Giới thiệu kỳ thi
Staatsbürgerschaftsprüfung là bài thi viết mà phần lớn người nước ngoài phải đỗ trước khi được Áo cấp quốc tịch. Bài thi kiểm tra kiến thức cơ bản về ba lĩnh vực: trật tự dân chủ của Cộng hòa Áo và các nguyên tắc cơ bản rút ra từ đó, lịch sử nước Áo, và lịch sử của bang (Land) nơi bạn sống. Cơ sở pháp lý là Điều 10a Luật Quốc tịch (StbG) và Quy định về bài thi quốc tịch (Staatsbürgerschaftsprüfungs-Verordnung, StbP-V). Mỗi bang trong chín bang tự tổ chức thi cho cư dân của mình.
Hình thức thi không thay đổi từ ngày 1/11/2013. Chương trình chính phủ 2025–2029 dự định nâng yêu cầu tiếng Đức lên B2 và thêm một khóa học quốc tịch bắt buộc do Quỹ Hội nhập Áo (ÖIF) tổ chức, nhưng đến ngày 1/10/2026 vẫn chưa có dự thảo luật nào được công bố. Các quy định dưới đây là quy định đang có hiệu lực.
Điều kiện tham dự
(Tính đến ngày 1/10/2026, theo StbG)
- Lộ trình thông thường: cư trú hợp pháp, liên tục tại Áo 10 năm, trong đó ít nhất 5 năm có giấy phép định cư (Niederlassung)
- Chỉ cần 6 năm đối với: vợ/chồng của công dân Áo (kết hôn ít nhất 5 năm và sống chung), công dân EEA, người sinh ra tại Áo, người có thành tích đặc biệt vì lợi ích của Cộng hòa, người có tiếng Đức B2, và người có tiếng Đức B1 chứng minh được sự hội nhập cá nhân lâu dài (ví dụ ít nhất 3 năm làm tình nguyện, làm việc trong ngành giáo dục, xã hội hoặc y tế, hoặc giữ chức vụ trong một tổ chức đại diện quyền lợi)
- Người tị nạn được công nhận: 10 năm
- Ngoài ra: 15 năm kèm hội nhập cá nhân và nghề nghiệp lâu dài, hoặc 30 năm có nơi cư trú chính tại Áo
- Tiếng Đức trình độ B1 (ví dụ bài thi hội nhập B1 của ÖIF)
- Thu nhập bảo đảm: trung bình trong 36 tháng thuộc 6 năm gần nhất đạt ít nhất mức chuẩn ASVG (năm 2026: €1.308,39 cho một người, €2.064,12 cho vợ chồng, cộng €201,88 cho mỗi con), sau khi trừ phần chi phí thuê nhà và vay nợ vượt quá €386,43
- Không có bản án hình sự, không có vụ án hình sự đang xử, và không bị phạt quá một lần vì vi phạm hành chính nghiêm trọng (ví dụ lái xe khi say rượu)
- Có thái độ tích cực với Cộng hòa và không liên quan đến nhóm cực đoan hay khủng bố
- Từ bỏ quốc tịch cũ nếu có thể và hợp lý (xem mục "Lưu ý")
Những người không phải thi:
- Trẻ em dưới 14 tuổi vào thời điểm nộp đơn
- Trẻ vị thành niên đang học tiểu học, hoặc học trung học và đạt môn tiếng Đức
- Người có bằng tốt nghiệp môn "Lịch sử và Xã hội" (Geschichte und Sozialkunde) ít nhất ở trình độ lớp 4 Hauptschule
- Người không thể thi do tình trạng sức khỏe thể chất hoặc tinh thần kéo dài, có giấy xác nhận của bác sĩ công vụ
- Một số trường hợp đặc biệt, ví dụ hậu duệ của nạn nhân bị Đức Quốc xã đàn áp nộp đơn theo Điều 58c StbG
Hình thức thi
(StbP-V Điều 2–5, có hiệu lực từ ngày 1/11/2013)
- 18 câu hỏi, mỗi lĩnh vực 6 câu: trật tự dân chủ, lịch sử nước Áo, lịch sử bang của bạn
- Mỗi câu có 4 phương án; ít nhất một và nhiều nhất ba phương án đúng
- Mỗi phương án đúng bạn chọn được một phần điểm của câu đó. Nếu chọn một phương án sai, cả câu bị 0 điểm
- Thời gian: 2 giờ, thi viết, không được dùng tài liệu. Đề thi bằng tiếng Đức
- Đỗ: đạt ít nhất một nửa số điểm ở mỗi lĩnh vực (3 trên 6 mỗi phần), hoặc ít nhất hai phần ba tổng điểm (12 trên 18)
- Giấy mời đến ít nhất 8 tuần trước ngày thi và ghi rõ nội dung thi
Cách luyện tập trong ứng dụng này: mỗi câu hỏi trong ứng dụng chỉ có đúng một đáp án, và một bài thi thử có 18 câu, trong đó 6 câu về bang bạn chọn. Bạn đỗ bài thi thử khi trả lời đúng 12 câu. Đây là quy tắc chặt hơn trong hai quy tắc chính thức, vì quy tắc "một nửa ở mỗi lĩnh vực" (từ 9 điểm) không thể thể hiện bằng một con số duy nhất. Trong bài thi thật, hãy đọc hết các phương án vì có thể có nhiều đáp án đúng, và chỉ đánh dấu những gì bạn chắc chắn.
