© Citizenship Lab
ΣχετικάΕπικοινωνίαΑπόρρητοΌροι

Ανεξάρτητο εργαλείο μελέτης — δεν συνδέεται με καμία κυβερνητική υπηρεσία.

Μετά την επιτυχία
Όρκος, διαβατήριο, ιθαγένεια
Πηγή: Ministère de l'Intérieur — listes officielles des questions de connaissance (CR, CSP)
Τελευταία ενημέρωση: 2026-10-01

Επιτυχής συνέντευξη → έλεγχος από το Υπουργείο Εσωτερικών

Αφού περάσετε τη συνέντευξη αφομοίωσης (entretien d'assimilation) στην préfecture σας, ο φάκελός σας προωθείται στο Υπουργείο Εσωτερικών (Ministère de l'Intérieur), συγκεκριμένα στην SDANF (Sous-direction de l'accès à la nationalité française). Το πιστοποιητικό επιτυχίας στην εξέταση πολιτικής αγωγής (examen civique) κατατέθηκε ήδη μαζί με την αίτηση.

  • Ο έλεγχος από το Υπουργείο διαρκεί συνήθως 12–24 μήνες και σε περιόδους μεγάλου φόρτου οι υποθέσεις μπορεί να φτάσουν τους 24+ μήνες (στοιχεία 2026· ενδέχεται να αλλάξουν).
  • Το Υπουργείο εξετάζει την έκθεση της préfecture, τα στοιχεία διαμονής και φορολογίας σας, τα αποδεικτικά ένταξης και τους ελέγχους ποινικού μητρώου.
  • Αν ζητήσουν συμπληρωματικές πληροφορίες (complément d'information), απαντήστε εντός της προθεσμίας — οι καθυστερήσεις σπρώχνουν την υπόθεση πίσω στην ουρά.
  • Από την 1η Ιανουαρίου 2026, η πολιτογράφηση απαιτεί γαλλικά επιπέδου B2 (Décret n° 2025-648· προηγουμένως B1) και πιστοποιητικό επιτυχίας στην εξέταση πολιτικής αγωγής (40 ερωτήσεις, 32 για να περάσετε). Αν υποβάλατε αίτηση πριν από αυτή την ημερομηνία, επιβεβαιώστε με την préfecture ποιοι κανόνες ισχύουν για τον φάκελό σας.

Décret de naturalisation → δημοσίευση στο Journal Officiel

  • Αν εγκριθεί, εκδίδεται Décret de naturalisation (διάταγμα πολιτογράφησης).
  • Η επίσημη ημερομηνία που γίνεστε Γάλλος/Γαλλίδα είναι η ημερομηνία δημοσίευσης στο Journal Officiel (JO, η γαλλική κυβερνητική εφημερίδα) — όχι η ημερομηνία του διατάγματος, ούτε η ημερομηνία της ταχυδρομικής ειδοποίησης.
  • Λίγες εβδομάδες μετά τη δημοσίευση λαμβάνετε ταχυδρομικά ατομικό απόσπασμα του διατάγματος (extrait individuel) — φυλάξτε το καλά· είναι η ισχυρότερη απόδειξη της ιθαγένειάς σας.
  • Δεν υπάρχει υποχρεωτική τελετή ορκωμοσίας. Ορισμένες préfectures διοργανώνουν προαιρετική τελετή υποδοχής στη γαλλική ιθαγένεια (cérémonie d'accueil dans la citoyenneté française) με τη Μασσαλιώτιδα και ανάγνωση της Διακήρυξης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.
  • Μπορείτε να αναζητήσετε το διάταγμά σας με το όνομά σας στο Légifrance ή στο service-public.gouv.fr.

Ταυτότητα και διαβατήριο

Μόλις αποκτήσετε το απόσπασμα του διατάγματος, μπορείτε να κάνετε αίτηση για ταυτότητα και διαβατήριο στο τοπικό σας mairie (δημαρχείο).

