بعد النجاح — الولايات المتحدة اختبار المواطنة الأمريكية (USCIS)

من اجتياز الاختبار إلى صدور القرار بشأن طلب N-400

في الولايات المتحدة لا يُعدّ اختبار التربية المدنية واختبار اللغة الإنجليزية امتحانين منفصلين، بل هما جزء من مقابلة التجنّس الخاصة بطلب Form N-400، أي أنك قدّمت طلبك ودفعت الرسوم مسبقاً (760$ للطلب الورقي، و710$ عبر الإنترنت، و380$ للرسوم المخفّضة؛ وفق 2026، وقابلة للتغيير). في نهاية المقابلة يسلّمك الموظف Form N-652 (إشعار نتائج الفحص). إذا رسبت في جزء اللغة الإنجليزية أو التربية المدنية، يُعاد اختبارك في ذلك الجزء بعد 60 إلى 90 يوماً؛ وإذا احتاجت USCIS (دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية) إلى مستندات إضافية، يُؤجَّل القرار. والرسوب مرة ثانية يؤدي إلى رفض الطلب.

اجتياز الاختبار لا يجعلك مواطناً بعد: إذ لا تزال USCIS تراجع أهليتك وخلفيتك. وبمجرد الموافقة على طلب N-400 تحدّد USCIS موعد الحفل؛ ولا حاجة إلى تقديم طلب منفصل.

القرار وحفل أداء القسم

تقيم بعض المكاتب حفلاً في اليوم نفسه بعد المقابلة. وإلا فإن USCIS ترسل إليك بالبريد Form N-445 (إشعار حفل قسم التجنّس) متضمّناً التاريخ والمكان. تعتمد المدة اللازمة لذلك على المكتب؛ راجع أوقات المعالجة لدى USCIS.
يُؤدّى القسم إما أمام محكمة فيدرالية (حفل قضائي) أو أمام USCIS (حفل إداري).
أجب عن الاستبيان الموجود في نموذج N-445 قبل وصولك، وسجّل حضورك، وأعِد بطاقة الإقامة الدائمة (green card).
لا تصبح مواطناً إلا عند أدائك قسم الولاء (Oath of Allegiance). بعدها تتسلّم شهادة التجنّس (Certificate of Naturalization)؛ افحصها بحثاً عن أي أخطاء قبل المغادرة.
إذا لم تتمكن من الحضور، فأعِد نموذج N-445 مع رسالة تطلب فيها موعداً جديداً. والتغيّب عن الحفل أكثر من مرة قد يؤدي إلى رفض الطلب.

أوقفت محكمة فيدرالية في 24 أغسطس 2026 تعليقَ USCIS للطلبات المقدَّمة من مواطني 39 دولة مشمولة بحظر السفر (المعمول به منذ ديسمبر 2025)؛ تابع أخبار USCIS لمعرفة المستجدات.

بطاقة الهوية وجواز السفر

جواز السفر: قدّم الطلب شخصياً باستخدام Form DS-11 في أحد مراكز قبول الطلبات (كثير من مكاتب البريد والمكتبات ومكاتب كتّاب المقاطعات). الرسوم: 130$ لدفتر جواز سفر البالغ، إضافة إلى 35$ رسوم قبول (وفق 2026، وقابلة للتغيير). تستغرق المعالجة العادية نحو 4–6 أسابيع، والخدمة المستعجلة (+60$) نحو 2–3 أسابيع، يُضاف إليها وقت البريد. ترسل الشهادة الأصلية؛ وتُعاد إليك بشكل منفصل.
Social Security (الضمان الاجتماعي): حدّث سجلّك ليُظهر جنسيتك، وعادةً بعد 10 أيام على الأقل من الحفل، باستخدام Form SS-5 في أحد مكاتب SSA أو بالبريد.
لا توجد بطاقة هوية وطنية. تبقى رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الصادرة عن ولايتك سارية؛ قدّم إثباتاً للجنسية عند تجديدها في المرة القادمة إذا طلبت ولايتك ذلك.

جنسيتك السابقة

لا يُلزمك القانون الأمريكي باختيار جنسية واحدة، رغم أن القسم يتضمّن بنداً للتخلّي عن الولاءات السابقة. قانون بلدك الأصلي هو الذي يحدّد ما إذا كنت ستحتفظ بجنسيتك: فبعض الدول تسحب جنسيتها تلقائياً عند تجنّسك في بلد آخر، وبعضها يشترط الحصول على إذن أو تقديم إقرار. استفسر لدى سلطات بلدك أو قنصليته قبل الحفل.

