Østerrikes sosiale velferdssystem: oversikt

Østerrike har et forsikringsbasert system. Hvis du jobber som arbeidstaker og tjener mer enn grensen for marginal inntekt (Geringfügigkeitsgrenze, €551,10 i måneden i 2026), er du obligatorisk forsikret for helse, yrkesskade, pensjon og arbeidsledighet. Arbeidsgiveren din melder deg inn, og den østerrikske helseforsikringskassen (Österreichische Gesundheitskasse, ÖGK) krever inn alle bidrag og sender dem videre. I 2026 betaler en arbeidstaker omtrent 18,07 % av bruttolønnen og arbeidsgiveren omtrent 22,51 %, opp til et maksimalt bidragsgrunnlag på €6.930 i måneden. Under grensen er du bare forsikret mot arbeidsulykker. Familieytelser utbetales fra føderale midler av skattekontoret (Finanzamt Österreich). Sosialhjelp og boligstøtte drives av de ni delstatene (Länder), så reglene varierer fra delstat til delstat (Land). Der det trengs et eksempel fra en delstat, bruker disse sidene Wien.

Første registreringer for nyankomne:

• Registrering av bosted (Meldezettel): meld deg hos registreringskontoret innen 3 dager etter at du har flyttet inn i en bolig. Hvis du unnlater å gjøre det, kan det koste en bot på inntil €726.
• Oppholdsstatus: EØS- og sveitsiske borgere som oppholder seg lenger enn 3 måneder, søker om en registreringsbekreftelse (Anmeldebescheinigung) innen 4 måneder etter ankomst. Borgere fra tredjeland trenger en oppholdstillatelse (Aufenthaltstitel).
• Trygd: etter registrering får du et trygdenummer og et e-card (servicegebyr €25 for 2026). Den digitale identiteten ID Austria gir deg tilgang til nettjenester som pensjonskontoen din.

Områdene i korte trekk

• Helse: obligatorisk ÖGK-forsikring; bidrag 7,65 % av lønnen, delt med arbeidsgiveren; reseptgebyr €7,55 per pakning (2026).
• Pensjon: offentlig pensjon etter fordelingsprinsippet (pay-as-you-go); bidrag 22,8 %; pensjonsalder 65 (øker trinnvis for kvinner); minst 15 forsikringsår.
• Arbeidsledighet: Arbeitslosengeld (dagpenger) på 55 % av tidligere nettoinntekt i 20 til 52 uker, deretter Notstandshilfe (nødhjelp).
• Familie: Familienbeihilfe (barnetrygd) på €138,40 til €200,40 per barn per måned pluss et Kinderabsetzbetrag (skattefradrag for barn) på €70,90 (2026).
• Skatt: progressiv inntektsskatt fra 0 % til 55 %; de første €13.539 er skattefrie (2026).
• Bolig: leieloven (MRG) beskytter mange leietakere; et depositum på 3 måneders bruttoleie er vanlig; boligstøtte fra delstaten (Land).
• Utdanning: 9 år med obligatorisk skolegang fra 6 års alder, et obligatorisk gratis barnehageår ved 5 år, og utdanning eller opplæring frem til 18 år.
• Foreldre: 8 ukers mødrevern før og etter fødselen med Wochengeld (svangerskapspenger), omsorgsstønad (Kinderbetreuungsgeld) og foreldrepermisjon til barnet fyller 2 år.

Ting du bør følge med på

• Borgere fra tredjeland får som hovedregel sosialhjelp først etter mer enn 5 års lovlig opphold. Wiens boligstøtte har en lignende regel.
• Siden 1. januar 2026 kan personer som mottar dagpenger bare beholde en marginal jobb i noen få unntakstilfeller.
• De fleste beløpene justeres hvert år. Sjekk de gjeldende tallene før du søker.

Offisiell veiledning: oesterreich.gv.at, ÖGK: trygdebidrag, Trygd: verdier 2026, Registreringsplikt for borgere fra tredjeland

Helseforsikring i Østerrike

Østerrikes helsetjenester finansieres hovedsakelig gjennom obligatorisk offentlig helseforsikring. De fleste arbeidstakere, arbeidsledige og pensjonister er forsikret hos Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK). Selvstendig næringsdrivende er forsikret hos sin egen kasse, SVS. Du velger ikke en kasse og melder deg ikke inn selv: arbeidsgiveren din melder deg inn, og bidraget på 7,65 % av bruttolønnen (3,87 % betalt av deg, 3,78 % av arbeidsgiveren din, 2026) trekkes automatisk. Nøkkelen din til behandling er e-card. Vis det ved hvert legebesøk. Baksiden er det europeiske helsetrygdekortet.

