Dánský sociální systém — přehled

Dánský sociální stát je především financovaný z daní a založený na pobytu, nikoli na pojistných příspěvcích. Většina zdravotní péče je zdarma a veřejný úřad pro dávky Udbetaling Danmark vyplácí daněmi financovaný státní důchod, přídavek na dítě a příspěvek na bydlení. Hlavní výjimkou je nezaměstnanost: pojištění je dobrovolné prostřednictvím soukromého fondu (a-kasse). Pracovní důchody se platí do malého zákonného systému ATP a do důchodů trhu práce (labour market pensions) sjednaných s vaším zaměstnavatelem.

Kdo je kryt, závisí především na tom, kde žijete. Jakmile jste zaregistrováni jako obyvatel Dánska, máte právo na veřejnou zdravotní péči. Mnoho peněžitých dávek vyžaduje také dřívější roky pobytu nebo práce, například přídavek na dítě (plná sazba po 6 z posledních 10 let) a plný státní důchod. Občané zemí EU/EHP a Švýcarska si podle pravidel EU o koordinaci mohou často započítat období z jiných členských států. Dánských 98 obcí zajišťuje denní péči o děti, školy, sociální pomoc a velkou část místní zdravotní péče, takže ceny a služby se liší. Kodaň se používá jako příklad všude, kde na místních pravidlech záleží.

První registrace pro nově příchozí:

• Číslo CPR: zaregistrujte svou adresu na občanské službě (Borgerservice) ve své obci nebo v centru International Citizen Service (ICS). Poté obdržíte své osobní identifikační číslo a žlutou kartu zdravotního pojištění.
• MitID (digitální identita) pro přihlášení do veřejných samoobslužných služeb, k daním a do Digital Post.
• NemKonto: bankovní účet, na který chodí všechny veřejné platby.
• Daňová karta: požádejte Dánský daňový úřad (Skattestyrelsen), než nastoupíte do práce.

Oblasti ve zkratce

• Zdraví (health) — bezplatná péče praktického lékaře a nemocnic pro obyvatele, praktický lékař vybraný ze seznamu, částečná platba za léky a zubní péči pro dospělé.
• Důchod (pension) — státní důchod (folkepension) založený na pobytu od 67–70 let podle ročníku narození, ATP, důchody trhu práce a dohody s jinými zeměmi.
• Nezaměstnanost (unemployment) — dagpenge až 90 % výdělku, nejvýše 22.041 DKK měsíčně (2026), pro členy a-kasse; poté obecní sociální pomoc.
• Rodina (family) — nezdaněný přídavek na děti a mládež (børne- og ungeydelse) a denní péče, u níž rodiče platí nejvýše 25 % nákladů.
• Daně (tax) — 8% příspěvek na trh práce, státní daně od 12,01 % (2026) plus obecní daň; většina lidí pouze zkontroluje předvyplněné daňové vyúčtování.
• Bydlení (housing) — soukromé nájmy a sociální bydlení (almene boliger) s pořadníky, kauce obvykle ve výši 3 měsíčních nájmů za byt a příspěvek na bydlení (boligstøtte).
• Vzdělávání (education) — 10 let povinné školní docházky, bezplatné veřejné školy, bezplatné vysokoškolské vzdělání pro občany EU/EHP a držitele trvalého pobytu a studijní granty (SU).
• Rodičovství (parental) — 4 týdny před porodem pro matku, poté 24 týdnů pro každého z rodičů s rodičovskou dávkou (barselsdagpenge).

Na co si dát pozor

• Většina částek se stanovuje na kalendářní rok. borger.dk a lifeindenmark.dk je označují rokem, například „(2026)“, takže si ověřte, že čtete aktuální údaj.
• Anglické stránky na lifeindenmark.dk mohou být stručnější než dánské na borger.dk.
• Od 1. ledna 2027 se pět regionů, které řídí nemocnice a praktické lékaře, změní na čtyři, protože Region Hovedstaden a Region Sjælland se sloučí do Region Østdanmark.
• Pojištění v nezaměstnanosti není automatické. Do a-kasse vstupte brzy, protože před nárokem na dagpenge potřebujete alespoň 1 rok členství.

