시험 개요
"Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg"(룩셈부르크 대공국에서 함께 살기)는 룩셈부르크 국적 취득을 위한 시민 교육 요건입니다. 2017년 3월 8일 룩셈부르크 국적법(제14조·제16조)에 따라 대부분의 신청자는 같은 이름의 24시간 강좌를 이수하거나, 같은 내용을 다루는 시험에 합격해야 합니다. 두 방법 모두 같은 수료증을 받습니다. 강좌와 시험은 교육부(MENJE) 산하 성인교육국(Service de la formation des adultes, SFA)이 운영합니다.
시험은 세 과목을 다룹니다: 시민의 기본권, 대공국의 국가 및 지방자치(코뮌) 기관, 룩셈부르크 역사와 유럽 통합. 이 시험은 국립언어원(INLL)이 운영하는 룩셈부르크어 시험(Sproochentest)과 별개이며, 대부분의 신청자는 두 시험이 모두 필요합니다.
응시 자격
(2026년 기준; 2017년 3월 8일 국적법, 최종 개정 2024년 12월 18일)
귀화(제14조):
- 성인(18세 이상)이어야 합니다
- 룩셈부르크에 5년 이상 상시 거주하며 합법적으로 체류해야 합니다. 신청 직전 마지막 1년은 중단 없이 거주해야 합니다
- Sproochentest 합격: 말하기 A2, 듣기 B1
- "Vivre ensemble" 강좌 이수 또는 시험 합격
- 허위 진술이나 사기가 있으면 귀화가 거부됩니다. 12개월 이상의 실형(또는 24개월 이상의 집행유예)을 선고받고 형 집행을 마친 지 15년이 지나지 않은 경우에도 거부됩니다
그 밖의 경로("선택(option)", 제23~32조). 이 중 여러 경로는 Sproochentest와 "Vivre ensemble" 수료증도 요구합니다:
- 룩셈부르크 시민의 배우자: 두 시험 모두 필요. 해외에 거주하는 경우 혼인 기간이 3년 이상이어야 합니다
- 룩셈부르크 국적 자녀의 부모, 18세 이전에 룩셈부르크에 정착한 사람, 난민·무국적자·보충적 보호 대상자: 5년 거주 + 두 시험
- 20년 합법 거주(마지막 1년 중단 없음): 24시간 룩셈부르크어 강좌만 이수하면 됩니다. Sproochentest와 "Vivre ensemble" 강좌·시험은 필요 없습니다
- 룩셈부르크 공교육(또는 같은 교육과정을 따르는 사립학교)에서 7년 이상 수학 + 12개월 거주: 시험 없음
- 기타: 부모 또는 조부모가 룩셈부르크 국적자인 경우, 룩셈부르크 출생자(12세부터, 거주 요건 있음), 자원 군인
면제:
- 신체적·정신적 건강 상태로 내용을 배울 수 없는 경우, 장관이 강좌와 시험을 면제할 수 있습니다(전문의 진단서 필요). Sproochentest도 마찬가지입니다
- 정착·통합 계약(CAI)의 시민 교육 또는 "pacte citoyen"의 6시간 입문 모듈을 이수한 경우, 강좌 중 역사·유럽 통합 모듈이 면제됩니다. 이 면제는 강좌에만 적용됩니다. 시험을 선택하면 시험 전체를 치러야 합니다
시험 형식
- 객관식 40문항, 컴퓨터로 응시
- 시민의 기본권 10문항, 국가 및 지방자치 기관 20문항, 역사와 유럽 통합 10문항
- 1시간(2017년 4월 7일 대공령 제2조)
- 법은 객관식 또는 양자택일 문항을 허용합니다. 문항당 보기 수는 공식 자료에 나와 있지 않습니다
- 합격 기준: 공식 자료(법률, 대공령, 교육부, guichet.lu) 어디에도 공개되어 있지 않습니다. 대비 사이트들은 보통 40문항 중 28문항 정답(70%)을 제시합니다. 이 앱의 모의시험도 28/40을 사용합니다. SFA에 확인하세요
- 응시 언어: 룩셈부르크어, 프랑스어, 독일어 또는 영어(행정 언어 + 영어). 이 앱의 문제는 프랑스어이며 앱 언어로 번역이 제공됩니다
- 장소: 에슈벨발(Esch-Belval)
시험 대신 강좌를 선택하는 경우:
- 3개 모듈 총 24시간: 기본권(6시간), 국가 및 지방자치 기관(12시간), 역사와 유럽 통합(6시간)
- 24시간을 모두 출석해야 수료증이 발급됩니다. 마지막에 시험은 없습니다
- 대면 강좌: 룩셈부르크-올러리히(Hollerich), 에슈벨발, 디키르히(Diekirch). 북부 지역 강좌는 2026년 말 개설 예정입니다. 영어 온라인 강좌도 있습니다
- 강좌 언어: 룩셈부르크어/독일어, 프랑스어 또는 영어
공식 학습 자료:
- 법에 따라 교육부는 강좌 프로그램과 시험 준비 자료를 공개합니다(2017년 4월 7일 대공령 제1조). 이 자료는 강좌 웹사이트를 통해 제공되며, 웹사이트는 룩셈부르크 국내에서만 접속됩니다
- 공개된 공식 문제은행은 없습니다. 이 앱의 문제는 공식 과목을 바탕으로 자체 제작한 연습 문제입니다
응시료 및 신청료
(2026년 기준; 변경될 수 있음)
- "Vivre ensemble" 강좌와 시험: 무료(국적법 제17조)
- Sproochentest: 75유로. 국적 신청서를 제출한 뒤 법무부에 환급을 요청할 수 있습니다(신청서는 guichet.lu). 승인된 룩셈부르크어 강좌 비용도 한도 내에서 환급됩니다
- 귀화 신청: 무료
- 서류 발급에는 비용이 들 수 있습니다: 출생증명서 전문, 외국 범죄경력증명서, 공인 번역
신청 방법
- 강좌(24시간 출석)와 시험(1시간) 중 하나를 고릅니다.