Hvem som er dekket, og hvordan

• Arbeidstakere som tjener over €551,10 i måneden (2026), er forsikret automatisk. Under dette beløpet er du bare forsikret mot arbeidsulykker.
• Familiemedlemmer (Mitversicherung): barn er medforsikret med en forelder frem til dagen før 18-årsdagen, og lenger i noen tilfeller. En ektefelle, registrert partner eller samboer kan ofte være medforsikret, vanligvis mot et bidrag. Familiemedlemmer må bo i Østerrike og må ikke ha egen obligatorisk forsikring.
• Frivillig forsikring (Selbstversicherung): hvis du ikke har annen dekning, kan du forsikre deg selv hos ÖGK for €565,25 i måneden (2026). Borgere fra tredjeland trenger en gyldig oppholdstillatelse. Ytelsene starter etter en ventetid på 6 måneder, med mindre du var forsikret i Østerrike, et EU/EØS-land eller et avtaleland like før.

Leger og henvisninger

• Avtalleger (Vertragsärzte) fakturerer ÖGK direkte, så du betaler ingenting for det meste av behandlingen når du viser e-card.
• I hvert kvartal kan du gå til én fastlege og én spesialist per fagfelt uten henvisning. CT- og MR-undersøkelser og sykehusenes poliklinikker krever en henvisning (Überweisung), unntatt ved førstehjelp.
• Private leger (Wahlärzte) har ingen avtale. Du betaler regningen og kan kreve tilbake inntil 80 % av det ÖGK ville ha betalt en avtalelege. Fordi de private honorarene er høyere, får du vanligvis tilbake mye mindre enn 80 % av regningen.
• Utenfor åpningstiden kan du ringe helserådgivningslinjen 1450.

Kostnader du betaler selv

• Reseptgebyr (Rezeptgebühr): €7,55 per pakning (2026). Når reseptgebyrene dine når 2 % av årlig nettoinntekt (minst €314,01), er du fritatt for resten av året. Personer med lav inntekt kan søke om full fritak.
• e-card-servicegebyr: €25 for 2026, innkrevd i november 2025. Personer som er fritatt for reseptgebyret, betaler det ikke.
• Sykehus: ÖGK betaler for den alminnelige avdelingen på et offentlig sykehus. Du betaler et dagsbidrag i inntil 28 dager i året, og tillegg for privatklasse betaler du selv.

Vanlige fallgruver for nyankomne

• Utenom nødssituasjoner og vikarer kan du bare gå til én avtalelege per fagfelt i hvert kvartal. Hvis du også går til en privat lege innen samme fagfelt i det kvartalet, refunderer ÖGK ingenting.
• En marginal jobb (Geringfügigkeit) alene gir deg ikke helsedekning. Sjekk om du trenger medforsikring eller frivillig forsikring.
• Søk om frivillig forsikring innen 6 uker etter at annen dekning har opphørt, slik at den følger direkte etter.
• Vaksinasjoner som ikke er en del av en behandling, og legeattester for idrett eller arbeid, er vanligvis ikke dekket.

Offisiell veiledning: ÖGK: avtalleger, ÖGK: private leger, ÖGK: reseptgebyr, ÖGK: medforsikring, ÖGK: frivillig forsikring

Pensjon i Østerrike

Østerrikes lovfestede pensjon er et fordelingssystem (pay-as-you-go): dagens bidrag betaler dagens pensjoner. Arbeidstakere er forsikret hos Pensionsversicherungsanstalt (PVA), og bidragene kreves inn sammen med de andre trygdebidragene. Pensjonsbidraget er 22,8 % av bruttolønnen (10,25 % betalt av deg, 12,55 % av arbeidsgiveren din, 2026), opp til det maksimale bidragsgrunnlaget. Siden 2014 har hver forsikret person en personlig pensjonskonto (Pensionskonto), som du kan sjekke på nett med ID Austria.

