O zkoušce

Švýcarsko nemá jednotný celostátní test pro získání občanství. O naturalizaci se rozhoduje na třech úrovních (obec, kanton a Konfederace). Federální zákon stanoví jen to, že žadatelé musí mít základní znalosti švýcarské geografie, historie, politiky a společnosti. Způsob ověření určuje každý kanton, často společně se svými obcemi, takže test, jeho otázky i hranice úspěšnosti se v jednotlivých kantonech liší. Grundkenntnistest (test základních znalostí), kterému se tato aplikace věnuje, je test kantonu Curych. Jiné kantony tyto znalosti ověřují po svém, například písemným testem s vlastními otázkami, pohovorem na obci (Einbürgerungsgespräch), nebo obojím.

Tato aplikace pokrývá kanton Curych. Gemeindeamt Curychu (kantonální Úřad pro záležitosti obcí) poskytuje jednotný test, Grundkenntnistest (GKT, „test základních znalostí“). Kantonální studie zveřejněná v prosinci 2025 zjistila, že ho používají všech 146 obcí, které odpověděly. Test ověřuje znalosti na třech úrovních: Švýcarsko jako celek, kanton Curych a obecní systém v Curychu. Pokud žijete v jiném kantonu, zeptejte se své obce nebo kantonálního úřadu pro naturalizaci, který test se na vás vztahuje. Otázky v této aplikaci jsou psané pro Curych.

Cvičné otázky v této aplikaci jsou původní otázky vytvořené na základě oficiálních studijních materiálů kantonu. Nejsou to otázky z oficiálního katalogu.

Způsobilost

(Stav k roku 2026; federální zákon o občanství BüG a nařízení BüV platí od 1. ledna 2018, curyšský kantonální zákon o občanství KBüG platí od 1. července 2023)

Federální požadavky pro řádnou naturalizaci:

• Platné povolení k usazení C (Niederlassungsbewilligung) v době podání žádosti
• Alespoň 10 let pobytu ve Švýcarsku, z toho 3 roky během 5 let před podáním žádosti. Roky s povolením B nebo C se počítají celé, roky s povolením F se počítají poloviční a roky s povolením N nebo L se nepočítají. Roky mezi 8. a 18. narozeninami se počítají dvojnásobně, ale ve Švýcarsku musíte skutečně žít alespoň 6 let.
• Úspěšná integrace: dodržujete veřejnou bezpečnost a pořádek (bez relevantního záznamu v trestním rejstříku, bez neuhrazených dluhů v rejstříku exekucí), respektujete hodnoty Spolkové ústavy, pracujete nebo studujete a podporujete integraci své rodiny
• Němčina (v Curychu): B1 ústně a A2 písemně (CEFR). Švýcarský německý dialekt mluvit nemusíte.
• Znalost švýcarského života: základní znalosti geografie, historie, politiky a společnosti, účast na společenském a kulturním životě a kontakt se Švýcary
• Nesmíte ohrožovat vnitřní ani vnější bezpečnost Švýcarska

Další požadavky v Curychu:

• Musíte být zapsáni ve švýcarském rejstříku osobního stavu (civil-status register). Výpis z rejstříku nesmí být při podání žádosti starší než 6 měsíců.
• Alespoň 2 roky ve stejné curyšské obci bezprostředně před podáním žádosti (pokud je vám méně než 25 let: 2 roky kdekoli v kantonu)
• Žádná sociální pomoc za poslední 3 roky. Výjimky: pomoc jste plně splatili, potřebovali jste ji během prvního formálního vzdělávání, byli jste dítě, jehož rodiče ji pobírali, nebo pracujete na plný úvazek a přesto ji potřebujete (working poor).
• Žádné neuhrazené záznamy v rejstříku exekucí za posledních 5 let
• Základní znalosti Švýcarska, kantonu Curych a curyšského obecního systému, které se obvykle prokazují složením Grundkenntnistestu

Test skládat nemusíte, pokud:

• jste navštěvovali povinnou školní docházku ve Švýcarsku alespoň 5 let, z toho 3 roky na nižším sekundárním stupni (Sekundarstufe I)
• jste dokončili vyšší sekundární vzdělání ve Švýcarsku (např. učňovskou přípravu nebo Gymnasium)
• v době podání žádosti navštěvujete povinnou školu nebo vyšší sekundární vzdělání ve Švýcarsku
• je vám méně než 12 let

