bạn chịu thuế trong mọi trường hợp, tính hồi tố từ khi bắt đầu lưu trú. Quốc tịch không quan trọng.
  • Chịu thuế toàn phần nghĩa là thu nhập toàn cầu của bạn bị đánh thuế ở Áo. Các hiệp định tránh đánh thuế hai lần quyết định nước nào được đánh thuế khoản thu nhập nào.
  • Người lao động nước ngoài có giấy phép lao động hoặc hợp đồng lao động ít nhất 6 tháng được coi là chịu thuế toàn phần ngay từ ngày đầu tiên.

Thuế suất năm 2026

| Thu nhập chịu thuế hằng năm | Thuế suất áp dụng cho phần đó | |---|---| | đến 13.539 € | 0% | | 13.539 € – 21.992 € | 20% | | 21.992 € – 36.458 € | 30% | | 36.458 € – 70.365 € | 40% | | 70.365 € – 104.859 € | 48% | | 104.859 € – 1.000.000 € | 50% | | trên 1.000.000 € | 55% (đến năm 2029) |

Các khoản khấu trừ thuế làm giảm trực tiếp số thuế phải nộp. Với gia đình, các khoản này gồm Familienbonus Plus (tối đa 2.000 € mỗi năm cho mỗi trẻ dưới 18 tuổi) và Kinderabsetzbetrag, được trả cùng trợ cấp gia đình (2026).

Nộp tờ khai thuế

  • Quyết toán thuế cho người làm công (Arbeitnehmerveranlagung): tự nguyện đối với phần lớn người làm công. Việc này thường giúp bạn được hoàn thuế, ví dụ sau khi đổi việc hoặc khi bạn khai chi phí công việc, chi phí đặc biệt hoặc phụ cấp đi lại. Bạn có thể nộp trong vòng 5 năm sau năm tính thuế (với năm 2025, đến ngày 31 tháng 12 năm 2030).
  • Quyết toán tự động: nếu dữ liệu phiếu lương cho thấy bạn được hoàn thuế và bạn không có thu nhập khác, cơ quan thuế có thể quyết toán cho bạn mà không cần tờ khai.
  • Tờ khai bắt buộc (Pflichtveranlagung): bắt buộc, chẳng hạn, nếu tổng thu nhập của bạn trên 14.769 € (2026) và bạn làm hai công việc cùng lúc hoặc có thu nhập khác trên 730 €. Hạn chót là 30 tháng 4, hoặc 30 tháng 6 nếu nộp trực tuyến, của năm sau.

Đóng góp cho nhà thờ

Thành viên của các giáo hội và cộng đồng tôn giáo được công nhận đóng khoản đóng góp cho nhà thờ (Kirchenbeitrag) cho giáo hội của mình. Bạn có thể khấu trừ tối đa 600 € mỗi năm (từ năm 2024), và các giáo hội ở Áo báo khoản đóng góp trực tiếp cho cơ quan thuế.

Những sai lầm thường gặp của người mới đến

  • Thu nhập từ nước ngoài (tiền cho thuê, lương hưu nước ngoài, đầu tư) phải được khai báo một khi bạn chịu thuế toàn phần. Hãy kiểm tra hiệp định với nước đó.
  • Làm hai công việc cùng lúc khiến việc nộp tờ khai trở thành bắt buộc nếu tổng thu nhập của bạn vượt ngưỡng.
  • Familienbonus Plus phải được yêu cầu. Nếu người sử dụng lao động chưa áp dụng, hãy yêu cầu trong tờ khai.
  • Khi nộp trực tuyến, bạn không đính kèm chứng từ, nhưng hãy giữ lại phòng khi cơ quan thuế yêu cầu.

