من KIIP / التقييم الشامل إلى تقديم الطلب

تقدّم طلب التجنّس إلى مكتب الهجرة (출입국·외국인청) الذي يتبع له عنوانك المسجَّل. وقد حلّ محلّ اختبار التجنّس الكتابي (귀화필기시험) المنفصل القديم، في 1 مارس 2018، التقييم الشامل لمسار التجنّس (귀화용 종합평가).

• إذا أكملت المستوى 5 من KIIP (الأساسي + المتقدّم)، فأنت مُعفى من تقييم مسار التجنّس ويمكنك التقديم فوراً مع سجلّ الإتمام.
• إذا لم تُكمل KIIP، تقدّم الطلب أولاً، ثم يجب أن تحصل على 60 أو أكثر في تقييم مسار التجنّس خلال سنة واحدة (1) من تاريخ الطلب (3 محاولات كحد أقصى). والحصول على 60 أو أكثر خلال السنوات الثلاث (3) السابقة للطلب يُعفيك أيضاً.
• المستندات المطلوبة عادةً: جواز السفر، وبطاقة تسجيل الأجانب، ووثائق العلاقات الأسرية من بلدك الأصلي، وشهادة السجل الجنائي، وإثبات الدخل أو الأصول (لك أو لأحد أفراد الأسرة الذي يعيلك)، ووثائق السجل الوطني/العائلي من بلدك الأصلي، وصور شخصية.
• رسوم الطلب: 300,000 وون كوري، تُدفع على شكل طابع إيرادات حكومي (정부수입인지) (اعتباراً من 2026؛ قابلة للتغيير). وتختلف الرسوم بالنسبة للقاصرين.
• التجنّس العام يتطلّب عنواناً متواصلاً لمدة 5 سنوات أو أكثر مع وضع الإقامة الدائمة F-5 (لا يكفي F-2 وحده)؛ ويشمل التجنّس المبسَّط حالات الزواج (سنتان (2)، أو 3 سنوات زواج + سنة واحدة (1) إقامة) وحالات النسب أو الولادة أو التبنّي في سن الرشد (3 سنوات)؛ ويشمل التجنّس الخاص حالات الوالد الكوري أو الإسهام الخاص أو الموهبة المتميّزة.
• عادةً تُقدَّم الطلبات عبر Hi Korea أو Government24 لحجز موعد، ثم حضورياً في مكتب الهجرة.

المقابلة وموافقة الوزير ويمين الولاء

• يصل إشعار المقابلة عادةً بعد 6–12 شهراً من تقديم الطلب (اعتباراً من 2026؛ قابل للتغيير). ويختلف التأخير حسب المنطقة ونوع الملف.
• تتحقّق المقابلة من القدرة على اللغة الكورية، وموقفك كمواطن، والإيمان بالنظام الديمقراطي الليبرالي. ويُعفى منها من أكملوا KIIP وحصلوا على 60 أو أكثر في التقييم، والمتقدّمون دون 15 عاماً، والأزواج البالغون 60 عاماً أو أكثر لأشخاص استعادوا الجنسية الكورية. وتتوفّر دورة تثقيف مدني اختيارية مدتها 3 ساعات للتحضير للمقابلة (귀화면접대비 시민교육).
• إذا نجحت، يُنشر قرار التجنّس الصادر عن وزير العدل في الجريدة الرسمية.
• بعد ذلك تحضر مراسم يمين الولاء (국민선서) في مكتب الهجرة أو في مكان مخصّص، وتتسلّم شهادة التجنّس. واليمين إلزامية قانوناً — فمن دونها لا تسري الجنسية.
• بمجرد قيد اسمك في سجل العلاقات الأسرية، تصبح رسمياً مواطناً كورياً.