Slik fungerer den offentlige pensjonen

• Pensjonskonto: hvert år krediteres 1,78 % av bruttoinntekten din (opp til det maksimale bidragsgrunnlaget) til kontoen din, og kredittene oppreguleres i takt med den gjennomsnittlige lønnsveksten. Ved pensjonsalder er den samlede kreditten delt på 14 din brutto månedlige pensjon.
• Minste forsikringstid: minst 180 forsikringsmåneder (15 år), hvorav minst 84 måneder (7 år) må komme fra arbeid. Noen omsorgsperioder teller som arbeid.
• Pensjonsalder (Regelpensionsalter): 65. For kvinner øker den trinnvis fra 60 til 65 siden 1. januar 2024. Kvinner født 1. juli 1968 eller senere går av ved 65.
• Senere eller tidligere: hvert år du utsetter pensjonen, gir et tillegg på 5,1 %, i inntil 3 år. Korridorpensjonen (Korridorpension) gir mulighet for tidlig avgang med fradrag. Siden 2026 øker minstealderen fra 62 til 63, og den nødvendige forsikringstiden fra 40 til 42 år. En delpensjon (Teilpension) har vært tilgjengelig siden 1. januar 2026.

Minsteinntekt for pensjonister

Hvis den samlede inntekten din, medregnet partnerens, er under et fastsatt nivå, fyller Ausgleichszulage (utjevningstillegget) opp inntekten din til referansesatsen: €1.308,39 i måneden for en enslig person og €2.064,12 for et gift par (2026). Det utbetales bare hvis du bor lovlig og fast i Østerrike.

Yrkespensjon og privat sparing

Den offentlige pensjonen er hovedpilaren. I tillegg betaler arbeidsgivere 1,53 % av lønnen inn i et bedriftens avsetningsfond (Betriebliche Vorsorge) for hver arbeidstaker (2026). Bedriftspensjonsordninger og privat sparing er frivillige tillegg og avhenger av arbeidsgiveren din og dine egne valg.

Å arbeide i flere land

Innenfor EU, EØS og Sveits koordinerer forordning (EF) nr. 883/2004 pensjonene: forsikringsperioder i hvert land legges sammen for å oppfylle minsteperiodene, og hvert land utbetaler en pensjon for sine egne perioder. Storbritannia dekkes av lignende regler. Østerrike har også bilaterale trygdeavtaler med andre land. For pensjoner gjelder dette blant annet Australia, Canada (inkludert Québec), India, Japan, Republikken Korea, Serbia, Tyrkia og USA (liste fra august 2026). Dekningen varierer fra avtale til avtale, så sjekk den offisielle listen.

Vanlige fallgruver for nyankomne

• Du trenger 15 forsikringsår, 7 av dem fra arbeid, for å få noen østerriksk alderspensjon. Perioder i et EU-land eller et avtaleland kan hjelpe deg å nå dette.
• En marginal jobb bygger ikke opp pensjonsrettigheter med mindre du velger frivillig forsikring (Selbstversicherung).
• Sjekk pensjonskontoen din tidlig og meld fra om manglende perioder, for eksempel barneoppdragelse eller arbeid i utlandet.
• Ausgleichszulage opphører hvis du flytter bostedet ditt til utlandet.

Offisiell veiledning: PVA: alderspensjon, Sosialdepartementet: oversikt over trygdeavtaler, august 2026 (PDF), Sosialdepartementet: forsikring i flere land

Arbeidsledighetsytelser i Østerrike

Arbeidsledighetsforsikringen er en del av Østerrikes obligatoriske trygd. Arbeidstakere betaler 2,95 % av bruttolønnen, og arbeidsgiveren betaler det samme. Personer med lav inntekt betaler mindre: ingenting opp til €2.225 i måneden, 1 % opp til €2.427 og 2 % opp til €2.630 (2026). Arbeidsformidlingen (Arbeitsmarktservice, AMS) utbetaler ytelsene og hjelper deg å finne arbeid. Du søker på nett via eAMS/MeinAMS eller ved det lokale AMS-kontoret. Ytelsene utbetales tidligst fra dagen du melder deg hos AMS.

Arbeidsledighetsytelse (Arbeitslosengeld)

• Vilkår: du er arbeidsledig, i stand til og villig til å arbeide, tilgjengelig minst 20 timer i uken (16 timer hvis du har omsorg for et barn under 10 år og ikke har barnepass) og registrert hos AMS.
• Opptjeningsperiode (Anwartschaft): som hovedregel 52 uker med forsikret arbeid de siste 24 månedene. Ved et gjentatt krav er 28 uker de siste 12 månedene nok. Personer under 25 år som søker for første gang, trenger 26 uker de siste 12 månedene.
• Beløp: grunnbeløpet er 55 % av tidligere nettoinntekt, basert på dine månedlige bidragsregistreringer (bruttolønnen er begrenset til €6.825 i måneden i denne beregningen, 2026). Et familietillegg på €0,97 per dag legges til for hvert forsørget barn (2026). Hvis grunnbeløpet er under pensjonens referansesats, kan AMS legge til et tilleggsbeløp (Ergänzungsbetrag).
• Varighet: 20 uker; 30 uker etter 3 års forsikret arbeid; 39 uker hvis du er 40 år eller eldre med 6 forsikrede år de siste 10; 52 uker hvis du er 50 år eller eldre med 9 forsikrede år de siste 15.