Oficiální informace: lifeindenmark.dk, borger.dk, International Citizen Service, Skattestyrelsen: zdanění v Dánsku

Zdravotní péče v Dánsku

Dánsko má veřejný zdravotní systém financovaný z obecných daní. Každý, kdo žije v Dánsku a je zapsán v Občanském registru (CPR), má právo na veřejnou zdravotní péči (veřejné zdravotní pojištění, sygesikring). Neplatíte žádné pojistné a návštěvy praktického lékaře, specialistů a veřejných nemocnic jsou zdarma. V současnosti nemocnice a praktické lékaře řídí pět regionů. Od 1. ledna 2027 budou čtyři, protože Region Hovedstaden (Kodaň) a Region Sjælland se sloučí do Region Østdanmark. Dánských 98 obcí zajišťuje domácí ošetřovatelskou péči, rehabilitaci a zubní péči o děti.

Karta zdravotního pojištění a výběr praktického lékaře

• Při registraci adresy si vyberete praktického lékaře (praktiserende læge), který přijímá nové pacienty. Pokud má méně než 2 praktičtí lékaři do 15 km od vašeho bydliště (5 km v Kodani, Frederiksbergu, Tårnby a Dragøru) otevřený seznam pacientů, můžete požádat o zařazení do uzavřeného seznamu. Žlutou kartu zdravotního pojištění (sundhedskort) pak dostanete poštou asi za 2–3 týdny, nebo můžete používat aplikaci Sundhedskortet.
• Téměř každý je ve skupině 1 (sikringsgruppe 1). K většině specialistů, fyzioterapeutovi nebo psychologovi potřebujete doporučení od praktického lékaře. Nepotřebujete je k lékaři pro ucho, nos a krk, k očnímu lékaři, zubaři ani chiropraktikovi.
• Ve skupině 2 nejste zapsáni u jednoho praktického lékaře a pro specialisty nepotřebujete doporučení, ale doplácíte rozdíl, pokud lékař účtuje více než veřejný příspěvek.
• Změna praktického lékaře stojí 40 DKK (2026). Je zdarma, když se přestěhujete, když váš praktický lékař skončí nebo když vám bude 15 let.
• Děti do 15 let následují praktického lékaře a skupinu svých rodičů.

Léky, zubní péče a další náklady

• Léky na předpis jsou dotovány tím víc, čím více za rok utratíte. V roce 2026 dospělý platí plnou cenu do 1.135 DKK za 12měsíční období a poté klesající podíl. Dospělý nikdy nezaplatí za dotované léky více než 4.850 DKK za 12měsíční období.
• Zubní péče: ošetření je zdarma v obecní zubní službě pro děti do 18 let a do 22 let pro mladé lidi narozené po 31. prosinci 2003. Dospělí si zubní ošetření platí sami, s regionálním příspěvkem například na prohlídky, čištění a plomby. U ošetření, které po příspěvku stojí více než 2.500 DKK, musí zubař nabídnout písemný odhad.
• Region poskytuje za stanovených podmínek také příspěvky na fyzioterapii, psychology a chiropraktiky.

Mimo ordinační hodiny a pohotovost

• Mimo ordinační hodiny svého praktického lékaře volejte pohotovostní lékařskou službu (lægevagten) ve svém regionu. Před návštěvou se musíte vždy objednat.
• V život ohrožující situaci volejte 112.

Časté úskalí pro nově příchozí

• Bez registrace v CPR nemáte žlutou kartu. Zaregistrujte svou adresu na obci hned po nastěhování.
• Někteří praktičtí lékaři nepřijímají nové pacienty. Před výběrem zkontrolujte na sundhed.dk praktické lékaře s otevřeným seznamem.
• Nechoďte k pohotovostnímu lékaři bez předchozího zavolání. Vždy potřebujete schůzku.
• Dospělí platí většinu nákladů na zubní péči sami. Porovnejte ceny na sundhed.dk a požádejte o odhad.

Oficiální informace: borger.dk: zdravotní pojištění a skupiny, lifeindenmark.dk: karta zdravotního pojištění, Dánská agentura pro léčivé přípravky: limity příspěvků, sundhed.dk

Důchody v Dánsku

Dánský důchodový systém má tři části. Zákonné důchody jsou daněmi financovaný státní důchod (folkepension) a ATP Livslang Pension. Důchody trhu práce (labour market pensions) se platí prostřednictvím vašeho zaměstnání a individuální důchody jsou úspory, které si sjednáte sami u banky nebo penzijní společnosti. Státní důchod je založen na letech pobytu, nikoli na příspěvcích. Vyplácí ho Udbetaling Danmark.