Hướng dẫn chính thức: BMF: thuế suất, BMF: nghĩa vụ thuế cá nhân, BMF: quyết toán thuế cho người làm công, FinanzOnline

Cập nhật lần cuối: 2026-10-01

Nhà ở tại Áo

Quyền của người thuê nhà ở Áo chủ yếu dựa vào Luật Thuê nhà (Mietrechtsgesetz, MRG), nhưng không phải căn hộ nào cũng thuộc phạm vi đầy đủ của luật này. Bên cạnh nhà cho thuê tư nhân, có hai khu vực phi lợi nhuận lớn: nhà ở công của đô thị (Gemeindewohnungen) do các đô thị sở hữu, và nhà ở lợi nhuận giới hạn (Genossenschaftswohnungen) do các hiệp hội nhà ở phi lợi nhuận xây dựng. Trợ cấp nhà ở do các bang quản lý; các ví dụ dưới đây lấy từ Vienna. Dù bạn thuê loại nhà nào, hãy đăng ký địa chỉ trong vòng 3 ngày sau khi dọn vào.

Thuê nhà tư nhân

  • MRG áp dụng đến mức nào: áp dụng đầy đủ (có giới hạn giá thuê và bảo vệ khỏi bị chấm dứt hợp đồng) chủ yếu với căn hộ trong các tòa nhà có ít nhất 3 đơn vị, xây trước ngày 9 tháng 5 năm 1945 và không thuộc sở hữu căn hộ riêng lẻ. Áp dụng một phần (có bảo vệ khỏi bị chấm dứt hợp đồng, không giới hạn giá thuê) chủ yếu với nhà mới xây không được trợ giá và căn hộ sở hữu riêng. Hoàn toàn không áp dụng, ví dụ, với hợp đồng ký sau ngày 31 tháng 12 năm 2001 trong một ngôi nhà có tối đa 2 đơn vị thuộc sở hữu của chủ nhà hoặc người thân gần.
  • Tiền thuê gồm tiền thuê ròng, một phần chi phí vận hành tòa nhà (Betriebskosten) và 10% thuế VAT.
  • Hợp đồng có thời hạn: theo MRG, ít nhất 5 năm (3 năm nếu chủ nhà là cá nhân, không phải doanh nghiệp). Sau năm đầu tiên, bạn có thể chấm dứt hợp đồng vào cuối bất kỳ tháng nào với thời gian báo trước 3 tháng. Hợp đồng không thời hạn thường có thể chấm dứt với thời gian báo trước 1 tháng.
  • Tiền đặt cọc (Kaution): số tiền do hai bên thỏa thuận, thường là 3 tháng tiền thuê gộp; được phép đến 6 tháng. Chủ nhà phải gửi khoản này một cách an toàn và hoàn trả kèm lãi, trừ đi thiệt hại vượt quá mức hao mòn thông thường.
  • Phí môi giới: từ ngày 1 tháng 7 năm 2023, người thuê môi giới bất động sản sẽ trả phí (Bestellerprinzip, nguyên tắc người đặt hàng trả tiền), thường là chủ nhà. Ở căn hộ thuộc phạm vi đầy đủ của MRG, không được phép thu tiền chỉ để bàn giao căn hộ (Ablöse) và phí soạn hợp đồng.

Nhà ở xã hội và nhà ở lợi nhuận giới hạn

  • Nhà ở công của đô thị: mỗi đô thị tự đặt quy định. Điều kiện thường gặp là quốc tịch Áo hoặc Thụy Sĩ hoặc giấy phép "Daueraufenthalt EU" (cư trú dài hạn), thời gian cư trú chính tối thiểu và giới hạn thu nhập. Vienna yêu cầu ít nhất 2 năm cư trú chính tại thành phố và có Wiener Wohn-Ticket, do Wohnberatung Wien cấp.
  • Căn hộ lợi nhuận giới hạn: bạn thường đăng ký một căn hộ đang xây và trả một khoản góp vốn một lần. Khoản này được hoàn lại khi bạn rời đi, trừ 1% mỗi năm.

