اجتياز المقابلة ← مراجعة وزارة الداخلية
بعد اجتيازك مقابلة الاندماج (entretien d'assimilation) في المحافظة (préfecture)، يُحال ملفك إلى وزارة الداخلية (Ministère de l'Intérieur)، وتحديداً إلى SDANF (Sous-direction de l'accès à la nationalité française، المديرية الفرعية للحصول على الجنسية الفرنسية). وتكون شهادة نجاحك في الامتحان المدني (examen civique) قد أُرفقت بالطلب من قبل.
- تستغرق مراجعة الوزارة عادةً من 12 إلى 24 شهراً، وفي فترات تراكم الملفات قد تمتد إلى أكثر من 24 شهراً (حتى عام 2026؛ وقد يتغير ذلك).
- تراجع الوزارة تقرير المحافظة، وسجلات إقامتك وضرائبك، وأدلة اندماجك، ونتائج التحقق من السجل الجنائي.
- إذا طُلبت منك معلومات إضافية (complément d'information)، فأجب ضمن المهلة المحددة، لأن التأخير يعيد ملفك إلى الخلف في قائمة الانتظار.
- منذ 1 يناير 2026، يشترط التجنس مستوى B2 في اللغة الفرنسية (Décret n° 2025-648؛ وكان المستوى المطلوب سابقاً B1) وشهادة نجاح في الامتحان المدني (40 سؤالاً، والنجاح بـ 32 إجابة صحيحة). إذا قدّمت طلبك قبل هذا التاريخ، فتأكد من المحافظة أي القواعد تنطبق على ملفك.
مرسوم التجنس (Décret de naturalisation) ← النشر في الجريدة الرسمية (Journal Officiel)
- في حال الموافقة، يصدر مرسوم التجنس (Décret de naturalisation).
- التاريخ الرسمي لحصولك على الجنسية الفرنسية هو تاريخ النشر في الجريدة الرسمية (Journal Officiel، اختصاراً JO، الجريدة الرسمية للحكومة الفرنسية)، وليس تاريخ المرسوم ولا تاريخ وصول الإشعار بالبريد.
- بعد بضعة أسابيع من النشر، يصلك بالبريد مستخرج فردي من المرسوم (extrait individuel). احتفظ به جيداً، فهو أقوى دليل على جنسيتك.
- لا يوجد حفل قَسَم إلزامي. وتنظم بعض المحافظات حفل استقبال في المواطنة اختيارياً (cérémonie d'accueil dans la citoyenneté française) يتضمن النشيد الوطني (la Marseillaise) وقراءة إعلان حقوق الإنسان.
- يمكنك البحث عن مرسومك باسمك على موقع Légifrance أو service-public.gouv.fr.
بطاقة الهوية وجواز السفر
بعد حصولك على مستخرج المرسوم، يمكنك طلب بطاقة الهوية وجواز السفر من البلدية (mairie) التابعة لك.
- بطاقة الهوية الوطنية CNI (Carte Nationale d'Identité): مجانية (رسم طابع قدره 25 يورو فقط عند استبدال بطاقة مفقودة أو تالفة)، وتصدر خلال 2–3 أسابيع تقريباً (حتى عام 2026؛ وقد يتغير ذلك).
- جواز السفر البيومتري: رسم طابع يقارب 86 يورو لجواز سفر بالغ صالح 10 سنوات، ويصدر خلال 2–4 أسابيع تقريباً.
- جوازات سفر القاصرين أقل تكلفة (نحو 42 يورو لمن بلغوا 15 عاماً فأكثر، و17 يورو لمن هم دون 15 عاماً).
- يجب حجز موعد (rendez-vous) في البلدية مسبقاً وتعبئة الطلب مسبقاً على موقع ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés، الوكالة الوطنية للوثائق المؤمَّنة) قبل الزيارة.
التعامل مع الجنسية الأصلية
- تسمح فرنسا صراحةً بازدواج الجنسية، ولا يُلزمك القانون الفرنسي بالتخلي عن جنسيتك الأصلية.
- أما إمكانية الاحتفاظ بالجنسيتين فعلياً فتعتمد على قانون بلدك الأصلي. فكثير من الدول تُسقط جنسيتها عمّن يكتسب جنسية أخرى طوعاً، بينما تسمح دول أخرى بازدواج الجنسية أو تشترط تنازلاً أو تصريحاً رسمياً.
- مثال: بموجب قانون الجنسية في كوريا الجنوبية (المادة 15)، يفقد المواطن الكوري الذي يكتسب جنسية أجنبية طوعاً جنسيته الكورية تلقائياً.