Státní důchod (folkepension)

• Důchodový věk závisí na datu narození (tabulka pro rok 2026): 67 let, pokud jste se narodili od 1. července 1955 do 31. prosince 1962, 68 let při narození v letech 1963–1966, 69 let při narození v letech 1967–1970 a 70 let při narození v roce 1971 nebo později. Věk se může dále zvyšovat podle délky dožití.
• Podmínky: zpravidla musíte být dánským občanem, trvale žít v Dánsku a žít zde alespoň 3 roky mezi 15 lety věku a důchodovým věkem. Osoby bez občanství splňují podmínky, pokud žily v Dánsku alespoň 10 let v tomto období, včetně 5 let bezprostředně před začátkem důchodu. Občané EU/EHP, Švýcarska a Spojeného království splňují podmínky podle zvláštních pravidel, stejně tak uprchlíci.
• Výše: plný důchod vyžaduje trvalý pobyt v Dánsku po alespoň 9/10 doby od 15 let věku do důchodového věku. S menším počtem let dostanete poměrný (částečný) důchod.
• Sazby pro rok 2026, měsíčně před zdaněním: základní částka 7.544 DKK pro všechny, plus důchodový příplatek 8.729 DKK, pokud jste svobodní, nebo 4.467 DKK, pokud jste ženatí či vdané nebo žijete ve společné domácnosti (celkem 16.273 DKK a 12.011 DKK). Příplatek se snižuje, pokud máte jiné příjmy, například ze soukromých důchodů nebo z kapitálu. Mzda ho nesnižuje.
• Důchod se nevyplácí automaticky. Požádejte online nejvýše 6 měsíců před dosažením důchodového věku.

ATP a důchody trhu práce

• ATP Livslang Pension je doživotní důchod pro téměř všechny zaměstnance, vyplácený od věku pro státní důchod. Zaměstnanec na plný úvazek (alespoň 117 hodin měsíčně) platí 99 DKK a zaměstnavatel 198 DKK měsíčně (sazby platné v roce 2026).
• Důchody trhu práce (arbejdsmarkedspension) jsou součástí většiny pracovních smluv a kolektivních smluv. Váš zaměstnavatel platí podíl z vašeho platu do penzijního fondu.

Dohody s jinými zeměmi

Období v jiných zemích EU/EHP, ve Švýcarsku a ve Spojeném království se zohledňují podle pravidel EU o koordinaci. Severská úmluva o sociálním zabezpečení se vztahuje na severské země. Dánsko má také dohody o sociálním zabezpečení s některými dalšími zeměmi, včetně Austrálie, Kanady a Quebecu, Chile, Číny, Indie, Izraele, Maroka, Nového Zélandu, Pákistánu, Filipín, Jižní Koreje, Turecka a Spojených států. Když žádáte o dánský důchod, Udbetaling Danmark vyřizuje také váš nárok na důchod ze země EU/EHP nebo země, s níž má Dánsko dohodu.

Časté úskalí pro nově příchozí

• Pokud přijedete jako dospělý, pravděpodobně nedosáhnete 9/10 doby pobytu, takže počítejte s částečným státním důchodem a spořte jinými způsoby.
• Roky, v nichž jste pobírali sociální důchod v jiné zemi, se nepočítají jako pobyt v Dánsku.
• Důchod ze země bez dohody Udbetaling Danmark nevyřizuje. Obraťte se na velvyslanectví této země.
• Žádejte včas. Chcete-li dostávat důchod od prvního možného data, požádejte do konce měsíce, v němž dosáhnete důchodového věku.

Oficiální informace: lifeindenmark.dk: státní důchod, borger.dk: než půjdete do důchodu, borger.dk: dohody o sociálním zabezpečení, ATP

Dávky v nezaměstnanosti v Dánsku

Pojištění v nezaměstnanosti je v Dánsku dobrovolné. Nejste kryti jen proto, že pracujete. Abyste dostávali dávku v nezaměstnanosti (dagpenge), musíte vstoupit do fondu pojištění v nezaměstnanosti (a-kasse), což je soukromé sdružení, a platit členský příspěvek. Některé fondy jsou určeny pro jednu profesi, jiné pro všechny a mohou vstoupit i osoby samostatně výdělečně činné. Pokud nemáte pojištění nebo vám dagpenge skončí, můžete požádat obec o sociální pomoc, která má přísnější podmínky.