Nødhjelp (Notstandshilfe)

Når arbeidsledighetsytelsen din opphører, kan du søke om Notstandshilfe innen 5 år. Den utgjør som hovedregel 92 % av grunnytelsen din ved arbeidsledighet, eller 95 % hvis dette beløpet var på eller under pensjonens referansesats. Annen inntekt du har, for eksempel leie- eller kapitalinntekt, tas med i beregningen. Den har ingen fast sluttdato, men du må søke på nytt hvert 52. uke.

Sosialhjelp (Sozialhilfe / Mindestsicherung)

Hvis du ikke har andre midler, utbetaler delstatene (Länder) behovsprøvd sosialhjelp. Du må først bruke din egen sparing over et beskyttet beløp på €7.379 per person (2026), og du må være villig til å arbeide. Borgere fra tredjeland har som hovedregel rett først etter mer enn 5 års lovlig opphold. EU/EØS-borgere har full rett som arbeidstakere eller etter 5 år. Wien (2026) utbetaler inntil €1.229,89 i måneden for en enslig voksen på 25 år eller eldre, €860,92 per voksen i et par og €332,07 per mindreårig barn.

Vanlige fallgruver for nyankomne

• Meld deg hos AMS din første dag uten arbeid. Siden 1. juli 2025 må du også melde deg på nytt umiddelbart etter ethvert opphold (for eksempel en utenlandsreise eller sykemelding), ellers stopper utbetalingene til du gjør det.
• Siden 1. januar 2026 kan du bare beholde en marginal jobb ved siden av AMS-ytelser i fem unntakstilfeller.
• Meld fra til AMS med en gang hvis inntekten eller situasjonen din endrer seg, ellers kan AMS kreve utbetalinger tilbake.
• Forsikringsperioder fra andre EU/EØS-land eller Sveits kan telle med i opptjeningsperioden. Spør AMS hvilken dokumentasjon du trenger.

Offisiell veiledning: AMS: arbeidsledighetsytelse, AMS: nødhjelp, AMS: sentrale verdier 2026, Sosialdepartementet: sosialhjelp, Wien: minsteinntekt

Familieytelser i Østerrike

Østerrikes viktigste familieytelser finansieres av staten og er ikke avhengige av trygdebidrag. Finanzamt Österreich (skattekontoret) utbetaler barnetrygden sammen med et skattefradrag for barn hver måned. Delstatene (Länder) og kommunene driver barnepass, så barnehagekostnadene avhenger av hvor du bor. Borgere fra tredjeland har bare rett til barnetrygd hvis både forelderen og barnet bor lovlig og fast i Østerrike og har en gyldig oppholdstillatelse etter bosettings- og oppholdsloven (Settlement and Residence Act, NAG). Anerkjente flyktninger har rett fra måneden de får asyl.

Barnetrygd (Familienbeihilfe)

Utbetales per barn per måned for 2025 til 2027:

• €138,40 fra fødselen, €148 fra 3 år, €171,80 fra 10 år og €200,40 fra 19 år.
• Et søskentillegg øker beløpet for hvert barn når du har 2 eller flere barn (€8,60 per barn ved 2 barn, €21,10 per barn ved 3, og mer for større familier).
• €189,20 ekstra per måned for et barn med alvorlig funksjonsnedsettelse.
• Skolestartpenger (Schulstartgeld): €121,40 per barn i alderen 6 til 15 år, utbetalt automatisk sammen med utbetalingen i august.
• Etter 18 år fortsetter barnetrygden bare så lenge barnet er under utdanning eller opplæring, som hovedregel til 24 år, og universitetsstudenter må vise studieprogresjon.

Barnetrygden går normalt til den forelderen som driver husholdningen, som loven forutsetter er moren, med mindre hun gir avkall på den til fordel for faren.