بطاقة تسجيل المقيم وجواز السفر الكوري

• بطاقة تسجيل المقيم (주민등록증): قدّم طلبها في مركز الخدمات المجتمعية (주민센터) المحلي بعد إنشاء قيدك في السجل العائلي. دون رسوم، وتُسلَّم خلال نحو 2–3 أسابيع (اعتباراً من 2026؛ قابل للتغيير). ويُصدَر لك رقم تسجيل مقيم جديد.
• جواز السفر الكوري: قدّم الطلب في قسم الجوازات في مبنى بلدية المدينة/الحي. يكلّف الجواز العادي لمدة 10 سنوات و48 صفحة نحو 53,000 وون كوري، ويصل خلال نحو 1–2 أسبوع (اعتباراً من 2026؛ قابل للتغيير).
• تفقد بطاقة تسجيل الأجانب صلاحيتها بمجرد إنشاء القيد في السجل العائلي — تأكّد من مكتب الهجرة إن كان يلزم إجراء لإعادتها أو إلغائها.

التعامل مع جنسيتك السابقة — اقرأ بعناية

هذا هو الجزء الأكثر تعقيداً في التجنّس الكوري.

• بموجب المادة 10 من قانون الجنسية، يجب على كل مواطن متجنّس التخلّي عن جنسيته الأجنبية خلال سنة واحدة من اكتساب الجنسية الكورية.
• إذا لم تتخلَّ عنها ولم توقّع (إن كنت مؤهلاً) التعهّد المذكور أدناه خلال تلك السنة، تفقد الجنسية الكورية عند انتهاء المدة، لذا فإن الالتزام بالمواعيد مهم.
• يمكن لبعض الفئات أن تستخدم بدلاً من ذلك تعهّداً بعدم ممارسة الجنسية الأجنبية (외국국적불행사 서약):
  • أزواج المواطنين الكوريين (التجنّس المبسَّط القائم على الزواج) وحالات الإسهام الخاص / الموهبة المتميّزة (التجنّس الخاص)، إلى جانب حالات أخرى يحدّدها قانون الجنسية. وترد الأسباب الأخرى (مثل تلك المتعلقة باستعادة الجنسية) في المادة 10(2).
  • يتعهّد المتقدّمون المؤهلون بعدم ممارسة جنسيتهم الأجنبية داخل كوريا، فيحتفظون فعلياً بالجوازين (اعتباراً من 2026؛ قابل للتغيير).
• إذا كان لبلدك الأصلي قواعده الخاصة — كالفقدان التلقائي للجنسية عند اكتساب جنسية أجنبية، أو عدم وجود إجراء رسمي للتخلّي — فتأكّد من قنصلية ذلك البلد قبل التقديم في كوريا.
• الخلاصة: كوريا ليست بلداً يسمح بالجنسية المزدوجة على نطاق واسع. تحقّق دائماً من القانون الكوري (واجب التخلّي خلال سنة) ومن قانون بلدك الأصلي قبل التقديم.

الضرائب والضمان الاجتماعي

• الجنسية وحدها لا تغيّر وضعك الضريبي. تقوم الإقامة الضريبية في كوريا على مركز حياتك والوجود 183 يوماً أو أكثر في السنة، لا على الجنسية.
• إذا كنت مقيماً ضريبياً في كوريا من قبل، فلن يتغيّر الكثير في تقديم الإقرارات اليومية. وقد تستمر الأصول الباقية في الخارج في استلزام الإفصاح عنها في بلدك الأصلي.
• المعاش الوطني (국민연금): معظم الموظفين النظاميين مسجّلون فيه مسبقاً ويبقون مسجّلين بعد التجنّس. ولدى كوريا اتفاقيات لجمع فترات الاشتراك مع ألمانيا والولايات المتحدة ودول كثيرة أخرى، لذا يمكن عادةً جمع فترات الاشتراك.
• التأمين الصحي الوطني: يستمر تسجيلك كموظف أو كمقيم محلي. وبمجرد إنشاء سجلك العائلي، يمكن إضافة المُعالين وفقاً لذلك.