Trợ cấp nhà ở

Wohnbeihilfe của Vienna (trợ cấp nhà ở) giúp những người thuê nhà có chi phí nhà ở quá cao so với thu nhập. Bạn phải sống và có nơi cư trú chính ở Vienna, thuê căn hộ đó (không thuê từ người thân), và có thu nhập hộ gia đình nằm giữa mức tối thiểu và tối đa theo luật. Bạn không thể nhận khoản này cùng lúc với hỗ trợ thu nhập tối thiểu. Công dân nước thứ ba đủ điều kiện sau 5 năm cư trú thực tế và hợp pháp ở Áo. Bạn chỉ có thể nộp đơn cho căn hộ mà bạn đang ở.

Những sai lầm thường gặp của người mới đến

  • Hãy ghi lại tình trạng căn hộ bằng ảnh và biên bản bàn giao khi dọn vào và dọn ra. Việc này bảo vệ tiền đặt cọc của bạn.
  • Đừng trả khoản Ablöse kiểu "tiền chìa khóa" chỉ để có được căn hộ. Các khoản thanh toán trái luật có thể đòi lại trong vòng tối đa 10 năm.
  • Thông báo chấm dứt hợp đồng phải được lập bằng văn bản có chữ ký. Một email đơn thuần không có giá trị.
  • Trước khi ký, hãy hỏi một trung tâm tư vấn người thuê nhà xem MRG có áp dụng không.

Hướng dẫn chính thức: oesterreich.gv.at: thuê nhà tư nhân, oesterreich.gv.at: tiền đặt cọc, oesterreich.gv.at: nhà ở công của đô thị, Vienna: trợ cấp nhà ở, Vienna: nhà ở công của đô thị

Cập nhật lần cuối: 2026-10-01

Giáo dục ở Áo

Giáo dục bắt buộc (allgemeine Schulpflicht) áp dụng cho mọi trẻ em sống lâu dài ở Áo, bất kể quốc tịch. Điều này được quy định trong Hiến pháp Liên bang. Trường mẫu giáo do các bang, đô thị và đơn vị tư nhân vận hành, nên chi phí khác nhau. Thanh thiếu niên từ 16 tuổi và người lớn chưa từng hoàn thành chương trình bắt buộc có thể thi tốt nghiệp chương trình bắt buộc (Pflichtschulabschluss) miễn phí.

Mẫu giáo và giáo dục bắt buộc

  • Năm mẫu giáo bắt buộc: trẻ đã tròn 5 tuổi vào ngày 31 tháng 8 phải đi mẫu giáo nửa ngày (ít nhất 20 giờ mỗi tuần). Năm này miễn phí. Ở Vienna, mẫu giáo được miễn phí hoặc giảm mạnh cho mọi trẻ cho đến khi vào tiểu học.
  • Trường học: giáo dục bắt buộc bắt đầu vào ngày 1 tháng 9 sau sinh nhật lần thứ 6 của trẻ và kéo dài 9 năm học: tiểu học (Volksschule, 6–10 tuổi), sau đó là Mittelschule hoặc cấp dưới của trường trung học hàn lâm (AHS, 10–14 tuổi), rồi năm thứ 9, ví dụ tại Polytechnische Schule hoặc một trường cấp cao hơn.
  • Học tập hoặc đào tạo đến 18 tuổi (AusBildung bis 18): sau khi hoàn thành giáo dục bắt buộc, thanh thiếu niên phải tiếp tục học hoặc đào tạo nghề đến 18 tuổi.
  • Cha mẹ phải bảo đảm con đi học. Nếu trẻ nghỉ học quá 3 ngày mà không có lý do chính đáng, nhà trường sẽ báo cáo, và cha mẹ có thể bị phạt 110 € đến 440 €.

Chi phí học tập và hỗ trợ

  • Học sinh ở trường công và trường tư được công nhận nhận sách giáo khoa miễn phí (Schulbuchaktion), được tài trợ từ quỹ gia đình liên bang.
  • Các gia đình nhận 121,40 € tiền khai giảng cho mỗi trẻ từ 6 đến 15 tuổi vào mỗi tháng 8 (2026).
  • Dịch vụ trông giữ học sinh cả ngày có thu phí (Betreuungsbeitrag), có thể được giảm cho gia đình thu nhập thấp. Các hỗ trợ khác gồm học bổng phổ thông (Schulbeihilfe), trợ cấp đi lại và đi lại miễn phí cho học sinh (Schülerfreifahrt).

