من اجتياز الاختبار إلى الخطوات التالية (بعد N-400)
إذا اجتزت اختبار المدنيات والجزء الإنجليزي في مقابلة USCIS، فعادةً ما يبلغك الموظّف بالنتيجة في الموقع عبر النموذج N-652 (إشعار نتائج الاختبار)، أو عبر البريد خلال أيام قليلة. وغالباً ما يُؤشَّر على طلب N-400 ذاته بأنه "Granted" (تمت الموافقة) في اليوم نفسه، أمّا إذا كانت هناك حاجة لمراجعة إضافية فيُؤشَّر على خانة "Decision Cannot Yet Be Made" ويصلك الإشعار لاحقاً عبر البريد (بيانات 2026؛ قابلة للتغيير).
بعد الموافقة يجري تحديد موعد حفل أداء اليمين (Oath Ceremony) تلقائياً — لا حاجة لتقديم طلب منفصل. وبعض مكاتب USCIS تُجري الحفل في اليوم نفسه بعد المقابلة (same-day oath).
إشعار القرار → حفل أداء اليمين (Oath of Allegiance)
إذا لم يكن الحفل في اليوم نفسه، فسيصلك بالبريد النموذج N-445 (إشعار حفل أداء يمين التجنّس). يُحدَّد الموعد عادةً بعد المقابلة بأسابيع إلى أشهر.
في يوم الحفل:
- اصطحب بطاقة الإقامة الدائمة (Green Card) — سيتم تسليمها للسلطات.
- أجِب عن الأسئلة في ظهر النموذج N-445 (السفر منذ المقابلة، تغيّر الحالة الاجتماعية، إلخ) وسلّمه.
- ردّد يمين الولاء (Oath of Allegiance) مع باقي المرشحين.
- استلم شهادة التجنّس (Certificate of Naturalization) — في هذه اللحظة تصبح رسمياً مواطناً أمريكياً.
اعمل نسخة عن الشهادة واحفظ الأصل في مكان آمن، فاستخراج بدل فاقد يستغرق وقتاً ومالاً.
الهوية / جواز السفر
بعد استلام شهادة التجنّس يمكنك التقدّم لجواز سفر أمريكي.
- الطلب الأول يكون عبر النموذج DS-11 مع الحضور الشخصي (مكاتب بريد محدّدة، بعض المكتبات، أو مكاتب county clerk). الرسوم: للبالغين نحو 130 دولاراً (دفتر + بطاقة) إضافة إلى رسوم تنفيذ 35 دولاراً — بإجمالي حوالي 165 دولاراً (بيانات 2026؛ قابلة للتغيير).
- مدّة المعالجة: عادةً 6–8 أسابيع (الخدمة المستعجلة أسرع برسوم إضافية). يجب إرفاق شهادة التجنّس الأصلية، وتُعاد إليك بطرد بريدي مستقل مع جواز السفر.
رخصة القيادة أو بطاقة الولاية لا تتطلّب تجديداً فورياً، لكن من المفضّل تحديث وضع الجنسية في التجديد التالي — وبعض الولايات تطلب إثبات الجنسية لتجديد REAL ID.
التعامل مع الجنسية الأصلية
لا يعترف القانون الأمريكي صراحةً بازدواج الجنسية، لكنه يقبلها فعلياً. ويتضمّن يمين الولاء بنداً عن التخلّي عن الولاء للدول الأخرى، غير أنّ جنسيتك الأصلية لا تسقط لمجرّد التجنّس بالأمريكية ما لم ينصّ قانون بلدك على ذلك تلقائياً.
لكن تختلف القوانين من بلد لآخر:
- معظم الدول العربية: تسمح كثير منها بازدواج الجنسية مع شروط مختلفة — راجع قنصلية بلدك.
- كوريا / اليابان: غالباً ما يكون الفقدان تلقائياً.
- دول أخرى: استشر القنصلية مباشرةً.
تأكّد دائماً من الوضع لدى قنصلية بلدك الأصلي.