Vstup do a-kasse

• Můžete vstoupit, pokud je vám nejméně 18 let, do věku pro státní důchod vám zbývá více než 2 roky a žijete v Dánsku (nebo podléháte dánskému sociálnímu zabezpečení a žijete v jiné zemi EU/EHP).
• Vybíráte si plné nebo částečné pojištění. Plné stojí více a vyplácí více.
• Čerství absolventi mohou vstoupit do 2 týdnů po dokončení způsobilého vzdělání. Aby měli jako absolventi nárok na dagpenge, potřebují složenou zkoušku Prøve i Dansk 2 nebo dostatek odpracovaných placených hodin.

Dávka v nezaměstnanosti (dagpenge)

• Podmínky: alespoň 1 rok členství v a-kasse. Příjem za poslední 3 roky alespoň 286.632 DKK při plném pojištění nebo 191.088 DKK při částečném pojištění (2026). Od prvního dne bez práce se musíte zaregistrovat jako uchazeč o zaměstnání na Jobnet, do 2 týdnů nahrát schválený životopis a být k dispozici pro práci.
• Výše: až 90 % vašeho dřívějšího výdělku, vypočtená z nejlepších 12 měsíců za posledních 24. Maximum je 22.041 DKK měsíčně při plném pojištění a 14.694 DKK při částečném (2026). Absolventi dostávají nižší sazbu.
• Délka: 2 roky v rámci 3letého období, počítáno jako 3.848 hodin. Každá hodina, kterou odpracujete při pobírání dagpenge, prodlouží období o 2 hodiny. Absolventi mají 1 rok v rámci 2 let.
• Hledání práce musíte zaznamenávat na Jobnet a dodržovat plán hledání práce dohodnutý s vaší a-kasse.

Sociální pomoc poté

Obecní sociální pomoc (kontanthjælp) je určena lidem, kteří se nemohou uživit sami ani uživit svou rodinu. Požádejte online a v první den bez práce se také dostavte osobně na obec. Sazba závisí na vašem věku a rodinné situaci a také na pobytu a práci: zpravidla musíte legálně žít v Království alespoň 9 z posledních 10 let. Pokud jste se sem přistěhovali, potřebujete také 2 roky a 6 měsíců běžné práce na plný úvazek za posledních 10 let. Pobírání sociální pomoci může také ovlivnit pozdější žádost o trvalý pobyt nebo občanství.

Časté úskalí pro nově příchozí

• Do a-kasse vstupte hned, jak začnete pracovat. Před nárokem na dagpenge potřebujete 1 rok členství.
• Dagpenge nelze získat za dny před vaší registrací na Jobnet, proto se zaregistrujte hned první den bez práce.
• Občané zemí mimo EU/EHP si mohou započítat pouze doby pojištění z jiných severských zemí. Občané EU/EHP, uprchlíci a osoby bez státní příslušnosti si mohou započítat i doby z jiných zemí EU/EHP.
• Pouze občané EU/EHP a Švýcarska, uprchlíci a osoby bez státní příslušnosti si mohou ponechat dagpenge při hledání práce v jiné zemi EU/EHP po dobu až 3 měsíců.

Oficiální informace: lifeindenmark.dk: dávky v nezaměstnanosti, lifeindenmark.dk: sociální pomoc, Jobnet

Rodinné dávky a péče o děti v Dánsku

Rodiny v Dánsku dostávají nezdaněný přídavek na každé dítě, v některých situacích další příspěvky a dotovanou veřejnou denní péči. Peněžité dávky vyplácí Udbetaling Danmark. Vaše obec provozuje denní péči a stanovuje její ceny, takže náklady se místo od místa liší. Rodičovská dovolená je popsána v části o rodičovství.

Přídavek na děti a mládež (børne- og ungeydelse)

• Vyplácí se na každé dítě mladší 18 let, které žije v Dánsku, pokud žijete v Dánsku a zde plně podléháte dani. Je nezdaněný.
• Částky pro rok 2026: 5.370 DKK za čtvrtletí pro věk 0–2 roky, 4.248 DKK pro věk 3–6 let a 3.342 DKK pro věk 7–14 let (přídavek na děti, vyplácený čtvrtletně předem). Pro věk 15–17 let je to 1.114 DKK měsíčně (příspěvek pro mládež, vyplácený měsíčně pozadu).
• Rodiče, kteří žijí společně, dostávají každý polovinu. Vaše polovina se snižuje, pokud váš vlastní příjem přesahuje 961.100 DKK (2026).
• Doba nároku: plnou dávku dostanete, když jste žili nebo pracovali v Dánsku (nebo v Grónsku či na Faerských ostrovech) 6 z posledních 10 let. Předtím dostáváte jen podíl, například 50 % po 3 letech. Občané EU/EHP a Švýcarska si mohou započítat období z jiných členských států.

