Od složení zkoušky k podání žádosti na úřadu evidence obyvatel
Zvolíte si ústní nebo písemnou zkoušku o 20 otázkách (každá za 5 bodů), losovaných z oficiálních bank otázek (vydání z listopadu 2025: písemná část 256, ústní část 237 otázek). Hranice pro úspěšné složení je 70/100 — 60 pro manžele a manželky občanů a další žadatele podle čl. 4/5, 50 pro žadatele ve věku 65+. Místo zkoušky můžete doložit 1 a více let studia na škole na Tchaj-wanu nebo hodiny státních kurzů. Po složení zkoušky podáte žádost o naturalizaci na místním úřadě 戶政事務所 (Household Registration Office, úřad evidence obyvatel).
- Typické doklady: záznam o legálním pobytu, výpis z trestního rejstříku, doklad o finančních prostředcích nebo zaměstnání, rodinné záznamy, osvědčení o složení zkoušky, fotografie.
- Poplatek za naturalizační osvědčení činí NT$1.200 (stav k roku 2026; změny vyhrazeny).
- Úřad evidence obyvatel pouze přijme spis — konečné rozhodnutí činí 內政部 (ministerstvo vnitra, Ministry of the Interior).
Posouzení ministerstvem vnitra (MOI) a 國籍歸化證明書
- Posouzení obvykle trvá několik měsíců až více než rok (stav k roku 2026; změny vyhrazeny).
- Po schválení MOI vydá 國籍歸化證明書 (naturalizační osvědčení).
- Poté musíte provést zápis do 戶籍 (evidence obyvatel, household register) na místním úřadě 戶政事務所 — teprve v tomto okamžiku jste formálně občanem.
- O občanský průkaz a pas lze požádat až po dokončení zápisu do evidence obyvatel.
Občanský průkaz a pas (身分證 · 中華民國護照)
- 國民身分證 (národní občanský průkaz): vydává úřad evidence obyvatel (Household Registration Office). Obvykle o něj můžete požádat v den dokončení zápisu do evidence obyvatel a kartu obdržet tentýž den.
- 中華民國護照 (pas ROC): vydává 外交部 領事事務局 (Bureau of Consular Affairs, ministerstvo zahraničí, MOFA). Standardní vyřízení trvá 1–2 týdny; poplatek NT$1.300 za 10 let (od 14 let věku; stav k roku 2026; změny vyhrazeny).
- Držitelé pasu ROC mají bezvízový vstup nebo vízum při příjezdu zhruba do 132 zemí (stav k roku 2026; změny vyhrazeny).
- Fotografie musí splňovat biometrické normy (pořízené v posledních 6 měsících, bílé pozadí).
Naložení s dosavadním občanstvím (největší rozhodnutí)
Článek 9 zákona o státním občanství (Nationality Act) obecně vyžaduje, aby žadatelé zřekli svého původního občanství. Je to největší jednotlivé rozhodnutí v celém procesu naturalizace — než žádost podáte, ověřte si ho jak u taiwanských úřadů, tak ve své domovské zemi.
- Běžní žadatelé musí předložit doklad o ztrátě původního občanství do jednoho roku po schválení naturalizace (tato lhůta je závazná).
- Od tohoto dokladu jsou osvobozeni: vysoce kvalifikovaní odborníci a osoby s výjimečnými zásluhami (čl. 9).
- Záleží i na právu vaší domovské země: mnoho zemí odebírá své občanství automaticky, když dobrovolně získáte jiné (příkladem je Jižní Korea), a některé vyžadují samostatné zřeknutí se občanství. Zeptejte se na velvyslanectví, konzulátu nebo u úřadu své země příslušného pro státní občanství.
- Některé státní příslušnosti se podle práva domovské země zřeknout nelze; Tchaj-wan může v jednotlivých případech přijmout náhradní doklady.
- Než požádáte, ověřte možnost dvojího občanství na úřadu evidence obyvatel, u MOI a na konzulátu své domovské země — univerzální odpověď neexistuje.
Daně a sociální zabezpečení
- Samotné občanství nemění váš daňový status. Tchaj-wan zdaňuje podle rezidence (183+ dní v roce), nikoli podle státní příslušnosti, takže vaše daňová pozice zůstává stejná, pokud budete žít stejným způsobem. Jakmile máte zápis v evidenci obyvatel, počítáte se za rezidenta už po 31 dnech pobytu na Tchaj-wanu v roce.
- Tchaj-wan má komplexní smlouvy o zamezení dvojího zdanění příjmů jen s některými zeměmi — v roce 2026 se 36 zeměmi a územími, například s Japonskem, Jižní Koreou, Německem a Spojeným královstvím, ale ne s USA. Podívejte se na seznam ministerstva financí; bez smlouvy může být stejný příjem zdaněn v obou zemích.
- Sociální zabezpečení: jako občan ve věku 25–65 let se stáváte účastníkem 國民年金 (Národní penzijní pojištění, National Pension), kdykoli nejste v pracovním pojištění (Labor Insurance) ani v jiném zaměstnaneckém systému. 健保 (Národní zdravotní pojištění, National Health Insurance) bývá během pobytu obvykle už zajištěno a pokračuje beze změny.
- Žádný oficiální seznam smluv o sociálním zabezpečení (o sčítání dob pojištění) není zveřejněn, proto předpokládejte, že se doby penzijního pojištění na Tchaj-wanu a v zahraničí nesčítají, a zeptejte se obou penzijních institucí.
Volby
- Naturalizací okamžitě získáte právo volit a být volen v prezidentských, parlamentních a místních volbách.
- Pozor na rozlišení evidence obyvatel mezi oběma stranami Tchajwanského průlivu (兩岸) — dřívější zápis v evidenci obyvatel v pevninské Číně může omezit kandidaturu nebo některá práva.
- Seznam voličů se aktualizuje automaticky podle data vašeho zápisu do evidence obyvatel.
Občanství dětí
- Když rodiče získávají občanství naturalizací, mohou o ně nezletilé děti (do 18 let) požádat spolu s nimi (隨同歸化).
- Pokud je jeden z rodičů již občanem ROC a dítě se narodí na Tchaj-wanu, dítě zpravidla získává občanství narozením původem (jus sanguinis).
- Zda dítě zároveň zachová nebo získá další státní příslušnost, určuje právo druhé země — zeptejte se úřadů této země.
Často kladené otázky
Ot. Existuje lhůta pro podání žádosti po složení zkoušky? Odp. Samotné složení zkoušky nemá pevně stanovenou dobu platnosti, ale požadavky na pobyt, finance a jazyk se při podání žádosti znovu kontrolují.
Ot. Mohu si ponechat své původní občanství? Odp. Obecně ne. Článek 9 vyžaduje zřeknutí se občanství (s výjimkami pro vysoce kvalifikované odborníky a osoby s výjimečnými zásluhami) a mnoho zemí své občanství odebírá také tehdy, když dobrovolně přijmete jiné. Před podáním žádosti si ověřte postupy na obou stranách.
Ot. Jak dlouho trvá celý proces od podání žádosti po občanský průkaz? Odp. Liší se podle případu, ale typicky to trvá několik měsíců až více než rok (stav k roku 2026; změny vyhrazeny).
Užitečné odkazy
- Odbor evidence obyvatel MOI (MOI Department of Household Registration): https://www.ris.gov.tw/
- Konzulární úřad MOFA (pasy, MOFA Bureau of Consular Affairs): https://www.boca.gov.tw/