Tras aprobar — Francia Examen civique

Entrevista superada → revisión del Ministerio del Interior

Cuando supere la entrevista de asimilación (entretien d'assimilation) en su préfecture (prefectura), su expediente se remite al Ministerio del Interior (Ministère de l'Intérieur), en concreto a la SDANF (Sous-direction de l'accès à la nationalité française). El certificado de aprobado del examen cívico (examen civique) ya se presentó junto con la solicitud.

La revisión del Ministerio suele durar 12–24 meses, y en los periodos de mayor acumulación de expedientes puede superar los 24 meses (datos de 2026; sujetos a cambios).
El Ministerio examina el informe de la prefectura, sus registros de residencia y fiscales, las pruebas de integración y la comprobación de antecedentes penales.
Si le piden información adicional (complément d'información), responda dentro del plazo: los retrasos hacen retroceder su expediente en la cola.
Desde el 1 de enero de 2026, la naturalización exige francés de nivel B2 (Décret n° 2025-648; antes B1) y un certificado de aprobado del examen cívico (40 preguntas, 32 para aprobar). Si presentó la solicitud antes de esa fecha, confirme con la prefectura qué normas se aplican a su expediente.

Décret de naturalisation → publicación en el Journal Officiel

Si se aprueba, se dicta un Décret de naturalisation (decreto de naturalización).
La fecha oficial en que pasa a ser francés es la fecha de publicación en el Journal Officiel (JO, el boletín oficial del Gobierno francés), no la fecha del decreto ni la de la notificación por correo.
Unas semanas después de la publicación recibirá por correo un extracto individual del decreto (extrait individuel): guárdelo bien, es su prueba más sólida de la nacionalidad.
No hay ceremonia de juramento obligatoria. Algunas prefecturas celebran una ceremonia de bienvenida a la ciudadanía opcional (cérémonie d'accueil dans la citoyenneté française), con la Marsellesa y la lectura de la Declaración de los Derechos del Hombre.
Puede buscar su decreto por su nombre en Légifrance o en service-public.gouv.fr.

Documento de identidad y pasaporte

Una vez que tenga el extracto del decreto, puede solicitar el documento de identidad y el pasaporte en su mairie (ayuntamiento).

CNI (Carte Nationale d'Identité): gratuita (25 € de timbre fiscal solo si sustituye una tarjeta perdida o dañada); se expide en unas 2–3 semanas (datos de 2026; sujetos a cambios).
Pasaporte biométrico: timbre fiscal de unos 86 € para un pasaporte de adulto válido 10 años; se expide en unas 2–4 semanas.
Los pasaportes de menores cuestan menos (unos 42 € a partir de 15 años, 17 € para menores de 15).
Debe reservar cita (rendez-vous) en el ayuntamiento con antelación y rellenar previamente la solicitud en ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés) antes de acudir.

Qué pasa con su nacionalidad de origen

Francia permite expresamente la doble nacionalidad: la ley francesa no le obliga a renunciar a su nacionalidad de origen.
Que pueda conservar realmente ambas depende de la ley de su país de origen. Muchos países retiran su nacionalidad cuando se adquiere otra de forma voluntaria; otros permiten la doble nacionalidad o exigen una renuncia o declaración formal.
- Ejemplo: según la Ley de Nacionalidad de Corea del Sur (artículo 15), un nacional coreano que adquiere voluntariamente una nacionalidad extranjera pierde automáticamente la nacionalidad coreana.
- Consulte las normas y cualquier obligación de notificación en la embajada o el consulado de su país antes de que se publique el decreto.
La fecha que cuenta para los trámites de su país de origen es la fecha de publicación en el JO, no la fecha del decreto.

Impuestos y seguridad social

Obtener la nacionalidad no cambia, por sí solo, su situación fiscal. La residencia fiscal en Francia se determina por las normas de résidence fiscale (dónde vive y trabaja), no por el pasaporte.
Francia tiene convenios de doble imposición con muchos países, que deciden dónde tributa cada tipo de ingreso; compruebe si su otro país figura en la lista oficial de convenios fiscales.
Seguridad social: su situación actual no cambia; sus derechos y cotizaciones se mantienen.
Como ciudadano de la UE, se le aplica automáticamente la coordinación de la seguridad social de la UE (Reglamento (CE) 883/2004): los periodos trabajados en cualquier país de la UE cuentan para los derechos de pensión, desempleo y seguro de enfermedad.
Si tiene bienes en el extranjero, puede que sigan vigentes sus obligaciones fiscales en su país de origen; consulte a un asesor fiscal.

Derecho de voto y derechos en la UE

En la fecha de publicación en el JO obtiene el pleno derecho de voto y de presentarse como candidato en las elecciones legislativas, presidenciales y locales.
Puede votar de inmediato en las elecciones al Parlamento Europeo.
Como ciudadano de la UE, también obtiene el derecho a votar en las elecciones locales y europeas de cualquier otro país de la UE en el que resida.
La inscripción en el censo electoral (inscription sur les listes électorales) es en gran parte automática, pero debe avisar al ayuntamiento si se muda.
También se le abren los puestos reservados a nacionales (la mayoría de los empleos de la función pública, defensa y ciertos trabajos de seguridad).

Nacionalidad de los hijos

Los hijos menores de 18 años que viven con usted pueden naturalizarse junto con su progenitor mediante el efecto colectivo (effet collectif): figuran en la misma solicitud y reciben la nacionalidad por el mismo decreto.
El hijo debe residir habitualmente en Francia con el progenitor solicitante.
Un hijo nacido en Francia con suficiente residencia puede adquirir automáticamente la nacionalidad francesa a los 18 años según las normas del droit du sol (derecho de suelo); los padres pueden solicitarla a partir de los 13 años del hijo, y el propio hijo a partir de los 16.
Que el hijo conserve su otra nacionalidad lo decide la ley de ese otro país, no Francia; algunos países exigen que los hijos con doble nacionalidad elijan una a cierta edad.

Preguntas frecuentes

P. ¿Cuánto tiempo pasa desde la aprobación hasta la publicación en el JO? R. Normalmente entre unas semanas y unos meses después de la decisión del Ministerio, pero no hay un calendario fijo. Puede buscar su nombre en Légifrance para comprobarlo.

P. ¿Puedo conservar mi nacionalidad de origen? R. Francia permite la doble nacionalidad. Que pueda conservar ambas depende de su país de origen: muchos países (Corea del Sur, por ejemplo) consideran que adquirir voluntariamente una nacionalidad extranjera supone la pérdida automática de la propia. Pregunte en la embajada o el consulado de su país.

P. ¿Puedo solicitar la CNI y el pasaporte a la vez? R. Sí: ambos pueden solicitarse en la misma cita en el ayuntamiento. La expedición tarda unas 2–3 semanas para la CNI y 2–4 semanas para el pasaporte.

P. ¿Es obligatoria la ceremonia de bienvenida? R. No. La nacionalidad se adquiere en la fecha de publicación en el JO. La ceremonia es opcional y cada prefectura decide si la organiza.

Enlaces de referencia

Guía de nacionalidad de service-public.gouv.fr: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/N111
Légifrance (leyes y Journal Officiel): https://www.legifrance.gouv.fr/
impots.gouv.fr (convenios fiscales de Francia): https://www.impots.gouv.fr/les-conventions-internationales
ANTS (solicitudes de pasaporte y documento de identidad): https://ants.gouv.fr/