Om eksamenen

For å bli latvisk statsborger ved naturalisering må du bestå to prøver som gjennomføres av Office of Citizenship and Migration Affairs (PMLP) (innvandrings- og statsborgerskapsmyndigheten): en latvisk språkprøve og en kunnskapsprøve om hovedprinsippene i grunnloven (Satversme), teksten til nasjonalsangen og det grunnleggende om latvisk historie og kultur. Denne appen forbereder deg til kunnskapsprøven. Reglene er fastsatt i statsborgerskapsloven (Pilsonības likums, §§ 12 og 19–21) og i regjeringsforskrift nr. 973 av 24. september 2013, som fortsatt gjelder i 2026. Språkprøven er en egen eksamen og beskrives nedenfor bare slik at du kan planlegge.

Vilkår for å ta prøven

(Per 2026; statsborgerskapsloven, versjonen som gjelder siden 1. april 2023)

• Du må være minst 15 år gammel. Barn under 15 år som bor i Latvia, kan naturaliseres sammen med en forelder uten ekstra gebyr
• Din faste bopel må ha vært i Latvia i minst de siste 5 årene. Et opphold utenfor landet på til sammen opptil ett år er tillatt, men ikke i det siste året før du søker
• For borgere av andre land og statsløse regnes de 5 årene fra den dagen du fikk permanent oppholdstillatelse (eller, for EU-/EØS-/sveitsiske borgere, permanent oppholdsbevis). Etter innvandringsloven kan borgere utenfor EU vanligvis få permanent oppholdstillatelse etter 5 års sammenhengende midlertidig opphold og en latvisk språkprøve, så for de fleste av dem tar hele løpet omtrent 10 år
• Du må kunne latvisk (språkprøve hos PMLP) og bestå kunnskapsprøven
• Du må ha en lovlig inntektskilde
• Du må avgi en lojalitetsed til Republikken Latvia
• Du kan få avslag hvis du for eksempel truer statens sikkerhet eller den demokratiske ordenen, har en straffedom, er knyttet til terrorisme eller en antistatlig organisasjon, har tjenestegjort i en utenlandsk hær uten tillatelse, eller har ubetalte skatter eller annen gjeld til staten (§ 11 i statsborgerskapsloven)
• Dobbelt statsborgerskap er bare tillatt med EU-, EFTA- og NATO-medlemsland, Australia, Brasil, New Zealand og land som har en avtale om dobbelt statsborgerskap med Latvia. Alle andre (unntatt anerkjente flyktninger) må gi avkall på sitt nåværende statsborgerskap før de blir tatt opp

Unntak fra kunnskapsprøven:

• Personer som har fullført grunnskolen på latvisk, og har hatt mer enn halvparten av opplæringen på latvisk, er fritatt for både språkprøven og kunnskapsprøven
• Noen personer med funksjonsnedsettelse er fritatt (for eksempel uføregruppe I, eller synshemming i gruppe II–III når det gjelder kunnskapsprøven); andre kan få enklere ordninger. Spør PMLP og ta med legedokumentasjon
• Søkere på 65 år eller eldre får ikke fritak fra kunnskapsprøven; lettelsen deres gjelder bare den skriftlige delen av språkprøven

Format

Skriftlig kunnskapsprøve (det vanlige valget):

• 18 flervalgsoppgaver med 3 svaralternativer (a, b, c) hver, nøyaktig ett riktig: 10 om latvisk historie og kultur og 8 om grunnloven
• Du skriver også hele teksten til nasjonalsangen. Du kan velge å fremføre den muntlig i stedet
• 45 minutter til sammen. Hvis du fremfører nasjonalsangen muntlig, får du 30 minutter til prøven og opptil 15 minutter til nasjonalsangen
• 1 poeng per riktig svar, 0 for et galt svar; hvis du krysser av to eller tre ruter, regnes svaret som galt
• Hver del vurderes for seg, og du må bestå alle tre:
  • historie og kultur: minst 7 av 10
  • grunnloven: minst 5 av 8
  • nasjonalsangen: minst 1 av 2 poeng
• Prøvespråk: bare latvisk. Ingen telefoner, bøker eller andre hjelpemidler, og ingen prat med andre kandidater

Muntlig kunnskapsprøve (alternativ):

• Du trekker en konvolutt med ett spørsmål om grunnloven og ett om historie og kultur, og du fremfører nasjonalsangen
• 30 minutter til forberedelse og opptil 15 minutter til å svare; svaret ditt tas opp
• Bestått-grenser: minst 2 av 4 poeng for historie og kultur, minst 2 av 4 for grunnloven, minst 1 av 2 for nasjonalsangen
• Du velger skriftlig eller muntlig før prøven begynner