Đại học và hỗ trợ sinh viên

  • Học phí (Studienbeitrag) tại các trường đại học công: công dân EU/EEA, và công dân nước thứ ba sống ở Áo với giấy phép cư trú không phải giấy phép du học, được học miễn phí trong thời gian chuẩn của chương trình cộng thêm 2 học kỳ. Sau đó họ trả 363,36 € mỗi học kỳ. Công dân nước thứ ba có giấy phép cư trú du học trả 726,72 € mỗi học kỳ (2026). Tất cả sinh viên còn đóng một khoản phí hội sinh viên nhỏ (ÖH-Beitrag) mỗi học kỳ.
  • Học bổng sinh viên (Studienbeihilfe): hỗ trợ có xét điều kiện tài chính cho sinh viên từ các gia đình thu nhập thấp. Khi đang nhận học bổng, bạn được kiếm tối đa 17.212 € mỗi năm.
  • Trợ cấp gia đình cho sinh viên có thể tiếp tục đến 24 tuổi nếu sinh viên có đủ tiến độ học tập (16 tín chỉ ECTS mỗi năm).
  • Các chương trình giảng dạy bằng tiếng Đức yêu cầu chứng nhận trình độ tiếng Đức. Nếu không có, bạn phải học một khóa dự bị trước, và khóa này cũng yêu cầu tiếng Đức ít nhất trình độ A2.

Những sai lầm thường gặp của người mới đến

  • Hãy đăng ký mẫu giáo sớm. Ở Vienna, đợt đăng ký chính là tháng 11 và tháng 12 cho các chỗ học bắt đầu vào tháng 9 năm sau.
  • Chuyển đến Áo cùng một trẻ trong độ tuổi đi học nghĩa là trẻ phải đi học ngay; việc học tại nhà phải được khai báo và cần một kỳ thi mỗi năm.
  • Hãy lưu ý loại giấy phép cư trú của bạn: giấy phép du học đồng nghĩa với học phí đại học cao hơn.
  • Nếu một người trẻ bỏ học mà không bắt đầu một chương trình đào tạo khác, trợ cấp gia đình sẽ dừng.

Hướng dẫn chính thức: oesterreich.gv.at: giáo dục bắt buộc, Phủ Thủ tướng Liên bang: mẫu giáo bắt buộc miễn phí, Phủ Thủ tướng Liên bang: sách giáo khoa miễn phí, oesterreich.gv.at: học phí đại học, Vienna: trường học

Cập nhật lần cuối: 2026-10-01

Nghỉ thai sản, nghỉ của người cha và nghỉ phép cha mẹ ở Áo

Áo tách riêng thời gian nghỉ (nghỉ làm, được luật lao động bảo vệ) và tiền (các khoản trợ cấp do quỹ bảo hiểm y tế của bạn chi trả). Các khoản trợ cấp chính là tiền thai sản (Wochengeld), Familienzeitbonus dành cho người cha và trợ cấp chăm sóc trẻ (Kinderbetreuungsgeld). Người không có quốc tịch Áo cần cư trú hợp pháp theo luật định cư hoặc luật tị nạn để nhận khoản thưởng và trợ cấp này, và gia đình phải sống ở Áo.

Bảo vệ thai sản và Wochengeld

  • Mutterschutz (bảo vệ thai sản): người mẹ mang thai không được làm việc trong 8 tuần trước ngày dự sinh và 8 tuần sau khi sinh (12 tuần sau sinh non, sinh đôi/đa thai hoặc sinh mổ). Bác sĩ có thể yêu cầu nghỉ sớm hơn vì lý do y tế.
  • Wochengeld: do quỹ bảo hiểm y tế (ÖGK đối với phần lớn người lao động) chi trả trong suốt thời gian bảo vệ. Khoản này thay thế mức lương ròng trung bình của 3 tháng gần nhất, cộng thêm một phần tiền thưởng nghỉ phép và thưởng Giáng sinh. Phụ nữ đang nhận trợ cấp thất nghiệp nhận khoản trợ cấp đó cộng thêm 80%.