Skattefordeler for barn

• Kinderabsetzbetrag (skattefradrag for barn): €70,90 per barn per måned for 2025 til 2027, utbetalt automatisk sammen med barnetrygden.
• Familienbonus Plus: et skattefradrag på inntil €2.000 i året per barn under 18 år og €700 i året for eldre barn som fortsatt får barnetrygd (2026). Det reduserer inntektsskatten din direkte. Du krever det via arbeidsgiveren din eller i selvangivelsen.
• Mehrkindzuschlag: €24,40 i måneden for det tredje og hvert ytterligere barn, hvis familiens skattbare inntekt året før ikke var over €55.000. Du krever det i selvangivelsen.

Barnepass

• Obligatorisk barnehageår: barn som har fylt 5 år innen 31. august, må gå i barnehage på halvdag (minst 20 timer i uken) fra september til juni. Dette året er gratis i alle delstater (Länder).
• Wien: barnehager, lekegrupper og dagmammaer er gratis eller kraftig subsidiert for alle barn frem til skolestart, hvis barnet og minst én forelder har hovedbosted i Wien. Familier med lav inntekt kan få hjelp til matutgifter.
• Meld barnet ditt på tidlig, særlig til en barnekrybbe (Kinderkrippe) for barn under 3 år.

Vanlige fallgruver for nyankomne

• Sjekk at oppholdstillatelsen din, og barnets, er gyldig for hele perioden. Uten en gyldig tillatelse stopper barnetrygden.
• Familienbonus Plus er ikke automatisk. Hvis arbeidsgiveren din ikke har søkt om det, kan du kreve det i den årlige selvangivelsen.
• Meld fra om endringer, for eksempel en flytting, at et barns opplæring er avsluttet eller en ny bankkonto, til Finanzamt Österreich.
• Barn som bor i utlandet, får andre beløp. Sjekk de separate EU/EØS-reglene før et familiemedlem flytter.

Offisiell veiledning: Forbundskanslerembetet: barnetrygdbeløp, Barnetrygd for borgere fra tredjeland, BMF: Familienbonus Plus, Gratis obligatorisk barnehageår, Wien: barnehagestøtte

Inntektsskatt i Østerrike

Østerrike beskatter inntekt med progressive satser. For arbeidstakere trekker arbeidsgiveren lønnsskatt (Lohnsteuer) fra hver lønnsslipp, så mange trenger aldri å levere selvangivelse. Selvstendig næringsdrivende betaler inntektsskatt (Einkommensteuer) etter å ha levert selvangivelse. Skattesaker håndteres av Finanzamt Österreich gjennom nettportalen FinanzOnline. Siden 2023 har skattetrinnene (unntatt det øverste) blitt justert hvert år for inflasjon.

Hvem som beskattes i Østerrike

• Du er fullt skattepliktig (unbeschränkt steuerpflichtig) hvis du har et hjem (Wohnsitz) eller ditt vanlige opphold i Østerrike. Etter 6 måneder i Østerrike blir du skattepliktig uansett, med tilbakevirkende kraft til oppholdets start. Statsborgerskap spiller ingen rolle.
• Full skatteplikt betyr at inntekten din fra hele verden beskattes i Østerrike. Dobbeltbeskatningsavtaler avgjør hvilket land som kan beskatte hvilken inntekt.
• Utenlandske arbeidstakere med arbeidstillatelse eller arbeidskontrakt for minst 6 måneder behandles som fullt skattepliktige fra første dag.

Skattesatser 2026

| Årlig skattbar inntekt | Sats på den delen | |---|---| | opp til €13.539 | 0 % | | €13.539 – €21.992 | 20 % | | €21.992 – €36.458 | 30 % | | €36.458 – €70.365 | 40 % | | €70.365 – €104.859 | 48 % | | €104.859 – €1.000.000 | 50 % | | over €1.000.000 | 55 % (til 2029) |

Skattefradrag reduserer selve skatten. For familier omfatter disse Familienbonus Plus (inntil €2.000 i året per barn under 18 år) og Kinderabsetzbetrag, som utbetales sammen med barnetrygden (2026).

Å levere selvangivelse

• Arbeitnehmerveranlagung (skatteoppgjør for arbeidstakere): frivillig for de fleste arbeidstakere. Det fører ofte til tilbakebetaling, for eksempel etter et jobbskifte eller når du krever fradrag for arbeidsutgifter, særskilte utgifter eller pendlerfradrag. Du kan levere det inntil 5 år etter skatteåret (for 2025, til 31. desember 2030).
• Automatisk skatteoppgjør: hvis lønnsslippdataene dine viser en tilbakebetaling og du ikke har annen inntekt, kan skattekontoret gjøre oppgjøret uten en selvangivelse.
• Obligatorisk selvangivelse (Pflichtveranlagung): påkrevd, for eksempel hvis den samlede inntekten din er over €14.769 (2026) og du hadde to jobber samtidig eller annen inntekt over €730. Fristen er 30. april, eller 30. juni hvis du leverer på nett, året etter.