Lệ phí thi và lệ phí nhập tịch
(Số liệu năm 2026; có thể thay đổi)
- Bài thi: Viên (Wien) cho biết bài thi và tài liệu học đều miễn phí. Quy định liên bang không đặt lệ phí thi, và các bang khác cũng không công bố lệ phí. Nếu chưa chắc, hãy hỏi cơ quan của bang bạn.
- Phí liên bang (Gebührengesetz): €163 khi nộp đơn (€89 cho trẻ vị thành niên) và khi được cấp quốc tịch: €1.448 với lộ trình 10 năm thông thường hoặc €1.126 với phần lớn các lộ trình khác (ví dụ các lộ trình 6 năm). Mở rộng quốc tịch cho vợ/chồng tốn thêm €1.126, cho mỗi con chưa thành niên €322.
- Phí của bang (Landesverwaltungsabgabe): khác nhau tùy bang và thường phụ thuộc thu nhập. Ví dụ Hạ Áo thu €169–€1.317, Thượng Áo tối đa €864.
- Phí liên bang khi nộp đơn vẫn phải trả dù đơn bị từ chối.
Cách đăng ký
- Liên hệ bộ phận quốc tịch của chính quyền bang (Amt der Landesregierung) nơi bạn sống (ở Viên: MA 35).
- Nộp đơn trực tiếp kèm các giấy tờ được yêu cầu.
- Nếu phải thi, bạn sẽ nhận thông báo bằng văn bản về ngày thi, địa điểm và nội dung ít nhất 8 tuần trước. Một số bang phát tài liệu học ngay khi nộp đơn.
- Nếu không thể đến, hãy báo sớm để đổi ngày.
Quy định thi lại
- Có thể thi lại không giới hạn số lần nếu trượt (StbP-V Điều 6).
- Ngày thi mới được thỏa thuận với cơ quan của bang.
- Viên: nếu vắng mặt hai lần vào ngày thi đã được xếp, đơn của bạn sẽ tự động bị bác.
Sau khi đỗ
- Bạn nhận giấy chứng nhận kết quả thi (Prüfungszeugnis).
- Khi đáp ứng đủ điều kiện, thường bạn sẽ nhận trước một Zusicherungsbescheid (quyết định cam kết cấp quốc tịch). Từ đó bạn có 2 năm để từ bỏ quốc tịch cũ.
- Sau đó bạn đọc lời tuyên thệ (Gelöbnis) và cam kết tôn trọng các giá trị cơ bản của một nhà nước dân chủ châu Âu.
- Bạn nhận Verleihungsbescheid (quyết định cấp quốc tịch) và trở thành công dân Áo từ ngày ghi trong quyết định. Sau đó bạn có thể xin hộ chiếu hoặc thẻ căn cước Áo.
Tài liệu chính thức
- Tài liệu học của liên bang và bài thi thử trực tuyến: staatsbuergerschaft.gv.at ("Mein Österreich", bản PDF 2022: tải về). Bài thi thử chỉ gồm hai lĩnh vực liên bang.
- Tài liệu học của cả chín bang: bmi.gv.at/406
- Viên, thông tin về bài thi: wien.gv.at
- Salzburg, thông tin về bài thi: salzburg.gv.at
- Quy định về bài thi (StbP-V): ris.bka.gv.at
- Luật Quốc tịch (StbG): ris.bka.gv.at
- Lệ phí, ví dụ của Hạ Áo: noe.gv.at
Lưu ý
- Nhìn chung Áo không cho phép hai quốc tịch. Bạn phải từ bỏ quốc tịch cũ nếu điều đó có thể và hợp lý. Cơ quan của bang quyết định các trường hợp ngoại lệ.
- Phần thi về bang khác nhau ở mỗi bang. Chỉ cần học tài liệu của bang nơi bạn sống. Ứng dụng này cho phép bạn chọn bang.
- Trong bài thi thật có thể có nhiều đáp án đúng, và chỉ một dấu chọn sai cũng làm mất điểm cả câu. Đừng đoán.
- Các thay đổi dự kiến (tiếng Đức B2, khóa học quốc tịch bắt buộc của ÖIF) chưa thành luật vào ngày 1/10/2026. Hãy xem trang web của cơ quan bang trước khi nộp đơn.
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể thi bằng tiếng Anh không? Không. Bài thi bằng tiếng Đức. Tuy vậy bạn vẫn có thể dùng ứng dụng này bằng ngôn ngữ của mình để học.
Nếu trượt thì sao? Bạn có thể thi lại bao nhiêu lần tùy ý. Cơ quan của bang sẽ thỏa thuận ngày thi mới với bạn.
Có bao nhiêu câu hỏi về bang của tôi? 6 trên 18 câu. Các câu này lấy từ tài liệu học của bang bạn, có thể tải từ trang web của bang hoặc nhận tại cơ quan của bang khi nộp đơn.