Người cha

  • Papamonat (tháng của bố): người cha làm việc trong khu vực tư nhân có quyền nghỉ 1 tháng không lương, trong khoảng từ ngày sau khi sinh đến khi kết thúc thời gian bảo vệ thai sản của người mẹ. Hãy báo cho người sử dụng lao động ít nhất 3 tháng trước ngày dự sinh.
  • Familienzeitbonus (thưởng thời gian gia đình): 54,87 € mỗi ngày (tổng cộng khoảng 1.700 €) trong 28 đến 31 ngày, áp dụng cho trẻ sinh từ ngày 1 tháng 1 năm 2025. Bạn cần 182 ngày làm việc có bảo hiểm ngay trước đó. Nộp đơn cho quỹ bảo hiểm y tế trong vòng 121 ngày sau khi sinh.

Nghỉ phép cha mẹ và trợ cấp chăm sóc trẻ

  • Elternkarenz (nghỉ phép cha mẹ): nghỉ không lương đến khi trẻ được 22 tháng tuổi nếu một người nghỉ, hoặc đến sinh nhật lần thứ 2 nếu cha mẹ chia nhau nghỉ. Mỗi đợt nghỉ phải kéo dài ít nhất 2 tháng. Bạn được giữ chỗ làm và được bảo vệ khỏi bị sa thải.
  • Elternteilzeit (làm bán thời gian cho cha mẹ): giảm giờ làm (ít nhất giảm 20%, tối thiểu 12 giờ mỗi tuần) trong tối đa 7 năm, cho đến khi trẻ tròn 8 tuổi, tại các công ty có hơn 20 nhân viên, sau 3 năm làm việc.
  • Kinderbetreuungsgeld (trợ cấp chăm sóc trẻ), hai hệ thống:
    • Tài khoản mức cố định: bạn chọn thời gian hưởng, từ 365 đến 851 ngày cho một người hoặc 456 đến 1.063 ngày cho cả hai. Mức hằng ngày giảm từ 41,14 € xuống 17,65 € khi bạn hưởng càng lâu (2026). Bạn được kiếm tối đa 18.000 € mỗi năm, hoặc 60% thu nhập trước đây nếu con số này cao hơn.
    • Theo thu nhập: 80% thu nhập trước đây, tối đa 80,12 € mỗi ngày (khoảng 2.400 € mỗi tháng), cho đến khi trẻ được 1 tuổi, hoặc tối đa 426 ngày nếu cả cha và mẹ cùng hưởng. Bạn cần 182 ngày làm việc có bảo hiểm trước khi sinh, và chỉ được kiếm tối đa 8.600 € mỗi năm (2026).
  • Một phần trợ cấp được dành riêng cho người còn lại. Nếu người đó không dùng, phần này sẽ mất.

Những sai lầm thường gặp của người mới đến

  • Để giữ trọn trợ cấp chăm sóc trẻ, hãy hoàn thành tất cả các lần khám theo Eltern-Kind-Pass (sổ khám mẹ và bé): 5 lần trong thai kỳ và 5 lần cho trẻ.
  • Hãy lên kế hoạch kỹ cho thời gian hưởng trợ cấp. Việc thay đổi sau này chỉ có thể trong giới hạn rất chặt chẽ.
  • Thời gian nghỉ và trợ cấp là hai việc riêng. Hãy thỏa thuận ngày nghỉ Karenz với người sử dụng lao động bằng văn bản; trợ cấp không làm việc này thay bạn.
  • Thu nhập vượt quá giới hạn phải được hoàn trả.

Hướng dẫn chính thức: ÖGK: Wochengeld, Phủ Thủ tướng Liên bang: trợ cấp chăm sóc trẻ, oesterreich.gv.at: Familienzeitbonus, oesterreich.gv.at: Papamonat, Bộ Xã hội: nghỉ phép cha mẹ