© Citizenship Lab
Om ossKontaktPersonvernVilkår

Uavhengig læringsverktøy — ikke tilknyttet noen offentlig etat.

Etter bestått prøve
Ed, pass, statsborgerskap
Kilde: Ministère de l'Intérieur — listes officielles des questions de connaissance (CR, CSP)
Sist oppdatert: 2026-10-01

Intervju bestått → behandling i innenriksdepartementet

Etter at du har bestått assimileringsintervjuet (entretien d'assimilation) på prefekturet (préfecture) ditt, sendes saken din videre til innenriksdepartementet (Ministère de l'Intérieur), nærmere bestemt SDANF (Sous-direction de l'accès à la nationalité française). Beviset for bestått samfunnsprøve (examen civique) ble allerede lagt ved søknaden.

  • Departementets behandling tar vanligvis 12–24 måneder, og i perioder med stor saksopphopning kan saker ta 24 måneder eller mer (per 2026; kan endres).
  • Departementet går gjennom prefekturets rapport, oppholds- og skatteopplysninger, dokumentasjon på integrering og kontroll av kriminell fortid.
  • Hvis de ber om tilleggsopplysninger (complément d'information), må du svare innen fristen – forsinkelser setter saken bakerst i køen.
  • Siden 1. januar 2026 krever naturalisering fransk på B2-nivå (Décret n° 2025-648; tidligere B1) og et bevis for bestått samfunnsprøve (40 spørsmål, 32 for å bestå). Hvis du leverte søknaden før den datoen, bør du bekrefte med prefekturet hvilke regler som gjelder for saken din.

Naturaliseringsdekret → kunngjøring i Journal Officiel

  • Hvis søknaden godkjennes, utstedes et Décret de naturalisation (naturaliseringsdekret).
  • Den offisielle datoen du blir fransk, er datoen for kunngjøringen i Journal Officiel (JO, den franske regjeringens kunngjøringstidende) – ikke dekretdatoen og ikke datoen for varselet i posten.
  • Noen uker etter kunngjøringen får du et individuelt utdrag av dekretet (extrait individuel) i posten – ta godt vare på det, det er ditt sterkeste bevis på statsborgerskap.
  • Det finnes ingen obligatorisk edsseremoni. Noen prefekturer holder en valgfri velkomstseremoni for nye statsborgere (cérémonie d'accueil dans la citoyenneté française) med Marseillaisen og opplesing av erklæringen om menneskets og borgerens rettigheter.
  • Du kan søke etter dekretet ditt på navn på Légifrance eller service-public.gouv.fr.

ID-kort og pass

Når du har utdraget av dekretet, kan du søke om ID-kort og pass på din lokale mairie (rådhus).

  • CNI (Carte Nationale d'Identité): gratis (stempelavgift på 25 € bare hvis du erstatter et mistet eller skadet kort), utstedes på omtrent 2–3 uker (per 2026; kan endres).
  • Biometrisk pass: stempelavgift på rundt 86 € for et 10-årig voksenpass, utstedes på omtrent 2–4 uker.
  • Pass for mindreårige koster mindre (rundt 42 € fra 15 år, 17 € under 15 år).
  • Du må bestille time (rendez-vous) på mairie i forveien og fylle ut søknaden på forhånd på ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés) før besøket.

Håndtering av opprinnelig statsborgerskap

  • Frankrike tillater uttrykkelig dobbelt statsborgerskap – fransk lov krever ikke at du gir avkall på ditt opprinnelige statsborgerskap.
  • Om du faktisk kan beholde begge, avhenger av lovene i opprinnelseslandet ditt. Mange land fratar deg statsborgerskapet når du frivillig får et annet; andre tillater dobbelt statsborgerskap eller krever en formell avståelse eller erklæring.
    • Eksempel: etter Sør-Koreas statsborgerskapslov (artikkel 15) mister en koreansk statsborger automatisk det koreanske statsborgerskapet når vedkommende frivillig tar et utenlandsk statsborgerskap.
    • Sjekk reglene og eventuell meldeplikt hos ditt eget lands ambassade eller konsulat før dekretet kunngjøres.
  • Datoen som utløser prosedyrene i hjemlandet ditt, er kunngjøringsdatoen i JO, ikke dekretdatoen.

