No testa nokārtošanas līdz lēmumam par jūsu N-400
ASV civics un angļu valodas pārbaudes nav atsevišķi eksāmeni: tās ir daļa no jūsu Form N-400 naturalizācijas intervijas, tāpēc pieteikumu un maksu jūs jau esat iesniedzis un samaksājis ($760 papīra formā, $710 tiešsaistē, $380 samazinātā maksa; 2026. gads, var mainīties). Intervijas beigās ierēdnis jums izsniedz Form N-652 (Notice of Examination Results, paziņojums par eksāmena rezultātiem). Ja nenokārtojāt angļu valodas vai civics daļu, šo daļu atkārtoti kārtojat pēc 60 līdz 90 dienām; ja USCIS vajag papildu dokumentus, lēmums tiek atlikts. Otrreizēja nenokārtošana noved pie noraidījuma.
Nokārtošana vēl nepadara jūs par pilsoni: USCIS joprojām izvērtē jūsu atbilstību un pagātni. Kad N-400 ir apstiprināts, USCIS nosaka ceremonijas laiku; atsevišķs pieteikums nav vajadzīgs.
Lēmums un zvēresta ceremonija
- Dažos birojos ceremonija notiek tajā pašā dienā pēc intervijas. Pretējā gadījumā USCIS pa pastu nosūta Form N-445 (Notice of Naturalization Oath Ceremony, paziņojums par naturalizācijas zvēresta ceremoniju) ar datumu un vietu. Cik ilgi tas aizņem, atkarīgs no biroja; skatiet USCIS processing times (USCIS izskatīšanas termiņi).
- Zvērestu dod vai nu federālās tiesas priekšā (tiesas ceremonija), vai USCIS priekšā (administratīvā ceremonija).
- Pirms ierašanās atbildiet uz anketas jautājumiem N-445 veidlapā, reģistrējieties un nododiet savu Green Card.
- Par pilsoni jūs kļūstat tikai tad, kad dodat Oath of Allegiance (uzticības zvērestu). Pēc tam saņemat Certificate of Naturalization (naturalizācijas apliecību); pārbaudiet to, vai nav kļūdu, pirms aizejat.
- Ja nevarat ierasties, nosūtiet N-445 atpakaļ kopā ar vēstuli, kurā lūdzat jaunu datumu. Ja ceremonijai nepiedalāties vairāk nekā vienu reizi, var sekot noraidījums.
Federālā tiesa 2026. gada 24. augustā atcēla USCIS īstenoto pieteikumu izskatīšanas apturēšanu 39 ceļošanas aizlieguma valstu pilsoņiem (kopš 2025. gada decembra); sekojiet USCIS ziņām par jaunumiem.
Personas apliecība un pase
- Pase: pieprasiet personīgi ar Form DS-11 pieņemšanas punktā (daudzos pasta nodaļās, bibliotēkās, apgabalu kancelejās). Maksa: $130 par pieaugušā pases grāmatiņu plus $35 pieņemšanas maksa (2026. gads, var mainīties). Parastā izskatīšana aizņem aptuveni 4–6 nedēļas, bet paātrinātā (+$60) aptuveni 2–3 nedēļas, plus piegādes laiks. Jūs nosūtāt apliecības oriģinālu; to atdod atsevišķi.
- Sociālā apdrošināšana (Social Security): atjauniniet savu ierakstu, lai tajā būtu norādīta pilsonība, parasti vismaz 10 dienas pēc ceremonijas, ar Form SS-5 SSA birojā vai pa pastu.
- Valsts mēroga personas apliecības nav. Jūsu štata autovadītāja apliecība vai ID paliek derīga; nākamajā atjaunošanas reizē uzrādiet pilsonības pierādījumu, ja jūsu štats to pieprasa.