Kratší cesty:

• Registrovaný partner švýcarského občana: řádná naturalizace po 5 letech ve Švýcarsku (včetně roku bezprostředně před podáním žádosti) a 3 letech registrovaného partnerství
• Manžel nebo manželka švýcarského občana: zjednodušená naturalizace (erleichterte Einbürgerung), o které rozhoduje Státní sekretariát pro migraci (SEM). Potřebujete 5 let ve Švýcarsku, včetně posledního roku, a 3 roky manželství. Kantonální Grundkenntnistest je součástí řádné naturalizace. Při zjednodušené naturalizaci se základní znalosti ověřují jinak. Například město Curych je ověřuje při pohovoru.

Formát

• 50 otázek s výběrem z možností, vybraných náhodně z oficiálního katalogu 350 otázek
• 4 možnosti odpovědi u každé otázky, správná je jen jedna
• 35 otázek o Švýcarsku, 10 o kantonu Curych a 5 o curyšském obecním systému
• 30 nebo více správných odpovědí (60 %) = úspěch
• Digitální test, píše se na místě na počítači nebo tabletu
• Pouze v němčině. Otázky jsou koncipovány pro psanou němčinu na úrovni A2.
• Témata: demokracie a federalismus; sociální stát a občanská společnost; historie; geografie; kultura a každodenní život
• Časový limit: kanton ho nezveřejňuje a poskytovatelé testu ho plánují různě. Tato aplikace používá pro cvičné zkoušky 60 minut. Zeptejte se své obce nebo poskytovatele testu, jak dlouho skutečný test trvá.

Oficiální katalog otázek:

• Kanton zveřejňuje všech 350 otázek s odpověďmi (PDF, vydání z května 2025).
• Počet otázek podle tématu: demokracie a federalismus 126, sociální stát a občanská společnost 82, historie 48, geografie 48, kultura a každodenní život 46
• Obecní otázky se týkají curyšského obecního systému obecně a některé se týkají města Curych. Netýkají se vaší vlastní obce.

Poplatek za test a poplatek za naturalizaci

(Stav k roku 2026; může se změnit)

• Poplatek za test: každá obec a poskytovatel testu si stanoví vlastní poplatek, proto se zeptejte své obce. Například město Curych provozuje test zdarma ve Stadthausu.
• Poplatky za řádnou naturalizaci v Curychu pro dospělého ve věku 25 let a více:
  • Konfederace (SEM): 100 CHF (150 CHF pro manželský pár, který žádá společně)
  • Kanton Curych: 500 CHF
  • Obec: každá obec si stanoví vlastní poplatek, který smí pokrývat jen její náklady. Kantonální studie (prosinec 2025) zjistila, že většina obcí účtuje 400–600 CHF. Poplatky se pohybují zhruba od 200 do 2.400 CHF.
• Méně než 25 let v době podání žádosti: polovina kantonálního poplatku (250 CHF) a polovina obecního poplatku
• Méně než 20 let v době podání žádosti (žádosti od července 2023): žádný kantonální ani obecní poplatek. Federální poplatek je 100 CHF (50 CHF, pokud je vám méně než 18 let).
• Děti zahrnuté do žádosti rodiče: zdarma
• Pokud je žádost zamítnuta: kanton 200 CHF, Konfederace 300 CHF a k tomu vlastní poplatek obce
• Další náklady: výpis z rejstříku osobního stavu a, pokud ho potřebujete, certifikát o znalosti němčiny

Jak se přihlásit

1. Zeptejte se své obce (Gemeinde). Sdělí vám, kdy a kde test píšete a kdo ho provádí (samotná obec, nebo externí poskytovatel testu).
2. Podle vaší obce test píšete před podáním žádosti, nebo po něm. Město Curych testuje až po podání žádosti. Online sebehodnocení kantonu ukáže, které pravidlo platí ve vaší obci.
3. Žádost o naturalizaci podejte online u kantonálního Gemeindeamtu (naturalization.services.zh.ch, s přihlášením přes Zürikonto). Přiložte výpis z rejstříku osobního stavu a další požadované dokumenty.

Opakování testu

• Počet pokusů není ze zákona omezen a nesmí být stanovena žádná čekací doba.
• Pokud neuspějete před podáním žádosti, nebrání vám to žádost podat. Test můžete opakovat v průběhu řízení.
• Pokud test skládáte v průběhu řízení a několikrát neuspějete, může obec vaši žádost předběžně zamítnout. Nejdříve vám však musí umožnit test alespoň jednou opakovat.
• Poplatek za každý pokus závisí na vaší obci nebo poskytovateli testu.