Skatt og trygd

  • Å bli statsborger endrer ikke i seg selv skattesituasjonen din. Fransk skatteplikt avgjøres av reglene om résidence fiscale (skattemessig bosted – hvor du bor og jobber), ikke av passet.
  • Frankrike har skatteavtaler med mange land, som avgjør hvor hver type inntekt skal beskattes. Sjekk om det andre landet ditt står på den offisielle listen over skatteavtaler.
  • Trygd: ingen endring i din nåværende status – rettighetene og bidragene dine videreføres.
  • Som EU-borger gjelder EUs koordinering av trygderettigheter (forordning (EF) nr. 883/2004) automatisk – perioder du har jobbet i et hvilket som helst EU-land, teller med i pensjons-, arbeidsledighets- og helseforsikringsrettigheter.
  • Hvis du har eiendeler i utlandet, kan skatteplikter i hjemlandet fortsette – snakk med en skatterådgiver.

Stemmerett og EU-rettigheter

  • På kunngjøringsdatoen i JO får du full stemmerett og valgbarhet ved parlaments-, president- og lokalvalg.
  • Du kan stemme ved valg til Europaparlamentet med en gang.
  • Som EU-borger får du også rett til å stemme ved lokalvalg og Europaparlamentsvalg i et hvilket som helst annet EU-land der du bor.
  • Registrering i valgmanntallet (inscription sur les listes électorales) skjer i stor grad automatisk, men du må melde fra til mairie hvis du flytter.
  • Stillinger som krever statsborgerskap (de fleste statlige stillinger, forsvaret, enkelte sikkerhetsjobber) blir også åpne for deg.

Barns statsborgerskap

  • Barn under 18 år som bor sammen med deg, kan naturaliseres sammen med forelderen gjennom kollektiv virkning (effet collectif) – de står på samme søknad og får statsborgerskap ved samme dekret.
  • Barnet må ha fast bosted i Frankrike sammen med forelderen som søker.
  • Et barn født i Frankrike med tilstrekkelig botid kan automatisk få fransk statsborgerskap ved 18 år etter reglene om droit du sol (jordrett – foreldrene kan søke fra barnet er 13 år, barnet selv fra 16 år).
  • Om barnet beholder sitt andre statsborgerskap, avgjøres av det andre landets lov, ikke av Frankrike. Noen land krever at barn med dobbelt statsborgerskap velger ett statsborgerskap ved en viss alder.

Vanlige spørsmål

Sp. Hvor lenge etter godkjenning går det til kunngjøring i JO? Sv. Vanligvis uker til noen måneder etter departementets vedtak, men det finnes ingen fast tidsplan. Du kan søke etter navnet ditt på Légifrance for å sjekke.

Sp. Kan jeg beholde mitt opprinnelige statsborgerskap? Sv. Frankrike tillater dobbelt statsborgerskap. Om du faktisk kan beholde begge, avhenger av hjemlandet ditt: mange land (for eksempel Sør-Korea) regner frivillig ervervelse av et utenlandsk statsborgerskap som automatisk tap av sitt eget. Spør landets ambassade eller konsulat.

Sp. Kan jeg søke om CNI og pass samtidig? Sv. Ja – begge kan bestilles ved samme time på mairie. Utstedelsen tar omtrent 2–3 uker for CNI og 2–4 uker for passet.

Sp. Er velkomstseremonien obligatorisk? Sv. Nei. Statsborgerskapet erverves på kunngjøringsdatoen i JO. Seremonien er valgfri og arrangeres etter hvert prefekturs skjønn.

Lenker til kilder

  • service-public.gouv.fr – veiviser for statsborgerskap: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/N111
  • Légifrance (lover og Journal Officiel): https://www.legifrance.gouv.fr/
  • impots.gouv.fr (Frankrikes skatteavtaler): https://www.impots.gouv.fr/les-conventions-internationales
  • ANTS (pass- og ID-søknader): https://ants.gouv.fr/