Kirkeavgift

Medlemmer av anerkjente kirker og trossamfunn betaler en kirkeavgift (Kirchenbeitrag) til kirken sin. Du kan trekke fra inntil €600 i året (siden 2024), og østerrikske kirker melder betalingene direkte til skattekontoret.

Vanlige fallgruver for nyankomne

• Inntekt fra utlandet (leie, utenlandsk pensjon, investeringer) må oppgis når du er fullt skattepliktig. Sjekk avtalen med det landet.
• To jobber samtidig gjør selvangivelse obligatorisk hvis den samlede inntekten din er over grensen.
• Familienbonus Plus må kreves. Hvis arbeidsgiveren din ikke har søkt om det, kan du kreve det i selvangivelsen.
• Du legger ved ingen kvitteringer når du leverer på nett, men ta vare på dem i tilfelle skattekontoret spør.

Offisiell veiledning: BMF: skattesatser, BMF: personlig skatteplikt, BMF: skatteoppgjør for arbeidstakere, FinanzOnline

Bolig i Østerrike

Leietakeres rettigheter i Østerrike avhenger hovedsakelig av leieloven (Mietrechtsgesetz, MRG), men ikke alle leiligheter omfattes fullt ut av den. Ved siden av private utleieboliger finnes det to store ideelle sektorer: kommunale leiligheter (Gemeindewohnungen), eid av kommunene, og boliger med begrenset fortjeneste (Genossenschaftswohnungen), bygget av ideelle boligforeninger. Boligstøtte drives av delstatene (Länder); eksemplene nedenfor er fra Wien. Uansett hva du leier, må du registrere adressen din innen 3 dager etter at du har flyttet inn.

Å leie privat

• Hvor langt MRG gjelder: fullt ut (med husleiegrenser og vern mot oppsigelse) hovedsakelig for leiligheter i bygninger med minst 3 enheter som er bygget før 9. mai 1945 og som ikke eies som eierseksjoner. Delvis (vern mot oppsigelse, ingen husleiegrenser) hovedsakelig for ikke-subsidierte nybygg og eierseksjonsleiligheter. Ikke i det hele tatt, for eksempel, for kontrakter inngått etter 31. desember 2001 i et hus med høyst 2 enheter som eies av utleieren eller en nær slektning.
• Husleien består av nettoleien, en andel av byggets driftskostnader (Betriebskosten) og 10 % merverdiavgift.
• Tidsbegrensede kontrakter: etter MRG minst 5 år (3 år hvis utleieren er en privatperson, ikke en virksomhet). Etter det første året kan du si opp kontrakten med virkning fra utgangen av en hvilken som helst måned med 3 måneders varsel. Tidsubegrensede kontrakter kan vanligvis sies opp med 1 måneds varsel.
• Depositum (Kaution): beløpet avtales, vanligvis 3 måneders bruttoleie; inntil 6 er tillatt. Utleieren må plassere det trygt og betale det tilbake med renter, minus skader utover normal slitasje.
• Meglerhonorar: siden 1. juli 2023 betaler den som engasjerer eiendomsmegleren, honoraret (Bestellerprinzip), vanligvis utleieren. Betalinger bare for å overta en leilighet (Ablöse) og honorarer for utforming av kontrakt er ikke tillatt i leiligheter som fullt ut omfattes av MRG.

Sosiale boliger og boliger med begrenset fortjeneste

• Kommunale leiligheter: kommunene fastsetter sine egne regler. Vanlige vilkår er østerriksk eller sveitsisk statsborgerskap eller tillatelsen «Daueraufenthalt EU» (langtidsboende), en minste periode med hovedbosted og en inntektsgrense. Wien krever minst 2 års hovedbosted i byen og en Wiener Wohn-Ticket, utstedt av Wohnberatung Wien.
• Leiligheter med begrenset fortjeneste: du melder deg vanligvis opp for en leilighet under bygging og betaler et engangsbidrag til finansieringen. Det betales tilbake når du flytter ut, minus 1 % i året.

