© Citizenship Lab
Om ossKontaktPersonvernVilkår

Uavhengig læringsverktøy — ikke tilknyttet noen offentlig etat.

Etter bestått prøve
Ed, pass, statsborgerskap
Uoffisiell · Basert på Mein Österreich – Lernunterlage zur Staatsbürgerschaftsprüfung (BMI) und Lernunterlagen der Länder
Sist oppdatert: 2026-10-01

Fra bestått prøve til statsborgerskapsvedtak

I Østerrike kommer prøven etter søknaden, ikke før den. Du søker til statsborgerskapskontoret i delstatsregjeringen (Land) din (i Wien: MA 35), og kontoret innkaller deg til Staatsbürgerschaftsprüfung som en del av saksbehandlingen. Når du består, får du et prøvebevis (Prüfungszeugnis), som legges i saksmappen din. Prøveforskriften (StbP-V) fastsetter ingen utløpsdato for det.

  • Kontoret kontrollerer også de andre kravene (opphold, inntekt, tysk, rent rulleblad). Utenlandske dokumenter trenger ofte en bekreftet oversettelse og en apostille eller legalisering.
  • Avgifter (Wien, 2026, per person): €163 for søknaden (du betaler den selv om søknaden avslås), €60 for et Zusicherungsbescheid hvis du får et, €6 for hvert offisielle møtereferat (minst 2), og €1.236–1.678 når statsborgerskap innvilges. Andre delstater (Länder) tar andre beløp, fordi hver delstat (Land) fastsetter sin egen delstatsavgift.

Vedtak, Zusicherung og ed

Ingen offisiell saksbehandlingstid er publisert; Wien sier at den avhenger av undersøkelsene og av om dokumentene er komplette.

  1. Hvis ditt nåværende land ikke avslutter statsborgerskapet ditt automatisk, får du først et Zusicherungsbescheid (forsikring om statsborgerskap). Du har da 2 år på deg til å gi avkall på det tidligere statsborgerskapet ditt og sende det originale frigjøringsdokumentet til kontoret.
  2. Du møter personlig opp til en seremoni og avlegger eden (Gelöbnis). Alle som er 18 år eller eldre avlegger den. Du lover lojalitet til republikken og dens lover og forplikter deg til de grunnleggende verdiene i en europeisk demokratisk stat.
  3. Du får Verleihungsbescheid (vedtaket om tildeling). Du blir østerriksk på datoen som er oppgitt i det.

ID-kort og pass

I Wien kan du søke om statsborgerskapsbevis og pass hos MA 35 på dagen for seremonien.

  • Staatsbürgerschaftsnachweis (statsborgerskapsbevis): føderal avgift €21, eller €13 hvis du søker på nett med ID Austria, pluss en delstatsavgift (2026).
  • Reisepass (pass): €112, ekspress €148, ekspress til neste dag €326. Det er gyldig i 10 år (kortere for barn under 12 år) og kommer med posten på omtrent 5 virkedager (2026).
  • Personalausweis (ID-kort): €91, gyldig i 10 år, leveres også på omtrent 5 virkedager (2026).
  • Du søker personlig hos en passmyndighet (Passbehörde). I Wien er dette et hvilket som helst bydelskontor (Magistratisches Bezirksamt).

Ditt tidligere statsborgerskap

Østerrike tillater som hovedregel ikke dobbelt statsborgerskap.

  • Når du naturaliseres, må du gi avkall på det tidligere statsborgerskapet ditt der det er mulig og rimelig. Bare delstatskontoret (Land) avgjør om det ikke er mulig eller ikke rimelig. Østerrike frafaller kravet bare for tildelinger i republikkens særlige interesse.
  • Hvis du, av grunner du selv har kontroll over, ikke forlater det gamle statsborgerskapet ditt innen 2 år etter tildelingen, tar Østerrike statsborgerskapet ditt fra deg (Entziehung).
  • Senere: hvis du frivillig tar et annet statsborgerskap, mister du det østerrikske statsborgerskapet automatisk. For å beholde det må du få en skriftlig tillatelse (Beibehaltung) før du søker. Den gis bare av bestemte grunner, for eksempel hensynet til et barns velferd.

Skatt og trygd

Statsborgerskap endrer ikke skatteposisjonen din. Østerrike beskatter personer som har bosted (Wohnsitz) eller vanlig opphold her, uansett statsborgerskap. Trygdeordningen din, pensjonskontoen din og ytelsene dine forblir de samme. Som EU-borger kan du nå bo og arbeide i alle EU/EØS-land og i Sveits, og EUs koordineringsregler beskytter trygdeperiodene dine der.

Stemmerett og andre rettigheter

  • Du kan stemme fra 16 år og stille til valg til Nationalrat (nasjonalforsamlingen) fra 18 år.
  • Du kan stemme ved valg til Europaparlamentet fra Østerrike.
  • Føderale stillinger som krever et særskilt bånd til Østerrike, er forbeholdt statsborgere.
  • Militærtjeneste: mannlige statsborgere er vernepliktige fra 17-årsdagen. De må møte til legeundersøkelsen (Stellung) og kan innkalles til grunntjeneste (eller velge siviltjeneste, Zivildienst) frem til 35-årsdagen.

Virkning for barn

  • Mindreårige barn dine omfattes ikke automatisk. Du søker om en utvidelse (Erstreckung) av tildelingen din til dem, vanligvis sammen med din egen søknad. Barn må ha lovlig bosetting i Østerrike, men det er ingen minste oppholdstid, og barn under 14 år tar ingen tysk- eller statsborgerskapsprøve. I Wien (2026) koster en utvidelse til en mindreårig omtrent €90 for søknaden og omtrent €432 ved tildelingen.
  • En ektefelle eller registrert partner kan søke om utvidelse etter 5 års ekteskap og 6 års opphold.
  • Barn som er født etter at du har blitt østerriksk, er østerrikske ved avstamning, uansett hvor de er født. Hvis bare faren er østerriksk og foreldrene ikke er gift, må han anerkjenne farskapet før fødselen eller innen 8 uker etter den.

Ofte stilte spørsmål

Utløper prøvebeviset mitt? Forskriften fastsetter ingen gyldighetsperiode, og beviset blir liggende i statsborgerskapsmappen din.

Kan barnet mitt beholde to statsborgerskap? Ja, hvis barnet fikk det andre statsborgerskapet automatisk ved fødselen. Østerriksk lov lar ikke barnet velge ved 18 år, men det andre landet kan gjøre det.

Hva skjer hvis jeg går glipp av fristen på 2 år etter Zusicherung? Forsikringen faller bort, og du blir ikke østerriksk.

Nyttige lenker

  • Wien: Naturaliseringsprosedyren (MA 35)
  • Wien: Kostnader for statsborgerskap
  • Wien: Utvidelse til familiemedlemmer
  • oesterreich.gv.at: Dobbelt statsborgerskap
  • oesterreich.gv.at: Tap og frasigelse
  • oesterreich.gv.at: Pass
  • oesterreich.gv.at: ID-kort
  • BMI: Valg til Nationalrat
  • Statsborgerloven (StbG)