© Citizenship Lab
Om osKontaktPrivatlivVilkår

Uafhængigt læreværktøj — ikke tilknyttet nogen myndighed.

Efter bestået prøve
Ed, pas, statsborgerskab
Uofficiel · Baseret på Kanton Zürich, Gemeindeamt — Einbürgerungsbroschüre und Fragenkatalog Grundkenntnistest
Sidst opdateret: 2026-10-01

Fra bestået prøve til ansøgning om statsborgerskab

I Zürich er Grundkenntnistest ét integrationsbevis blandt flere. Meddelelsen om, at du har bestået, er en oplysning og ikke en formel afgørelse: din kommune (Gemeinde) bruger den, når den kontrollerer din grundlæggende viden.

  • Hvor du ansøger: online hos kantonens Gemeindeamt (kontor for kommunale anliggender). Tilføj dit prøveresultat og dit tyskcertifikat, hvis du allerede har dem.
  • Dokumenter: en udskrift fra det schweiziske civilstandsregister (højst 6 måneder gammel, når du ansøger) og dokumentation for, at du arbejder eller studerer. Myndighederne indhenter selv oplysninger fra inkasso- og socialhjælpsregistrene.
  • Hovedbetingelser: en gyldig C-tilladelse, 10 år i Schweiz (heraf 3 inden for de seneste 5 år), 2 år i den samme kommune i Zürich (under 25: 2 år i kantonen), ingen socialhjælp de seneste 3 år, ingen ubetalte poster i inkassoregisteret de seneste 5 år og tysk på B1 mundtligt og A2 skriftligt.
  • Gebyrer (2026): forbundsstaten (SEM) CHF 100 pr. voksen, CHF 150 for et gift par; kantonen CHF 500, hvis du er 25 eller ældre, CHF 250, hvis du er under 25, intet, hvis du er under 20; kommunen: sit eget omkostningsdækkende gebyr. Mindreårige børn, der er medtaget i din ansøgning, betaler ikke noget.

Afgørelse og ceremoni

Din kommune tildeler kommunalt statsborgerskab, kantonen tildeler kantonalt statsborgerskab, og Statssekretariatet for Migration (SEM) udsteder den føderale naturalisationstilladelse. Kantonen skal derefter træffe sin endelige afgørelse inden for et år. Når afgørelsen bliver endelig, får du kommunalt, kantonalt og schweizisk statsborgerskab samtidig. Kantonen oplyser, at hele forløbet tager cirka 2 år.

Forbundsloven kræver ikke en ed. Naturalisationsafgørelsen må ikke offentliggøres. Hvor kommunalforsamlingen (Gemeindeversammlung) træffer afgørelsen, får vælgerne kun at vide dit efternavn, fornavn og fødselsår. Spørg din kommune, om den inviterer nye statsborgere til en velkomstbegivenhed.

ID-kort og pas

Når du er schweizisk statsborger, kan du bestille dine dokumenter (voksengebyrer, 2026, gyldige i 10 år):

  • Pas: CHF 145 hos kantonens paskontor (Passbüro); pas og ID-kort sammen: CHF 158.
  • ID-kort uden chip: CHF 70, bestilles hos din kommune (i Zürich by: Stadthaus).
  • Biometrisk ID-kort med chip: fås fra 2. november 2026 hos Passbüro, til samme gebyr som det almindelige ID-kort.

Du skal have en tid, og du skal regne med op til cirka 10 arbejdsdage til levering.

Dit tidligere statsborgerskab

Schweiz har tilladt dobbelt statsborgerskab siden 1992. Du behøver ikke at opgive dit statsborgerskab, og naturalisation ophæver det ikke automatisk. Dit oprindelsesland kan dog trække sit statsborgerskab tilbage, når du erhverver et andet. Spørg dets myndigheder, før du får din endelige afgørelse.

Skat og social sikring

Der ændrer sig kun lidt: som indehaver af C-tilladelse indgiver du allerede en almindelig selvangivelse, og din AHV, pensionskasse, sygesikring og arbejdsløshedsforsikring fortsætter. To ting er nye:

  • Militærtjeneste for mænd: hvis du bliver schweizer, før du fylder 25, er du pligtig til at møde til militær session (rekruttering). Hvis du bliver naturaliseret senere, kan du blive indkaldt til civilforsvarstjeneste til udgangen af det år, du fylder 30. Mænd, der ikke gør tjeneste, betaler afgiften for fritagelse for militærtjeneste (3 % af den skattepligtige indkomst, mindst CHF 400; regler pr. 2026) indtil højst 37-årsalderen.
  • Flytning til udlandet: schweiziske statsborgere, der flytter uden for EU/EFTA, kan tilmelde sig den frivillige AHV/IV-forsikring, hvis de var forsikret i mindst 5 sammenhængende år lige før.

Stemmeret og andre rettigheder

Fra 18-årsalderen kan du stemme og stille op til valg på kommunalt, kantonalt og føderalt niveau og underskrive initiativer og folkeafstemninger (referendums). Som statsborger kan du ikke udvises af Schweiz, og du får schweizisk diplomatisk beskyttelse i udlandet. Schweiz er ikke med i EU, så der er ingen EU-valg.

Betydning for børn

Mindreårige børn, der bor hos dig, er normalt medtaget i din ansøgning og behøver ikke 10 års ophold. Fra 12-årsalderen kontrolleres betingelserne individuelt for dem, og fra 16-årsalderen skal de selv underskrive ansøgningen. Et barn, der fødes under sagsbehandlingen, kan stadig tilføjes, hvis Gemeindeamt får kendskab til fødslen før afgørelsen. Børn, der fødes, efter du er blevet schweizer, er schweizere fra fødslen, hvis deres forældre er gift. Hvis forældrene ikke er gift, er barnet schweizer fra fødslen, når moren er schweizer, eller fra det tidspunkt faderskabet er anerkendt, når faderen er schweizer. Et barn, der er født i udlandet og også har et andet statsborgerskab, mister det schweiziske statsborgerskab som 25-årig, hvis ingen på det tidspunkt har registreret barnet hos en schweizisk myndighed.

Ofte stillede spørgsmål

Udløber mit prøveresultat? Kantonen offentliggør ingen udløbsdato. Spørg din kommune, om den accepterer et ældre resultat.

Hvornår bliver jeg præcis schweizer? Den dag, kantonens endelige afgørelse bliver retskraftig. Fra da af har du kommunalt, kantonalt og schweizisk statsborgerskab og kan bestille et pas.

Kan jeg flytte under sagsbehandlingen? Hvis du flytter til en anden kommune, før din kommune har afsluttet sine kontroller, ophører ansøgningen normalt. Ansøgere under 25 må flytte inden for kantonen.

Har jeg stadig brug for en opholdstilladelse? Nej. Schweiziske statsborgere behøver ingen tilladelse, og forbundsforfatningen beskytter dem mod udvisning.

Nyttige links

  • Kantonen Zürich: ordinær naturalisation
  • Zürichs naturalisationshåndbog (PDF)
  • SEM: spørgsmål om naturalisation
  • Lov om statsborgerskab (BüG, SR 141.0)
  • Kantonen Zürich: pas og ID-kort
  • ch.ch: bestilling af pas eller ID-kort
  • Kantonen Zürich: rekruttering og nye statsborgere
  • AHV/IV: frivillig forsikring i udlandet