Sted og tidspunkt:

• Ved PMLP-avdelingene i Riga (Daugavpils iela 31), Liepāja (Vecā ostmala 24), Daugavpils (18. novembra iela 105) og Ventspils (Užavas iela 8)
• PMLP gir deg datoen. Du tar språkprøven først, innen 2 måneder etter at du har søkt. Kunnskapsprøven følger innen 2 måneder etter at du har bestått språkprøven (eller etter at du har søkt, hvis du er fritatt for språkprøven)

Nasjonalsangteksten du må skrive eller fremføre (offisiell tekst, «Dievs, svētī Latviju!» av Baumaņu Kārlis):

Dievs, svētī Latviju, Mūs' dārgo tēviju, Svētī jel Latviju, Ak, svētī jel to! Kur latvju meitas zied, Kur latvju dēli dzied, Laid mums tur laimē diet, Mūs' Latvijā!

Offisiell oppgavebank:

• PMLP publiserer ikke en full oppgavebank. Den publiserer én eksempelprøve (18 oppgaver med svar) og et gratis nettbasert selvtestverktøy (pilsonibasparbaude.pmlp.gov.lv)
• PMLP anbefaler læreboken av J. Taurēns, «Latvijas vēstures pamatjautājumi un valsts konstitucionālie principi» (Grunnleggende spørsmål i latvisk historie og statens konstitusjonelle prinsipper); den er ikke tilgjengelig gratis på nett
• Denne appen bruker egne øvingsoppgaver skrevet ut fra offisielle kilder (Satversme, statssymboler, lover om høytidsdager). Ta også PMLPs eksempelprøve og selvtestverktøyet

Språkprøven (egen):

• Fire ferdigheter: lytting, lesing og skriving (skriftlig del, 90 minutter) og muntlig (intervju, opptil 15 minutter)
• Du trenger minst 16 av 25 poeng i hver ferdighet. PMLP publiserer eksempeloppgaver
• Loven angir ikke noe CEFR-nivå; den krever at du forstår hverdagslig og offisiell informasjon, kan snakke fritt om hverdagslige temaer, lese hverdagstekster flytende og skrive om et hverdagslig tema

Prøveavgift og avgift for statsborgerskap

(Per 2026; kan endres)

• Statlig gebyr for søknad om naturalisering: 28,46 euro
• Redusert gebyr på 4,27 euro for blant andre pensjonister, personer med uførhet i gruppe II eller III, skoleelever og heltidsstudenter, registrerte arbeidsledige, personer med lav inntekt og medlemmer av familier med tre eller flere mindreårige barn
• Ingen gebyr for ofre for politisk undertrykkelse, personer med uførhet i gruppe I, foreldreløse og barn uten foreldreomsorg, og beboere i statlige eller kommunale omsorgsinstitusjoner
• PMLP oppgir ikke noe eget gebyr for språk- eller kunnskapsprøven: prøvene er en del av naturaliseringsprosessen
• Gebyret refunderes ikke hvis du får avslag eller trekker søknaden

Slik melder du deg på

1. Betal det statlige gebyret (bankoverføring til State Treasury (statskassen), eller med kort hos PMLP).
2. Send naturaliseringssøknaden til en av PMLPs regionale avdelinger, per post, eller med sikker e-signatur (offisiell e-adresse eller e-post). Legg ved: pass eller ID-kort, bevis på 5 års opphold i Latvia (for eksempel fra arbeidsgiveren din, State Social Insurance Agency (den statlige trygdeetaten) eller en skole), bevis på en lovlig inntektskilde, ett bilde på 3×4 cm, kvitteringen for gebyret og, hvis du er utenlandsk borger, en politiattest fra landet du er statsborger i, utstedt de siste 6 månedene (legalisert om nødvendig, med latvisk oversettelse).
3. PMLP inviterer deg til språkprøven innen 2 måneder, deretter til kunnskapsprøven. Du kan ikke selv melde deg på en prøvedato.
4. Ta med legitimasjonen din og henvisningen til prøven på dagen.