Příspěvek na dítě (børnetilskud)

Další příspěvky se vyplácejí ve zvláštních situacích: samoživitelům (běžný a mimořádný příspěvek), na dvojčata a vícerčata, rodičům, kteří jsou důchodci nebo studenti, a když rodič zemřel nebo otec není znám. Samoživitelé musí jednou ročně potvrdit, že jsou stále sami.

Denní péče (dagtilbud)

• Místa: chůvy (dagpleje), jesle (vuggestue) a mateřské školy (børnehave). Obec musí nabídnout místo od věku 26 týdnů do nástupu do školy (záruka péče o děti, pasningsgaranti). Pokud žádáte v jiných situacích, musí nabídnout místo do 3 měsíců.
• Cena: obec platí alespoň 75 % nákladů, takže rodiče platí nejvýše 25 %. Každá obec zveřejňuje své sazby každý rok.
• Snížené poplatky: při příjmu domácnosti do 218.101 DKK ročně (2026) je místo zdarma (økonomisk fripladstilskud). Mezi 218.101 DKK a 677.499 DKK dostanete částečné snížení. Limit se zvyšuje o 7.000 DKK za každé další dítě v domácnosti a o 76.317 DKK pro samoživitele (2026).
• Sourozenci: za nejdražší místo platíte plnou cenu a za ostatní poloviční cenu (søskendetilskud).

Časté úskalí pro nově příchozí

• Přídavek na dítě nemusí být zpočátku vyplácen v plné výši. Dokud nemáte 6 let pobytu nebo práce za posledních 10, dostáváte jen podíl.
• Informujte Udbetaling Danmark o změnách, například o přestěhování do zahraničí nebo o změně péče o dítě. Jinak můžete být nuceni peníze vrátit.
• Zapište své dítě na seznam denní péče v obci včas a zjistěte si místní pravidla, kdy se můžete přihlásit.
• O snížený poplatek za denní péči (fripladstilskud) musíte obec požádat sami; neposkytuje se automaticky.

Oficiální informace: borger.dk: přídavek na děti a mládež, lifeindenmark.dk: dávky na děti a mládež, borger.dk: pravidla denní péče, borger.dk: snížení poplatků

Daň z příjmu v Dánsku

Dánský sociální stát je financován především z daní a většina daňového systému je automatická. Dánský daňový úřad (Skattestyrelsen, skat.dk) dostává údaje o vašem platu, důchodu a bankovních účtech přímo od zaměstnavatelů, bank a dalších subjektů. Většina lidí nikdy nepodává úplné daňové přiznání: udržují aktuální roční příjmový rozpočet a po skončení roku zkontrolují předvyplněný výsledek.

Daňová rezidence

Máte plnou daňovou povinnost, pokud v Dánsku žijete nebo se zde zdržujete 6 měsíců v kuse (krátké dovolené v zahraničí toto období nepřerušují). Poté platíte dánskou daň ze světových příjmů. Jinak můžete mít omezenou daňovou povinnost. Každý, kdo v Dánsku pracuje, platí příspěvek na trh práce. Než nastoupíte do práce, požádejte na skat.dk o daňovou kartu a osobní daňové číslo.

Sazby a odpočty (2026)

• Příspěvek na trh práce (AM-bidrag): 8 % z hrubé mzdy, strhává se jako první.
• Daň nejnižšího pásma (bundskat): 12,01 %.
• Daň středního pásma (mellemskat): dalších 7,5 % z osobního příjmu nad 641.200 DKK. Toto pásmo je nové od roku 2026.
• Daň nejvyššího pásma (topskat): dalších 7,5 % nad 777.900 DKK.
• Dodatečná daň nejvyššího pásma (toptopskat): dalších 5 % nad 2.592.700 DKK.
• Obecní daň (kommuneskat): stanovuje ji každá obec a vyměřuje se ze zdanitelného příjmu. Vaše sazba je uvedena na předběžném vyúčtování příjmů.
• Církevní daň (kirkeskat): platí ji členové Dánské církve (folkekirken) spolu s ostatními daněmi. Pokud z církve vystoupíte, přestanete ji platit.
• Osobní odpočet (personfradrag): 54.100 DKK pro dospělé. Z této částky neplatíte daň nejnižšího pásma ani obecní daň.
• Odpočet za zaměstnání (beskæftigelsesfradrag): 12,75 % z výdělku, nejvýše 63.300 DKK.
• Další odpočty, například za dojíždění do práce nad 12 km jedním směrem, snižují vaši daň asi o třetinu odečtené částky.