Boligstøtte

Wiens Wohnbeihilfe hjelper leietakere hvis boutgifter er for høye sammenlignet med inntekten. Du må bo og ha hovedbosted i Wien, leie leiligheten (ikke av en slektning) og ha en husholdningsinntekt mellom lovens minimum og maksimum. Du kan ikke få den sammen med minsteinntektsstøtte. Borgere fra tredjeland har rett etter 5 år med faktisk og lovlig opphold i Østerrike. Du kan bare søke for en leilighet du allerede bor i.

Vanlige fallgruver for nyankomne

• Dokumenter leilighetens tilstand med bilder og en overtakelsesprotokoll når du flytter inn og ut. Dette beskytter depositumet ditt.
• Ikke betal en «nøkkelpenge»-Ablöse bare for å få en leilighet. Ulovlige betalinger kan kreves tilbake i inntil 10 år.
• Oppsigelse må gis skriftlig med underskrift. En enkel e-post er ikke gyldig.
• Før du signerer, spør et leietakerrådgivningssenter om MRG gjelder.

Offisiell veiledning: oesterreich.gv.at: private utleieboliger, oesterreich.gv.at: depositum, oesterreich.gv.at: kommunale leiligheter, Wien: boligstøtte, Wien: kommunale leiligheter

Utdanning i Østerrike

Obligatorisk skolegang (allgemeine Schulpflicht) gjelder for ethvert barn som bor fast i Østerrike, uansett statsborgerskap. Den er fastsatt i forbundsforfatningen. Barnehager drives av delstatene (Länder), kommunene og private aktører, så kostnadene varierer. Unge fra 16 år og voksne som aldri fullførte den obligatoriske skolen, kan ta avgangseksamen (Pflichtschulabschluss) gratis.

Barnehage og obligatorisk skolegang

• Obligatorisk barnehageår: barn som har fylt 5 år innen 31. august, må gå i barnehage på halvdag (minst 20 timer i uken). Dette året er gratis. I Wien er barnehage gratis eller kraftig subsidiert for alle barn frem til skolestart.
• Skole: obligatorisk skolegang starter 1. september etter barnets 6-årsdag og varer i 9 skoleår: barneskole (Volksschule, alder 6–10), deretter Mittelschule eller det nedre trinnet på en allmennfaglig videregående skole (AHS, alder 10–14), og så et 9. år, for eksempel ved en Polytechnische Schule eller en høyere skole.
• Utdanning eller opplæring frem til 18 (AusBildung bis 18): etter den obligatoriske skolen må unge forbli i utdanning eller opplæring til de er 18 år.
• Foreldre må sørge for at barnet møter opp. Hvis et barn har mer enn 3 skoledager fravær uten gyldig grunn, melder skolen det, og foreldre kan bli ilagt en bot på €110 til €440.

Skolekostnader og støtte

• Elever på offentlige skoler og anerkjente private skoler får lærebøkene gratis (Schulbuchaktion), finansiert fra det føderale familiefondet.
• Familier får €121,40 i skolestartpenger per barn i alderen 6 til 15 år hver august (2026).
• Heldags skolefritidsordning koster et gebyr (Betreuungsbeitrag), som kan reduseres for familier med lav inntekt. Annen støtte omfatter skolestipend (Schulbeihilfe), reisetillegg og gratis skoleskyss (Schülerfreifahrt).

Universiteter og studiestøtte

• Studieavgift (Studienbeitrag) ved offentlige universiteter: EU/EØS-borgere, og borgere fra tredjeland som bor i Østerrike med en annen oppholdstillatelse enn studietillatelse, studerer gratis i normert tid pluss 2 semestre. Etter det betaler de €363,36 per semester. Borgere fra tredjeland med studietillatelse betaler €726,72 per semester (2026). Alle studenter betaler også en liten avgift til studentorganisasjonen (ÖH-Beitrag) hvert semester.
• Studiestøtte (Studienbeihilfe): behovsprøvd støtte til studenter fra familier med lavere inntekt. Mens du mottar den, kan du tjene inntil €17.212 i året.
• Barnetrygd for studenter kan fortsette til 24 år hvis studenten gjør tilstrekkelig progresjon (16 ECTS-studiepoeng i året).
• Studieprogrammer som undervises på tysk, krever dokumentasjon på tyskkunnskaper. Hvis du ikke kan fremlegge den, tar du først et forberedende kurs, som i seg selv krever minst tysk på A2-nivå.

Vanlige fallgruver for nyankomne

• Meld deg på barnehage tidlig. I Wien er hovedregistreringsperioden november og desember for plasser som starter påfølgende september.
• Hvis du flytter til Østerrike med et barn i skolealder, må barnet gå på skole umiddelbart; hjemmeundervisning må meldes og krever en årlig eksamen.
• Husk hvilken type oppholdstillatelse du har: en studietillatelse betyr høyere universitetsavgifter.
• Hvis en ung voksen avbryter skolegangen uten å starte annen opplæring, stopper barnetrygden.