  • CNI (Carte Nationale d'Identité): δωρεάν (τέλος χαρτοσήμου 25 € μόνο σε περίπτωση αντικατάστασης χαμένης/φθαρμένης κάρτας), εκδίδεται σε περίπου 2–3 εβδομάδες (στοιχεία 2026· ενδέχεται να αλλάξουν).
  • Βιομετρικό διαβατήριο: τέλος χαρτοσήμου περίπου 86 € για διαβατήριο ενηλίκου ισχύος 10 ετών, εκδίδεται σε περίπου 2–4 εβδομάδες.
  • Τα διαβατήρια ανηλίκων κοστίζουν λιγότερο (περίπου 42 € για ηλικίες 15+, 17 € κάτω των 15).
  • Πρέπει να κλείσετε εκ των προτέρων rendez-vous (ραντεβού) στο mairie και να συμπληρώσετε την αίτηση στο ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés) πριν από την επίσκεψη.

Διαχείριση της αρχικής ιθαγένειας

  • Η Γαλλία επιτρέπει ρητά τη διπλή ιθαγένεια — ο γαλλικός νόμος δεν απαιτεί να παραιτηθείτε από την αρχική σας ιθαγένεια.
  • Το αν μπορείτε πράγματι να κρατήσετε και τις δύο εξαρτάται από τη νομοθεσία της χώρας καταγωγής σας. Πολλές χώρες αφαιρούν την ιθαγένειά τους όταν αποκτάτε εκούσια άλλη· άλλες επιτρέπουν τη διπλή ιθαγένεια ή απαιτούν επίσημη παραίτηση ή δήλωση.
    • Παράδειγμα: σύμφωνα με τον Νόμο περί Ιθαγένειας της Νότιας Κορέας (άρθρο 15), ένας Κορεάτης υπήκοος που αποκτά εκούσια ξένη ιθαγένεια χάνει αυτόματα την κορεατική ιθαγένεια.
    • Ελέγξτε τους κανόνες και τυχόν υποχρέωση δήλωσης στην πρεσβεία ή το προξενείο της δικής σας χώρας πριν δημοσιευθεί το διάταγμα.
  • Η σχετική ημερομηνία-έναυσμα για τις διαδικασίες της χώρας σας είναι η ημερομηνία δημοσίευσης στο JO, όχι η ημερομηνία του décret.

Φορολογία και κοινωνική ασφάλιση

  • Η απόκτηση ιθαγένειας δεν αλλάζει από μόνη της τη φορολογική σας κατάσταση. Η γαλλική φορολογική κατοικία καθορίζεται από τους κανόνες της résidence fiscale (πού ζείτε και εργάζεστε), όχι από το διαβατήριο.
  • Η Γαλλία έχει συμβάσεις αποφυγής διπλής φορολογίας με πολλές χώρες, οι οποίες καθορίζουν πού φορολογείται κάθε είδος εισοδήματος· ελέγξτε αν η άλλη σας χώρα βρίσκεται στον επίσημο κατάλογο φορολογικών συμβάσεων.
  • Κοινωνική ασφάλιση: καμία αλλαγή στην υπάρχουσα κατάστασή σας — τα δικαιώματα και οι εισφορές σας μεταφέρονται.
  • Ως πολίτης της ΕΕ, εφαρμόζεται αυτόματα ο συντονισμός κοινωνικής ασφάλισης της ΕΕ (Κανονισμός (ΕΚ) 883/2004) — οι περίοδοι εργασίας σε οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ προσμετρώνται για σύνταξη, ανεργία και ασφάλιση υγείας.
  • Αν έχετε περιουσιακά στοιχεία στο εξωτερικό, οι φορολογικές υποχρεώσεις δήλωσης στη χώρα σας μπορεί να συνεχίσουν να ισχύουν — συμβουλευτείτε φοροτεχνικό.

