بعد اجتياز المقابلة → مراجعة وزارة الداخلية

بعد اجتياز مقابلة الاندماج (entretien d'assimilation) في préfecture (المحافظة)، يُحال ملفك إلى وزارة الداخلية (Ministère de l'Intérieur)، تحديدًا إلى الإدارة الفرعية للوصول إلى الجنسية الفرنسية (SDANF).

• تستغرق مراجعة الوزارة عادة 12–24 شهرًا، وقد تتجاوز 24 شهرًا في فترات الازدحام (وفق 2026؛ قابل للتغيير).
• تراجع الوزارة تقرير المحافظة وسجلات الإقامة والضرائب وأدلة الاندماج وصحيفة السوابق.
• إن طلبوا معلومات إضافية (complément d'information)، فردّ ضمن المهلة؛ أي تأخير يُؤخّر الملف.
• بموجب Loi du 26 janvier 2024 الساري منذ يناير 2026، رُفع شرط اللغة من B1 إلى B2. يعتمد سريانه على ملفك على تاريخ إصدار شهادتك — راجع المحافظة.

مرسوم التجنيس → النشر في الجريدة الرسمية

• في حال الموافقة، يصدر Décret de naturalisation (مرسوم التجنيس).
• التاريخ الرسمي لاكتسابك الجنسية الفرنسية هو تاريخ النشر في الجريدة الرسمية (Journal Officiel، JO)، لا تاريخ المرسوم ولا تاريخ تسلّم البريد.
• بعد النشر بأسابيع تتسلّم نسخة فردية من المرسوم (extrait individuel) بالبريد — احتفظ بها، فهي أقوى دليل على جنسيتك.
• لا يوجد حفل قسم إلزامي. تنظّم بعض المحافظات اختياريًا حفل ترحيب بالمواطنة (cérémonie d'accueil dans la citoyenneté française) يتضمّن نشيد المارسييز وقراءة إعلان حقوق الإنسان والمواطن.
• يمكنك البحث عن مرسومك بالاسم على Légifrance أو service-public.fr.

بطاقة الهوية وجواز السفر

بعد استلام نسخة المرسوم يمكنك التقدّم فورًا في mairie (البلدية) لاستخراج البطاقة وجواز السفر.

• CNI (Carte Nationale d'Identité): مجانية (€25 رسم طابع فقط في حال البدل عن مفقود/تالف)، تُسلَّم في 2–3 أسابيع تقريبًا (وفق 2026؛ قابل للتغيير).
• جواز السفر البيومتري: رسم طابع نحو €86 لجواز بالغ صالح 10 سنوات، يُسلَّم في 2–4 أسابيع تقريبًا.
• جواز سفر القاصرين أرخص (نحو €42 من سن 15، و€17 لمن دون 15).
• يجب حجز موعد (rendez-vous) مسبقًا في mairie وتعبئة الطلب على ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés).

التعامل مع الجنسية الأصلية

• تسمح فرنسا صراحةً بازدواج الجنسية ولا تطلب التخلي عن جنسيتك الأصلية.
• يبقى الإبقاء على الاثنتين معًا مرهونًا بقانون بلدك الأصلي.
  • كوريا: من يبلغ سنّ الرشد ويكتسب جنسية أجنبية باختياره يفقد الجنسية الكورية تلقائيًا (المادة 15 من قانون الجنسية)، ويلزمه التبليغ في القنصلية الكورية.
  • اليابان والصين والهند وغيرها: قواعد الجنسية الواحدة — راجع قنصليتك.
• التاريخ المعتمد لإجراءات بلدك الأصلي هو تاريخ النشر في JO، لا تاريخ المرسوم.

الضرائب والضمان الاجتماعي

• الحصول على الجنسية بحدّ ذاته لا يغيّر وضعك الضريبي. الإقامة الضريبية في فرنسا تُحدَّد عبر résidence fiscale (مكان السكن والعمل)، لا عبر جواز السفر.
• توجد بين كوريا وفرنسا اتفاقية لتجنّب الازدواج الضريبي (1979).
• الضمان الاجتماعي: لا تغيير في وضعك الحالي، وتستمر حقوقك واشتراكاتك.
• بصفتك مواطنًا أوروبيًا يسري تنسيق الضمان الاجتماعي في الاتحاد الأوروبي (لائحة (EC) 883/2004) تلقائيًا، وتُحتسب فترات العمل في أي دولة عضو ضمن المعاش والبطالة والتأمين الصحي.
• في حال امتلاكك أصولًا في الخارج قد تستمر التزاماتك الضريبية في بلدك الأصلي — يُنصح باستشارة مستشار ضريبي.

حقوق التصويت وحقوق الاتحاد الأوروبي

• بدءًا من تاريخ النشر في JO تكتسب حقوقًا انتخابية كاملة اقتراعًا وترشّحًا في الانتخابات التشريعية والرئاسية والمحلية.
• يمكنك التصويت فورًا في انتخابات البرلمان الأوروبي.
• بصفتك مواطنًا أوروبيًا، يحقّ لك أيضًا التصويت في الانتخابات المحلية والأوروبية في أي دولة أوروبية تقيم فيها.
• التسجيل في القوائم الانتخابية (inscription sur les listes électorales) يتمّ آليًا في الغالب، وعليك إبلاغ البلدية عند الانتقال.
• تُفتح أمامك الوظائف الحصرية للمواطنين (معظم الوظائف العمومية، الدفاع، بعض المهام الأمنية).

جنسية الأبناء

• يمكن للأبناء دون 18 سنة الذين يعيشون معك التجنّس معك عبر الأثر الجماعي (effet collectif) — يُذكرون في الطلب نفسه ويحصلون على الجنسية بالمرسوم نفسه.
• يجب أن تكون إقامة الطفل المعتادة في فرنسا مع الوالد المتقدّم.
• الطفل المولود في فرنسا مع إقامة كافية يكتسب الجنسية الفرنسية تلقائيًا عند سن 18 وفق droit du sol (يستطيع الوالد التقديم من سن 13، والطفل بنفسه من سن 16).
• إبقاء الطفل على جنسيته الأصلية يخضع لقانون بلده الأصلي — على الأطفال الكوريين الاختيار قبل سنّ 22.

الأسئلة الشائعة

س. كم يستغرق الأمر بين الموافقة والنشر في JO؟ ج. عادةً أسابيع إلى بضعة أشهر بعد قرار الوزارة، دون جدول ثابت. يمكنك البحث باسمك على Légifrance.

س. هل يمكنني الاحتفاظ بجنسيتي الأصلية؟ ج. تسمح فرنسا بازدواج الجنسية. واقع الاحتفاظ يعتمد على قانون بلدك الأصلي؛ كثير من الدول (مثل كوريا) تعدّ الاكتساب الطوعي لجنسية أجنبية فقدًا تلقائيًا.

س. هل يمكن طلب CNI وجواز السفر معًا؟ ج. نعم، في الموعد ذاته في البلدية. يستغرق الإصدار نحو 2–3 أسابيع للبطاقة و2–4 أسابيع لجواز السفر.

س. هل حفل الترحيب إلزامي؟ ج. لا. تكتسب الجنسية بالنشر في JO، والحفل اختياري وفق كل préfecture.

روابط مفيدة

• service-public.fr الجنسية: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/N111
• Légifrance (القوانين والجريدة الرسمية): https://www.legifrance.gouv.fr/
• ANTS (طلب جواز السفر والبطاقة): https://ants.gouv.fr/