Offisiell veiledning: oesterreich.gv.at: obligatorisk skolegang, Forbundskanslerembetet: gratis obligatorisk barnehage, Forbundskanslerembetet: gratis lærebøker, oesterreich.gv.at: universitetsavgifter, Wien: skoler

Svangerskaps-, fedre- og foreldrepermisjon i Østerrike

Østerrike skiller permisjon (fri fra jobb, beskyttet av arbeidsretten) fra penger (ytelser utbetalt av helseforsikringskassen din). De viktigste ytelsene er svangerskapspenger (Wochengeld), farens Familienzeitbonus og omsorgsstønaden (Kinderbetreuungsgeld). Personer uten østerriksk statsborgerskap trenger lovlig opphold etter bosettings- eller asyllovene for å få bonusen og stønaden, og familien må bo i Østerrike.

Mødrevern og Wochengeld

• Mutterschutz: gravide kvinner kan ikke arbeide i 8 ukene før den forventede fødselen og 8 ukene etter den (12 uker etter for tidlig fødsel, flerfødsler eller keisersnitt). En lege kan beordre en tidligere start av medisinske grunner.
• Wochengeld: utbetales av helseforsikringskassen (ÖGK for de fleste arbeidstakere) for hele vernetiden. Det erstatter din gjennomsnittlige nettolønn de siste 3 månedene, pluss en andel av ferie- og julebonuser. Kvinner som mottar arbeidsledighetsytelse, får ytelsen sin pluss 80 %.

Fedre

• Papamonat: fedre som er ansatt i privat sektor, har rett til 1 måned ulønnet permisjon, tatt mellom dagen etter fødselen og slutten av morens vernetid. Si fra til arbeidsgiveren din minst 3 måneder før termin.
• Familienzeitbonus: €54,87 om dagen (omtrent €1.700 til sammen) i 28 til 31 dager, for fødsler siden 1. januar 2025. Du må ha 182 dager med forsikret arbeid umiddelbart før. Søk til helseforsikringskassen din innen 121 dager etter fødselen.

Foreldrepermisjon og omsorgsstønad

• Elternkarenz: ulønnet permisjon til barnet er 22 måneder gammelt hvis én forelder tar den, eller til 2-årsdagen hvis foreldrene deler den. Hver del må vare minst 2 måneder. Du beholder jobben din og er beskyttet mot oppsigelse.
• Elternteilzeit: redusert arbeidstid (minst 20 % mindre, minst 12 timer i uken) i inntil 7 år, til barnet fyller 8, i bedrifter med mer enn 20 ansatte etter 3 års ansettelse.
• Kinderbetreuungsgeld (omsorgsstønad), to systemer:
  • Fastbeløpskonto: du velger lengden, 365 til 851 dager for én forelder eller 456 til 1.063 dager for begge. Det daglige beløpet synker fra €41,14 til €17,65 jo lenger du krever den (2026). Du kan tjene inntil €18.000 i året, eller 60 % av tidligere inntekt hvis det er høyere.
  • Inntektsrelatert: 80 % av tidligere inntekt, opp til €80,12 om dagen (omtrent €2.400 i måneden), til barnet er 1 år gammelt, eller i inntil 426 dager hvis begge foreldrene krever den. Du må ha 182 dager med forsikret arbeid før fødselen, og du kan bare tjene inntil €8.600 i året (2026).
• En del av stønaden er reservert for den andre forelderen. Hvis vedkommende ikke bruker den, går den tapt.

Vanlige fallgruver for nyankomne

• For å beholde full omsorgsstønad må du gjennomføre alle Eltern-Kind-Pass-kontrollene: 5 under svangerskapet og 5 for barnet.
• Planlegg lengden på stønaden nøye. Det er bare mulig å endre den senere innenfor strenge grenser.
• Permisjon og stønad er adskilt. Avtal Karenz-datoene dine med arbeidsgiveren din skriftlig; stønaden gjør ikke dette for deg.
• Inntekt over grensen må betales tilbake.

Offisiell veiledning: ÖGK: Wochengeld, Forbundskanslerembetet: omsorgsstønad, oesterreich.gv.at: Familienzeitbonus, oesterreich.gv.at: Papamonat, Sosialdepartementet: foreldrepermisjon