الضرائب والضمان الاجتماعي

كنت تخضع بالفعل للضريبة على دخلك العالمي بصفتك حاملاً لبطاقة الإقامة الدائمة. وبصفتك مواطناً يجب أن تستمر في تقديم الإقرارات الضريبية الأمريكية (Form 1040) حتى لو انتقلت إلى الخارج، إضافة إلى FBAR وForm 8938 عند تجاوز الحدود المقرّرة. والتخلّي عن الجنسية لاحقاً قد يترتّب عليه ضريبة خروج (Form 8854).

تبقى أرصدة Social Security الخاصة بك كما هي، لكن يمكنك الآن عموماً تلقّي معاشك في أي مكان، ولم تعد فترات الانتظار البالغة 5 سنوات لبرامج Medicaid وSNAP والبرامج المشابهة تنطبق عليك.

التصويت والحقوق الأخرى

يمكنك التصويت في الانتخابات الفيدرالية وانتخابات الولاية والانتخابات المحلية، لكن يجب عليك التسجيل أولاً. قد تتسلّم استمارة تسجيل الناخبين في الحفل؛ وإلا فاستخدم vote.gov. لا تسجّل ولا تصوّت أبداً قبل أداء القسم.
يمكن استدعاؤك لـ أداء واجب هيئة المحلّفين (jury duty)، ويمكنك التقدّم لمعظم الوظائف الفيدرالية، التي تقتصر عموماً على المواطنين.
يمكنك كفالة والديك وإخوتك (إذا كان عمرك 21 عاماً أو أكثر) وأبنائك المتزوجين؛ أما زوجك أو زوجتك وأبناؤك غير المتزوجين دون 21 عاماً فتصبح تأشيراتهم متاحة فوراً.

الأثر على الأطفال

يحصل الطفل على الجنسية تلقائياً بموجب Child Citizenship Act (قانون جنسية الأطفال، INA 320) عندما تتحقّق جميع الشروط التالية في الوقت نفسه: أن يكون الطفل دون 18 عاماً، وحاملاً لبطاقة الإقامة الدائمة، ويعيش في الولايات المتحدة في الحضانة القانونية والفعلية للوالد المواطن. ويمكن أن يكون الإثبات جواز سفر أمريكياً أو شهادة جنسية (Certificate of Citizenship، Form N-600، بقيمة 1,385$ للطلب الورقي و1,335$ عبر الإنترنت؛ وفق 2026).

الأطفال المولودون في الولايات المتحدة مواطنون بالولادة. أما الطفل المولود في الخارج بعد تجنّسك، فقدّم له طلباً لدى السفارة الأمريكية للحصول على Consular Report of Birth Abroad (تقرير قنصلي عن الولادة في الخارج)؛ وإذا كان أحد الوالدين فقط مواطناً، فعادةً ما يحتاج ذلك الوالد إلى 5 سنوات من الوجود الفعلي في الولايات المتحدة قبل الولادة، منها سنتان بعد بلوغ سن 14.

الأسئلة الشائعة

ماذا لو فقدت شهادة التجنّس؟ قدّم Form N-565 (بقيمة 555$ للطلب الورقي و505$ عبر الإنترنت؛ وفق 2026). يستغرق ذلك وقتاً، لذا احتفظ بالأصل في مكان آمن واستخدم النسخ.

هل يجب أن يحضر أطفالي الحفل؟ لا. الأطفال الذين يستوفون شروط Child Citizenship Act يصبحون مواطنين تلقائياً، دون أداء قسم.

هل يمكن أن أفقد الجنسية الأمريكية؟ فقط في حالات محدودة، مثل التخلّي الطوعي عنها أو سحبها بسبب الاحتيال في إجراءات التجنّس.

هل ما زلت مديناً بضرائب أمريكية إذا كنت أعيش في الخارج؟ نعم. تقدّم إقرارك كل سنة؛ وغالباً ما تقلّل أرصدة الضرائب الأجنبية (foreign tax credits) واستثناء الدخل المكتسب في الخارج (foreign earned income exclusion) المبلغ الذي تدفعه.

روابط مفيدة