Ny prøve

• Hvis du stryker på kunnskapsprøven, kan du ta den på nytt tidligst én måned senere; for språkprøven er ventetiden tre måneder
• Du tar bare om igjen den delen du strøk på (for eksempel bare grunnlovsdelen)
• Du kan ta hver prøve høyst tre ganger innenfor én søknad. Hvis du stryker for tredje gang, avsluttes søknaden, men du kan sende inn en ny når som helst
• Hvis du uteblir fra en prøve uten en berettiget grunn som er dokumentert innen 2 måneder, avsluttes søknaden
• Du kan klage på prøvekommisjonens avgjørelse innen én måned ved å skrive til lederen av PMLP

Etter at du har bestått

1. PMLP kontrollerer dokumentene dine og spør andre statlige institusjoner om du oppfyller vilkårene i statsborgerskapsloven.
2. Hvis dobbelt statsborgerskap ikke er tillatt for ditt land, må du levere bevis på at du har gitt avkall på ditt nåværende statsborgerskap.
3. Hvis det ikke er noen hindringer, blir du invitert til å avgi og signere lojalitetseden til Republikken Latvia ved en høytidelig seremoni.
4. Ministerrådet (Cabinet of Ministers) vedtar å ta deg opp som latvisk statsborger, og PMLP informerer deg.
5. Innen én måned søker du hos PMLP om latvisk pass eller ID-kort.

Avgjørelsen skal foreligge innen ett år etter at du har levert alle dokumentene; PMLP sier at prosessen vanligvis tar 6–12 måneder, omtrent 6 måneder hvis du ikke må gi avkall på et annet statsborgerskap.

Offisielle ressurser

• PMLP, naturalisering: pmlp.gov.lv
• PMLP, prøver etter statsborgerskapsloven (format, eksempelprøve): pmlp.gov.lv · på latvisk: pmlp.gov.lv
• Eksempelprøve i kunnskap (PDF): pmlp.gov.lv
• PMLPs e-verktøy for selvtest: pilsonibasparbaude.pmlp.gov.lv
• PMLPs informasjonsdager for søkere: pmlp.gov.lv
• Statsborgerskapsloven: likumi.lv · engelsk: likumi.lv
• Regjeringsforskrift nr. 973 (regler for prøvene): likumi.lv · engelsk: likumi.lv
• Regjeringsforskrift nr. 849 (statlig gebyr): likumi.lv
• Grunnloven (Satversme): likumi.lv · engelsk: likumi.lv
• Statssymboler og nasjonalsang: president.lv

Ting du bør passe på

• De tre delene vurderes hver for seg. Full pott i historie veier ikke opp for svakt resultat i grunnloven: du trenger minst 7 av 10 og minst 5 av 8, pluss nasjonalsangen. Øvingseksamenen i denne appen bruker den samme fordelingen 10 + 8 og krever 12 riktige svar til sammen, inkludert minst 5 av de 8 grunnlovsoppgavene; sjekk også historieresultatet ditt selv.
• Øv på å skrive nasjonalsangen for hånd med riktige latviske bokstaver og riktig stavemåte. Denne appen tester ikke nasjonalsangen.
• Den virkelige prøven har 3 svaralternativer per oppgave, og det har oppgavene våre også. De virkelige oppgavene er ikke publisert; oppgavene våre er originale øvingsoppgaver.
• Språkprøven kommer først, og kunnskapsprøven kan først tas etter at du har bestått den.
• Dobbelt statsborgerskap er begrenset til visse land. Sjekk før du søker om du må gi avkall på ditt nåværende statsborgerskap.
• Uklart: PMLP publiserer ingen liste over temaer utover «historie og kultur» og «grunnleggende prinsipper i grunnloven», og den anbefalte læreboken finnes ikke på nett. Bygg studiene dine på teksten til Satversme og PMLPs eksempelprøve.

Ofte stilte spørsmål

Kan jeg ta prøven på engelsk eller russisk? Nei. Kunnskapsprøven tas bare på latvisk. Du kan bruke grensesnittet i denne appen på ditt eget språk mens du studerer.

Hva hvis jeg stryker? Du kan ta den delen du strøk på, på nytt etter én måned, opptil tre forsøk per søknad. PMLP oppgir ikke noe eget gebyr for ny prøve.

Må jeg gi avkall på mitt nåværende statsborgerskap? Bare hvis landet ditt ikke er et EU-, EFTA- eller NATO-medlem, Australia, Brasil, New Zealand eller et land med en avtale om dobbelt statsborgerskap med Latvia.

Hvordan forbereder jeg meg? Les Satversme (særlig kapitlene om Saeima, presidenten, regjeringen, domstolene og grunnleggende rettigheter), lær de viktigste hendelsene i latvisk historie og de nasjonale høytidsdagene, lær nasjonalsangen utenat, og prøv PMLPs eksempelprøve og selvtestverktøy.