Jūsu iepriekšējā pilsonība
ASV likums neprasa izvēlēties vienu pilsonību, kaut gan zvērestā ir atteikšanās klauzula. Jūsu izcelsmes valsts likums nosaka, vai to saglabājat: dažas valstis automātiski atņem pilsonību, kad naturalizējaties citur, citas prasa atļauju vai paziņojumu. Noskaidrojiet savas valsts iestādēs vai konsulātā pirms ceremonijas.
Nodokļi un sociālā apdrošināšana
Jau kā zaļās kartes turētājs jūs nodokļus maksājāt no saviem ienākumiem visā pasaulē. Kā pilsonim jums jāturpina iesniegt ASV nodokļu deklarācijas (Form 1040), pat ja pārceļaties uz ārzemēm, kā arī FBAR un Form 8938, ja tiek pārsniegti sliekšņi. Vēlāka atteikšanās no pilsonības var izraisīt izceļošanas nodokli (exit tax, Form 8854).
Jūsu Social Security kredīti paliek tādi paši, taču tagad pensiju parasti varat saņemt jebkur, un 5 gadu gaidīšanas periodi Medicaid, SNAP un līdzīgām programmām vairs neattiecas.
Balsošana un citas tiesības
- Jūs varat balsot federālajās, štatu un vietējās vēlēšanās, taču vispirms jums jāreģistrējas. Ceremonijā jums var izsniegt vēlētāja reģistrācijas veidlapu; pretējā gadījumā izmantojiet vote.gov. Nekad nereģistrējieties un nebalsojiet pirms zvēresta došanas.
- Jūs varat tikt izsaukts uz zvērināto tiesu (jury duty), un varat pieteikties lielākajā daļā federālo darbu, kas parasti ir pieejami tikai pilsoņiem.
- Jūs varat sponsorēt vecākus un brāļus un māsas (ja esat 21 gadu vecs vai vecāks) un precētus bērnus; savam laulātajam un neprecētiem bērniem līdz 21 gada vecumam vīzas kļūst pieejamas nekavējoties.
Ietekme uz bērniem
Bērns pilsonību iegūst automātiski saskaņā ar Child Citizenship Act (INA 320), ja vienlaikus izpildās visi šie nosacījumi: bērns ir jaunāks par 18 gadiem, ir zaļās kartes turētājs un dzīvo ASV pilsoņa vecāka juridiskā un fiziskā aizgādībā. Pierādījums var būt ASV pase vai Certificate of Citizenship (Form N-600, $1.385 papīra formā, $1.335 tiešsaistē; 2026. gads).
Bērni, kas dzimuši ASV, ir pilsoņi pēc dzimšanas. Bērnam, kas dzimis ārzemēs pēc jūsu naturalizācijas, pieprasiet Consular Report of Birth Abroad (konsulāro ziņojumu par dzimšanu ārzemēs) ASV vēstniecībā; ja pilsonis ir tikai viens no vecākiem, šim vecākam pirms dzimšanas parasti jābūt 5 gadu fiziskai uzturēšanās ASV, no tiem 2 gadiem pēc 14 gadu vecuma.
Biežāk uzdotie jautājumi
Ko darīt, ja pazaudēju Certificate of Naturalization? Iesniedziet Form N-565 ($555 papīra formā, $505 tiešsaistē; 2026. gads). Tas aizņem laiku, tāpēc uzglabājiet oriģinālu drošībā un lietojiet kopijas.
Vai maniem bērniem jāpiedalās ceremonijā? Nē. Bērni, kas atbilst Child Citizenship Act nosacījumiem, kļūst par pilsoņiem automātiski, bez zvēresta.
Vai es joprojām varu zaudēt ASV pilsonību? Tikai ierobežotos gadījumos, piemēram, brīvprātīgas atteikšanās vai atsaukšanas dēļ par krāpšanu naturalizācijas procesā.
Vai man joprojām jāmaksā ASV nodokļi, ja dzīvoju ārzemēs? Jā. Deklarācija jāiesniedz katru gadu; ārvalstīs samaksāto nodokļu kredīti un ārvalstīs nopelnīto ienākumu atbrīvojums bieži samazina maksājamo summu.