الضرائب والضمان الاجتماعي
تُطبّق الولايات المتحدة الضريبة القائمة على الجنسية (citizenship-based taxation)، وهي حالة نادرة عالمياً. وبصفتك مواطناً أمريكياً، يجب عليك تقديم إقرار ضريبي عن دخلك العالمي حتى لو كنت تقيم خارج الولايات المتحدة.
- تقديم النموذج 1040 (ضريبة الدخل الفيدرالية) سنوياً
- FBAR (نموذج FinCEN 114) إذا تجاوز مجموع حساباتك الأجنبية 10000 دولار في أي وقت من السنة
- FATCA (نموذج 8938) عند تجاوز حدود معيّنة من الأصول
- هذا أكثر التزام يفوته المواطنون الجدد — يبدأ فور التجنّس.
الضمان الاجتماعي: لا تقوم SSA بتحديث وضع الجنسية تلقائياً — يُنصح بتحديثه عبر النموذج SS-5. وبصفتك مواطناً يحقّ لك تلقّي مزايا الضمان الاجتماعي في الخارج بقيود أقلّ بكثير ممّا يواجهه حاملو البطاقة الخضراء.
حقّ التصويت والحقوق المحلية
يمكنك التصويت في الانتخابات الفيدرالية والولائية والمحلية فور حصولك على الجنسية، ولكنّ التسجيل في قوائم الناخبين خطوة منفصلة.
- تختلف القواعد حسب الولاية — بعض الولايات تسجّلك تلقائياً عند تجديد رخصة القيادة، وأخرى تطلب نموذجاً مستقلاً.
- مرجع: vote.org أو هيئة الانتخابات في ولايتك.
- بعض البلديات تسمح لغير المواطنين بالتصويت في الانتخابات المحلية فقط، أمّا الانتخابات الفيدرالية فحكر على المواطنين.
كذلك تبدأ مع الجنسية واجبات هيئة المحلّفين (jury duty).
التأثير على جنسية الأبناء
بموجب Child Citizenship Act of 2000، يكتسب الطفل دون سنّ الثامنة عشرة الجنسية الأمريكية تلقائياً عند توافر الشروط التالية مجتمعةً:
- الطفل دون 18 عاماً
- الطفل مقيم دائم قانوني (lawful permanent resident)
- يقيم الطفل في الولايات المتحدة تحت الحضانة القانونية والفعلية للوالد المواطن
ورغم أنّ الاكتساب تلقائي، يُنصح بتقديم النموذج N-600 (طلب شهادة جنسية) للحصول على وثيقة إثبات — مفيدة لاحقاً في طلب الجواز والعمل والقبول الجامعي.
أسئلة شائعة
كم يستغرق الأمر حتى حفل أداء اليمين، وماذا لو فقدت الشهادة؟ عادةً من أسابيع إلى أشهر بعد المقابلة الناجحة، وبعض المكاتب تنظّم الحفل في اليوم نفسه — تابع البريد لاستلام النموذج N-445. وفي حال فقدان الشهادة، تقدَّم بطلب بدل فاقد عبر النموذج N-565 (نحو 555 دولاراً، بيانات 2026؛ قابلة للتغيير)؛ وقد يستغرق ذلك أشهراً، لذا يُفضّل الحفاظ على الأصل.
هل أفقد جنسيتي الأصلية تلقائياً؟ هذا متعلّق بقانون بلدك لا بالقانون الأمريكي. راجع القنصلية.
هل أبقى مكلَّفاً ضريبياً في الولايات المتحدة لو انتقلت للخارج؟ نعم — يقدّم المواطنون الأمريكيون إقرارات ضريبية عن دخلهم العالمي بصرف النظر عن مكان الإقامة (مع خصومات مثل Foreign Earned Income Exclusion). والتخلّي عن الجنسية قد يستوجب ضريبة خروج (expatriation tax). ويمكن طلب جواز السفر بعد اليمين مباشرةً؛ ويُفضَّل اختيار الخدمة المستعجلة في حال كان السفر قريباً.
المعلومات الرسمية: uscis.gov/citizenship