Δικαίωμα ψήφου και δικαιώματα στην ΕΕ

  • Την ημερομηνία δημοσίευσης στο JO αποκτάτε πλήρες δικαίωμα ψήφου και εκλογιμότητας στις βουλευτικές, προεδρικές και τοπικές εκλογές.
  • Μπορείτε να ψηφίσετε αμέσως στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
  • Ως πολίτης της ΕΕ αποκτάτε επίσης δικαίωμα ψήφου στις τοπικές και ευρωπαϊκές εκλογές σε οποιαδήποτε άλλη χώρα της ΕΕ όπου διαμένετε.
  • Η εγγραφή στους εκλογικούς καταλόγους (inscription sur les listes électorales) γίνεται σε μεγάλο βαθμό αυτόματα, αλλά πρέπει να ενημερώσετε το mairie αν μετακομίσετε.
  • Ανοίγουν επίσης θέσεις που προορίζονται μόνο για πολίτες (οι περισσότερες θέσεις δημοσίου, άμυνα, ορισμένες θέσεις ασφαλείας).

Ιθαγένεια των παιδιών

  • Παιδιά κάτω των 18 που ζουν μαζί σας μπορούν να πολιτογραφηθούν μαζί με τον γονέα τους μέσω του συλλογικού αποτελέσματος (effet collectif) — αναγράφονται στην ίδια αίτηση και αποκτούν την ιθαγένεια με το ίδιο διάταγμα.
  • Το παιδί πρέπει να διαμένει συνήθως στη Γαλλία με τον γονέα που υποβάλλει την αίτηση.
  • Ένα παιδί που γεννήθηκε στη Γαλλία με επαρκή διαμονή μπορεί να αποκτήσει αυτόματα τη γαλλική ιθαγένεια στα 18 σύμφωνα με τους κανόνες του droit du sol (οι γονείς μπορούν να κάνουν αίτηση από την ηλικία των 13, το ίδιο το παιδί από τα 16).
  • Το αν το παιδί κρατά την άλλη του ιθαγένεια καθορίζεται από τη νομοθεσία της άλλης χώρας, όχι από τη Γαλλία· ορισμένες χώρες απαιτούν από τα παιδιά με διπλή ιθαγένεια να επιλέξουν μία σε συγκεκριμένη ηλικία.

Συχνές ερωτήσεις

Ε. Πόσο καιρό μετά την έγκριση γίνεται η δημοσίευση στο JO; Α. Συνήθως από λίγες εβδομάδες έως μερικούς μήνες μετά την απόφαση του Υπουργείου, αλλά δεν υπάρχει σταθερό χρονοδιάγραμμα. Μπορείτε να αναζητήσετε το όνομά σας στο Légifrance για να ελέγξετε.

Ε. Μπορώ να κρατήσω την αρχική μου ιθαγένεια; Α. Η Γαλλία επιτρέπει τη διπλή ιθαγένεια. Το αν μπορείτε πράγματι να κρατήσετε και τις δύο εξαρτάται από τη χώρα σας: πολλές χώρες (για παράδειγμα η Νότια Κορέα) θεωρούν την εκούσια απόκτηση ξένης ιθαγένειας αυτόματη απώλεια της δικής τους. Ρωτήστε την πρεσβεία ή το προξενείο της χώρας σας.

Ε. Μπορώ να κάνω αίτηση για CNI και διαβατήριο ταυτόχρονα; Α. Ναι — και τα δύο μπορούν να ζητηθούν στο ίδιο ραντεβού στο mairie. Η έκδοση διαρκεί περίπου 2–3 εβδομάδες για τη CNI και 2–4 εβδομάδες για το διαβατήριο.

Ε. Είναι υποχρεωτική η τελετή υποδοχής; Α. Όχι. Η ιθαγένεια αποκτάται την ημερομηνία δημοσίευσης στο JO. Η τελετή είναι προαιρετική και διοργανώνεται κατά την κρίση κάθε préfecture.

Σύνδεσμοι αναφοράς

  • Οδηγός ιθαγένειας του service-public.gouv.fr: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/N111
  • Légifrance (νόμοι και Journal Officiel): https://www.legifrance.gouv.fr/
  • impots.gouv.fr (φορολογικές συμβάσεις της Γαλλίας): https://www.impots.gouv.fr/les-conventions-internationales
  • ANTS (αιτήσεις διαβατηρίου και ταυτότητας): https://ants.gouv.fr/