Po složení testu

1. Vaše obec obdrží výsledek. Zároveň ověřuje další kritéria vaší integrace (němčina, účast ve společnosti a podobně), někdy při pohovoru o naturalizaci.
2. Průběh řízení: kanton nejprve zkontroluje vaši žádost → obec udělí obecní občanství → kanton udělí kantonální občanství → SEM vydá federální povolení k naturalizaci → kanton provede závěrnou kontrolu a rozhodne → stanete se švýcarským občanem.
3. Kanton musí rozhodnout do jednoho roku po vydání federálního povolení.
4. Celé řízení trvá asi 2 roky. Pokud se přestěhujete do jiné obce dříve, než vaše obec dokončí posouzení, řízení se v současnosti ukončí. Pokud vám v době podání žádosti bylo méně než 25 let, můžete se stěhovat v rámci kantonu.
5. Jako švýcarský občan můžete volit a kandidovat ve volbách. Přebíráte také povinnosti, například vojenskou službu (pro muže). Švýcarsko od roku 1992 povoluje dvojí občanství bez omezení, ale vaše další země vám může své občanství odebrat. Ověřte si to u jejích úřadů.

Oficiální zdroje

• Kanton Curych, stránka Grundkenntnistest (katalog, brožura, cvičný test): zh.ch
• Oficiální katalog všech 350 otázek (PDF): grundkenntnistest_kanton_zuerich.pdf
• Brožura o naturalizaci „Einbürgerung: Informationen über die Schweiz und den Kanton Zürich“ (PDF): broschuere_einbuergerung_grundkenntnistest.pdf
• Oficiální cvičný test kantonu (50 otázek): onlineexambuilder.com
• Řádná naturalizace v Curychu (požadavky, poplatky, online žádost): zh.ch
• Curyšská příručka k naturalizaci (Handbuch Einbürgerungen, stav k 24. září 2026, PDF): zh.ch
• SEM, řádná naturalizace (federální pravidla a poplatky): sem.admin.ch
• Federální právo: BüG (SR 141.0) a BüV (SR 141.01)
• Město Curych, základní znalosti a studijní brožura: stadt-zuerich.ch

Na co si dát pozor

• Test je v každém kantonu jiný. Tyto otázky jsou pro Curych. Pokud se před podáním žádosti přestěhujete do jiného kantonu, ověřte si pravidla tohoto kantonu.
• Skutečný test používá pouze otázky z oficiálního katalogu 350 otázek, proto se učte i z něj. Některé otázky katalogu se ptají na údaje „k roku“ v minulosti (např. počet obyvatel v roce 2020). Naučte se odpověď, kterou uvádí katalog.
• Katalog je psán ve švýcarské spisovné němčině, která používá „ss“ místo „ß“.
• Obecní otázky se týkají i města Curych (například kdo volí městský parlament), i když bydlíte jinde v kantonu.
• Test je jen jedním z požadavků. Znalost němčiny dokládáte zvlášť, např. certifikátem fide, telc, Goethe nebo ÖSD, nebo kantonálním testem z němčiny (KDE).

Často kladené otázky

Existuje jeden švýcarský test pro získání občanství? Ne. Federální právo vyžaduje základní znalosti, ale test ponechává na kantonech. Tato aplikace vás připravuje na Grundkenntnistest kantonu Curych.

Mohu test absolvovat v angličtině? Ne. Koná se pouze v němčině. Aplikaci můžete k učení používat ve svém jazyce, ale skutečný test je v němčině.

Kolik otázek musím zodpovědět správně? Alespoň 30 z 50 otázek (60 %).

Co když neuspěji? Test můžete opakovat. Počet pokusů není omezen a neexistuje čekací doba. Pokud neuspějete během řízení, musí vám vaše obec umožnit test alespoň jednou opakovat.

Musím test skládat, pokud jsem chodil(a) do školy ve Švýcarsku? Ne, pokud jste navštěvovali povinnou školní docházku ve Švýcarsku alespoň 5 let (včetně 3 let na nižším sekundárním stupni) nebo pokud jste dokončili vyšší sekundární vzdělání ve Švýcarsku.