Podání a placení

• Předběžné vyúčtování příjmů (forskudsopgørelse): váš příjmový a daňový rozpočet na příští rok, zveřejňovaný každý listopad v E-tax (TastSelv). Váš zaměstnavatel strhává daň podle něj, proto jej aktualizujte vždy, když se změní váš příjem.
• Daňové vyúčtování (årsopgørelse): váš konečný daňový výsledek za uplynulý rok, dostupný v březnu. Zkontrolujte jej a doplňte chybějící položky, například některé odpočty. V roce 2026 byla lhůta pro změny prodloužena z 1. května na 20. května.
• Pokud máte zahraniční příjem, živnost nebo některé jiné příjmy, musíte podat daňové přiznání do 1. července.
• Přeplacená daň se vrací na váš NemKonto. Pokud jste zaplatili příliš málo, můžete doplatit daň před 1. červencem s úrokem (5,7 % v roce 2026).

Časté úskalí pro nově příchozí

• Zahraniční příjmy a zahraniční majetek se nehlásí automaticky. Musíte je přiznat sami.
• Bez správného předběžného vyúčtování příjmů se strhává příliš málo nebo příliš mnoho daně. Zkontrolujte je, jakmile dostanete daňovou kartu.
• Pokud se na vašem předběžném vyúčtování příjmů objeví církevní daň, ale nejste členem Dánské církve, obraťte se na Skattestyrelsen, aby ji opravil.
• V prvním roce se váš příjem přepočítá na celoroční částku pro výpočet daňové sazby a poté se sníží na část roku, kdy jste zde žili.

Oficiální informace: Skattestyrelsen: daňové sazby, Skattestyrelsen: daňová povinnost, Skattestyrelsen: daňové vyúčtování, lifeindenmark.dk: dánský daňový systém

Bydlení v Dánsku

Většina nově příchozích si první domov pronajímá. Můžete bydlet u soukromého pronajímatele nebo u neziskového bytového družstva (almen boligorganisation). Nájemné se podle oblasti velmi liší: v malých městech je pronájem obvykle snadný a dostupný, v Kodani a Aarhusu je těžší. Podnájem je běžný a první domov mnoha lidí je dočasný. Pravidla upravuje zákon o nájmu (lejeloven) a pro sociální bydlení zákon o sociálním bydlení (almenboligloven).

Soukromý nájem

• Vždy si nechte před jakoukoli platbou dát písemnou nájemní smlouvu. Ministerstvo odpovědné za bydlení zveřejňuje standardní nájemní smlouvu (standardlejekontrakt) v dánštině a angličtině.
• Kauce činí obvykle 1 měsíční nájem za pokoj a 3 měsíční nájmy za byt. Zda dostanete celou zpět, závisí na stavu bytu při vystěhování.
• Topení, voda a plyn obvykle nejsou v nájemném zahrnuty, pokud to smlouva neuvádí.
• Jakékoli závady nahlaste do 14 dnů po nastěhování. Jinak je možná budete muset při odchodu zaplatit.
• Výpověď nájmu je obvykle až 3 měsíce.
• Pokud se s pronajímatelem neshodnete na nájemném, opravách nebo kauci, může rozhodnout nájemní rozhodčí orgán vaší obce (huslejenævn). Nájemce za zahájení řízení platí poplatek 367 DKK (2026).

Sociální bydlení (almene boliger)

Bytová družstva pronajímají více než 550.000 rodinných bytů a bytů pro seniory, postavených s veřejnou podporou. Nájemné je často nižší než na soukromém trhu. Na pořadníky se zapisujete u každého družstva, často přes národní portál DanmarkBolig.dk, a čekání může být dlouhé. Obce mohou některé byty přidělovat podle pružných pravidel, například s přednostním právem pro osoby dojíždějící za prací nebo studenty. Pokud je příjem vaší domácnosti nízký, můžete si kauci na sociální bydlení půjčit od obce (lån til beboerindskud): u bytu je limit 302.677 DKK ročně plus 53.100 DKK na dítě (2026).