التصويت والحقوق المدنية

• عند التجنّس تحصل فوراً على حق التصويت والترشّح في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية (الجمعية الوطنية) والمحلية (مع مراعاة شروط السن والأهلية).
• للمقارنة: يتمتع المقيمون الدائمون بوضع F-5 ممن لديهم 3 سنوات أو أكثر من الإقامة بحق محدود في التصويت في الانتخابات المحلية (أما الترشّح فمقصور على المواطنين).
• تُتاح أيضاً وظائف الخدمة العامة وبعض الأدوار المقصورة على المواطنين. وتُعفى الخدمة العسكرية عموماً للمتجنّسين، لكن التطوّع ممكن.

أثر التجنّس على جنسية الأبناء

• يمكن للأبناء القاصرين (دون 19 عاماً) الذين يعيشون مع الوالد المتجنّس التقدّم بطلب التجنّس التبعي (수반취득).
• الطفل المولود في كوريا لوالد واحد على الأقل يحمل الجنسية الكورية يكتسب عادةً الجنسية الكورية عند الولادة (حق الدم).
• احتفاظ الطفل بجنسيته الأصلية يعتمد على قانون ذلك البلد — إذ تُسقط بعض الدول الجنسية تلقائياً عند اكتساب جنسية أجنبية.
• بالنسبة للأبناء مزدوجي الجنسية، يشترط القانون الكوري اختيار الجنسية قبل سن 22 (مع توقيت مختلف لمن يخضعون للخدمة العسكرية)، لذا خطّط مسبقاً.

الأسئلة الشائعة

س. هل هناك مهلة لتقديم الطلب بعد اجتياز التقييم الشامل؟ ج. للإعفاء من تقييم مسار التجنّس، يجب أن تكون نتيجتك البالغة 60 أو أكثر قد تحقّقت خلال السنوات الثلاث السابقة للتقديم (لا توجد قاعدة "صالحة لمدة سنتين"). ومن أكملوا KIIP مُعفَون بشكل منفصل. كما يُعاد التحقّق من شروط الإقامة والوضع والدخل عند التقديم، فلا تنتظر طويلاً.

س. ماذا يحدث إذا لم أستطع التخلّي عن جنسيتي القديمة خلال سنة واحدة؟ ج. كقاعدة عامة، تُفقد الجنسية الكورية تلقائياً. إذا كان إجراء بلدك الأصلي بطيئاً، فقدّم توضيحاً إلى مكتب الهجرة مبكراً واسأل عمّا إذا كان خيار التمديد أو التعهّد ينطبق عليك.

س. هل يمكنني الاحتفاظ بالجنسية الكورية وجنسية بلد الميلاد معاً؟ ج. في التجنّس العادي، لا — تنطبق قاعدة التخلّي خلال سنة واحدة. ويمكن لبعض الفئات (أزواج المواطنين الكوريين، والإسهام الخاص، والموهبة المتميّزة، وغيرها) أن توقّع بدلاً من ذلك تعهّداً بعدم الممارسة وتحتفظ فعلياً بالجنسيتين.

س. ماذا لو رسبت في المقابلة؟ ج. ستُبلَّغ بمقابلة ثانية أو بإجراء تكميلي. وإذا كانت المشكلة في التواصل، يمكنك مواصلة دراسة الكورية والحضور مجدداً.

س. هل مراسم اليمين مطلوبة فعلاً؟ ج. نعم — فهي الخطوة القانونية الأخيرة لاكتساب الجنسية الكورية. ومن دون اليمين لا يسري التجنّس.

روابط مفيدة

• مصلحة الهجرة الكورية: https://www.immigration.go.kr/
• Hi Korea (الحكومة الإلكترونية للأجانب): https://www.hikorea.go.kr/
• Soci-Net (بوابة KIIP): https://www.socinet.go.kr/
• معلومات جوازات السفر (وزارة الخارجية): https://www.passport.go.kr/