- SFA 강좌 웹사이트(ssl.education.lu/ve-portal)에서 온라인으로 신청합니다. 이 사이트는 룩셈부르크 국내에서만 열립니다. 해외에 있거나 문제가 있으면 [email protected]로 문의하세요.
- 일정과 언어를 선택합니다. 신청은 무료입니다.
- Sproochentest는 INLL 플랫폼(MyINL)에서 따로 신청합니다.
재시험 정책
- 재응시 횟수 제한이나 대기 기간은 공식 자료에 나와 있지 않습니다. SFA([email protected])에 문의하세요
- 시험이 맞지 않으면 대신 24시간 강좌를 이수할 수 있습니다. 강좌도 같은 수료증을 주며 시험이 없습니다
합격 후 절차
- SFA가 "Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg" 수료증을 발급합니다.
- 나머지 서류를 준비합니다: 출생증명서 전문 사본, 유효한 여권 사본, 서명한 신상 기록서(notice biographique), 범죄경력 조회 동의서, 외국 범죄경력증명서(현재 또는 과거 국적국 전부, 그리고 최근 15년 중 18세 이후 거주한 모든 국가), Sproochentest 합격증. 룩셈부르크어·프랑스어·독일어가 아닌 서류는 공인 번역이 필요합니다.
- 거주하는 코뮌의 민원실(état civil)에 직접 방문해 신청합니다. 서류가 부족하면 3개월 안에 보완해야 합니다.
- 법무부 장관이 서류 접수 후 8개월 안에 장관령으로 결정합니다. 귀화는 즉시 효력이 생기며, 코뮌의 호적 담당관이 통지합니다.
- 그 후 룩셈부르크 신분증과 여권을 신청할 수 있습니다.
공식 자료
- 강좌와 시험(교육부 SFA): men.public.lu
- 강좌·시험 신청(룩셈부르크 국내에서만 접속): ssl.education.lu/ve-portal
- 선행 요건: Sproochentest와 "Vivre ensemble"(guichet.lu): guichet.public.lu
- 귀화 절차(guichet.lu): guichet.public.lu
- 법무부, 룩셈부르크 국적(서식, 통계): mj.gouvernement.lu
- 2017년 3월 8일 국적법 통합본(PDF): mj.gouvernement.lu
- 강좌·시험에 관한 2017년 4월 7일 대공령: legilux.public.lu
- 헌법(2023년 7월 1일 시행본): legilux.public.lu
- Sproochentest(INLL): inll.lu
주의할 점
- 합격 기준은 공식적으로 공개되어 있지 않습니다. 가장 많이 알려진 기준은 40문항 중 28문항이며, 이 앱도 이를 사용합니다. 시험 전에 SFA에 확인하세요.
- 신청 웹사이트는 룩셈부르크 국내에서만 열립니다. 국내에 있을 때 신청하거나 [email protected]로 문의하세요.
- "Vivre ensemble"은 요건의 절반일 뿐입니다. 면제되는 경로가 아니라면 Sproochentest(룩셈부르크어 말하기 A2, 듣기 B1)도 필요합니다.
- 역사 모듈 면제(CAI 또는 pacte citoyen)는 강좌에만 적용되고 시험에는 적용되지 않습니다.
- 최신 자료로 공부하세요. 새 헌법이 2023년 7월 1일 시행되었고, 2025년 10월 3일 기욤(Guillaume) 대공이 앙리(Henri) 대공의 뒤를 이었습니다. 예전 안내서는 내용이 오래되었을 수 있습니다.
- 이 앱의 문제는 공식 과목을 바탕으로 만든 자체 연습 문제이며, 실제 시험 문제가 아닙니다.
- 불명확한 점: 문항당 보기 수와 재시험 규정은 공식적으로 공개되지 않았습니다.
자주 묻는 질문
시험을 영어로 볼 수 있나요? 네. 강좌와 시험은 룩셈부르크어, 프랑스어, 독일어 또는 영어로 진행됩니다. 이 앱의 문제는 프랑스어이며 앱 언어로 번역이 제공됩니다.
꼭 시험을 봐야 하나요? 아니요. 대신 24시간 강좌를 이수할 수 있습니다. 둘 다 같은 수료증을 줍니다. 내용을 이미 알고 있다면 시험이 시간을 아껴 줍니다.
불합격하면? 공식 자료에는 재시험 규정이 없습니다. 언제 다시 응시할 수 있는지 SFA에 문의하거나, 대신 강좌를 이수하세요.
기존 국적을 포기해야 하나요? 룩셈부르크 법으로는 아닙니다. 룩셈부르크는 2009년 1월 1일부터 복수국적을 허용합니다. 다른 국적국이 국적 유지를 허용하는지 확인하세요.