Příspěvek na bydlení (boligstøtte)

Udbetaling Danmark vyplácí příspěvek na bydlení nájemcům s nízkým příjmem. Výše závisí na příjmu a majetku domácnosti, počtu dospělých a dětí, nájemném a velikosti bytu. Byt musí mít vlastní kuchyň. Nejvyšší částky měsíčně pro nájemce, kteří nejsou důchodci (2026): 1.194 DKK bez dětí, 4.201 DKK s 1–3 dětmi a 5.251 DKK se 4 a více dětmi. Důchodci mohou dostat více. Kalkulačka na borger.dk ukáže, co můžete očekávat.

Časté úskalí pro nově příchozí

• Nikdy neplaťte kauci dříve, než máte smlouvu, a před podpisem si byt osobně prohlédněte.
• Pokud bydlíte v podnájmu, ujistěte se, že osoba, od níž si pronajímáte, má v registru CPR přenesenou adresu. Jinak se její příjem může započítat proti vašemu příspěvku na bydlení.
• Na pořadníky sociálního bydlení se zapište včas, i když zpočátku bydlíte v soukromém nájmu.
• Každé stěhování nahlaste své obci. Vaše zdravotní karta, dávky i veřejná pošta se řídí vaší adresou v CPR.

Oficiální informace: lifeindenmark.dk: pronájem bytu, borger.dk: příspěvek na bydlení, borger.dk: nájemní rozhodčí orgány, DanmarkBolig

Vzdělávání v Dánsku

Dánsko má povinné vzdělávání (undervisningspligt), nikoli povinnou školní docházku. Děti musí být vyučovány 10 let, ale rodiče si mohou vybrat veřejnou školu (folkeskole), soukromou nebo nezávislou školu, nebo jinou výuku stejné úrovně. Veřejné školy provozují obce a jsou zdarma. Vysokoškolské vzdělání je zdarma pro dánské studenty a studenty z EU/EHP a pro mnoho dalších obyvatel a studenti mohou získat státní grant (SU).

Škola (folkeskole)

• Děti obvykle nastupují do školy v roce, kdy jim je 6 let, do povinné přípravné třídy (børnehaveklasse neboli 0. klasse). Poté pokračují 1. až 9. třídou; existuje volitelná 10. třída. Obec vám napíše přes Digital Post rok předem a dítě zapíšete online.
• Nástup lze o jeden rok odložit, pokud dítě není připravené, se souhlasem obce.
• Veřejná škola je zdarma, včetně knih, počítačů a dalších výukových materiálů.
• Vaše adresa určuje spádovou školu, ale platí svobodná volba školy: můžete požádat o jinou veřejnou školu, i v jiné obci, pokud má volné místo.
• Předměty zahrnují dánštinu ve všech ročnících, angličtinu od 1. třídy, druhý cizí jazyk (němčinu nebo francouzštinu) a křesťanská studia (Christian studies).

Soukromé školy (friskoler a privatskoler)

Asi 15 % dánských žáků chodí do soukromé nebo nezávislé školy. Musí vyučovat na stejné úrovni jako veřejné školy. Rodiče platí poplatek, který si každá škola stanovuje sama, a hlásíte se přímo na škole, často s velkým předstihem.

Vysoké školství a studijní granty

• Školné: vysokoškolské vzdělání je zdarma pro studenty z EU/EHP a Švýcarska, pro studenty s trvalým pobytem a pro některé další s povolením k pobytu, které může vést k trvalému pobytu. Ostatní studenti celého studijního programu platí poplatky, obvykle 45.000–120.000 DKK ročně (údaje zveřejněné Study in Denmark v roce 2026).
• SU (státní vzdělávací grant): SU je v zásadě určen dánským občanům. Cizí státní příslušníci musí požádat o rovné postavení (equal status) podle dánských pravidel nebo práva EU. V roce 2026 může student vysoké školy, který bydlí mimo rodiče, dostat 7.426 DKK měsíčně před zdaněním. Studenti bydlící s rodiči dostávají základní částku 1.154 DKK plus příplatek závislý na příjmu rodičů. Můžete si vzít také půjčku SU.

Časté úskalí pro nově příchozí

• O „rovné postavení“ požádejte do 3 týdnů od podání žádosti o SU. Pokud požádáte později, váš SU se počítá až od data, kdy jste o rovné postavení požádali.
• Pokud vaše dítě přijede mimo zápisové období obce, nemůžete použít online formulář. Obraťte se přímo na obec.
• Před přijetím místa zjistěte, které pravidlo o školném se na vás vztahuje. O poplatcích rozhoduje univerzita podle vašeho pobytového statusu v době podání přihlášky.
• Svobodná volba školy závisí na volných místech. Pokud chcete školu mimo svůj obvod, žádejte brzy.

Oficiální informace: borger.dk: o folkeskole, borger.dk: nástup do školy, Study in Denmark: školné, sazby SU, lifeindenmark.dk: SU

Mateřská, otcovská a rodičovská dovolená v Dánsku

Rodiče v Dánsku mají právo na volno z práce v souvislosti s narozením dítěte a mnozí mohou během dovolené dostávat rodičovskou dávku (barselsdagpenge) od Udbetaling Danmark. Dávka nahrazuje váš plat až do týdenního maxima. Mnozí zaměstnavatelé vyplácejí plný plat po celou dovolenou nebo její část na základě kolektivní smlouvy nebo vaší smlouvy. V takovém případě zaměstnavatel přijímá barselsdagpenge a zároveň platí vám. Dávku mohou dostat zaměstnanci, osoby samostatně výdělečně činné a nezaměstnaní s nárokem na dagpenge, podle různých pravidel. Níže uvedená pravidla platí pro zaměstnané rodiče, kteří žijí společně v době porodu.

Jak se dovolená dělí

• Matka: 4 týdny těhotenské dovolené (graviditetsorlov) před očekávaným porodem. Po porodu 2 týdny dovolené bezprostředně po porodu, které nelze převést, poté 8 týdnů během prvních 10 týdnů.
• Otec nebo druhá matka (co-mother): 2 týdny dovolené kolem porodu, které je třeba vybrat během prvních 10 týdnů. Lze je rozdělit na jednotlivé dny, pokud zaměstnavatel souhlasí.
• Každý z rodičů má po porodu 24 týdnů dovolené s barselsdagpenge. Z toho je 11 týdnů vyhrazeno: 2 týdny při porodu a dalších 9 týdnů, které je nutné vybrat do 1 roku a nelze je přenechat druhému z rodičů. Zbývajících 13 týdnů lze převést na druhého z rodičů.
• Týdny lze prodloužit návratem do práce na částečný úvazek a některé lze odložit, dokud dítěti nebude 9 let.

Rodičovská dávka (barselsdagpenge)

• Požadavek na zaměstnání pro zaměstnance: alespoň 160 hodin práce za poslední 4 celé měsíce před dovolenou, přičemž ve 3 z těchto 4 měsíců alespoň 40 hodin měsíčně. Kontroluje se na začátku každého období dovolené.
• Výše: vaše běžná hodinová mzda, nejvýše 137,43 DKK za hodinu. Pro zaměstnance na plný úvazek (37 hodin týdně) je maximum 5.085 DKK týdně před zdaněním (2026). Lidé pobírající dávku v nezaměstnanosti dostávají stejnou částku jako jejich dagpenge, v rámci stejného maxima.
• Dávka se vyplácí poslední čtvrtek v měsíci, za období 4 nebo 5 týdnů.
• Jak požádat: Udbetaling Danmark vám napíše, když zaměstnavatel nahlásí, že vaše mzda skončila. Vaše žádost musí dorazit k Udbetaling Danmark do 8 týdnů po skončení vaší mzdy. Bez mzdy je lhůta 8 týdnů po porodu pro matku, která čerpala těhotenskou dovolenou, a 8 týdnů po prvním dni dovolené pro otce nebo druhou matku.

Časté úskalí pro nově příchozí

• Pokud nesplňujete požadavek na zaměstnání na začátku období dovolené, nedostanete za toto období žádnou dávku, i když jej splníte později v průběhu období.
• Zkontrolujte svou kolektivní smlouvu nebo smlouvu. Placená dovolená závisí na nich, nikoli na zákonu.
• Vyhrazené týdny propadají, pokud je nevyužijete včas. Nelze je přenechat druhému z rodičů.
• Včas informujte zaměstnavatele, kdy budete nepřítomni. Pro každou část dovolené platí lhůty pro oznámení.

Oficiální informace: borger.dk: dovolená pro zaměstnance, borger.dk: data výplat, lifeindenmark.dk: dávky v mateřství a otcovství