- تحقق من القواعد وأي واجب إبلاغ لدى سفارة بلدك أو قنصليته قبل نشر المرسوم.
- التاريخ المعتمد لإجراءات بلدك الأصلي هو تاريخ النشر في الجريدة الرسمية (JO)، وليس تاريخ المرسوم.
الضرائب والضمان الاجتماعي
- الحصول على الجنسية لا يغيّر وضعك الضريبي بحد ذاته. تُحدَّد الإقامة الضريبية في فرنسا وفق قواعد الإقامة الضريبية (résidence fiscale) (مكان سكنك وعملك)، وليس وفق جواز السفر.
- لدى فرنسا اتفاقيات لتجنب الازدواج الضريبي مع دول كثيرة، تحدد أين تُفرض الضريبة على كل نوع من الدخل؛ تحقق مما إذا كان بلدك الآخر مدرجاً في القائمة الرسمية للاتفاقيات الضريبية.
- الضمان الاجتماعي: لا تغيير في وضعك الحالي، إذ تنتقل حقوقك واشتراكاتك كما هي.
- بصفتك مواطناً في الاتحاد الأوروبي، يُطبَّق تنسيق الضمان الاجتماعي الأوروبي (Regulation (EC) 883/2004) تلقائياً، فتُحتسب فترات العمل في أي دولة من دول الاتحاد ضمن استحقاقات التقاعد والبطالة والتأمين الصحي.
- إذا كانت لديك أصول في الخارج، فقد تستمر التزاماتك الضريبية في بلدك الأصلي؛ استشر مستشاراً ضريبياً.
التصويت وحقوق الاتحاد الأوروبي
- في تاريخ النشر في الجريدة الرسمية، تحصل على حق التصويت الكامل وحق الترشح في الانتخابات التشريعية والرئاسية والمحلية.
- يمكنك التصويت في انتخابات البرلمان الأوروبي فوراً.
- بصفتك مواطناً أوروبياً، تحصل أيضاً على حق التصويت في الانتخابات المحلية والأوروبية في أي دولة أخرى من دول الاتحاد تقيم فيها.
- التسجيل في القوائم الانتخابية (inscription sur les listes électorales) تلقائي في الغالب، لكن عليك إبلاغ البلدية إذا انتقلت إلى سكن آخر.
- تُفتح أمامك أيضاً الوظائف المقصورة على المواطنين (معظم وظائف الخدمة المدنية، والدفاع، وبعض الوظائف الأمنية).
جنسية الأطفال
- يمكن للأطفال دون 18 عاماً الذين يعيشون معك أن يتجنسوا مع والدهم أو والدتهم عبر الأثر الجماعي (effet collectif)، إذ يُدرجون في الطلب نفسه ويحصلون على الجنسية بموجب المرسوم نفسه.
- يجب أن يقيم الطفل إقامة معتادة في فرنسا مع الوالد مقدّم الطلب.
- يمكن للطفل المولود في فرنسا والذي أقام فيها مدة كافية أن يكتسب الجنسية الفرنسية تلقائياً عند بلوغه 18 عاماً بموجب قواعد حق الأرض (droit du sol) (ويمكن للوالدين التقدم بالطلب ابتداءً من سن 13، وللطفل نفسه ابتداءً من سن 16).
- أما احتفاظ الطفل بجنسيته الأخرى فيقرره قانون ذلك البلد الآخر، لا فرنسا؛ وبعض الدول تُلزم الأطفال مزدوجي الجنسية باختيار جنسية واحدة عند بلوغ سن معينة.
الأسئلة الشائعة
س. كم من الوقت يمر بين الموافقة والنشر في الجريدة الرسمية؟ ج. عادةً من بضعة أسابيع إلى بضعة أشهر بعد قرار الوزارة، لكن لا يوجد جدول زمني ثابت. يمكنك البحث عن اسمك على Légifrance للتحقق.
س. هل يمكنني الاحتفاظ بجنسيتي الأصلية؟ ج. تسمح فرنسا بازدواج الجنسية. أما إمكانية الاحتفاظ بالجنسيتين فعلياً فتعتمد على بلدك الأصلي: فكثير من الدول (مثل كوريا الجنوبية) تعتبر اكتساب جنسية أجنبية طوعاً سبباً لفقدان جنسيتها تلقائياً. اسأل سفارة بلدك أو قنصليته.
س. هل يمكنني طلب بطاقة الهوية وجواز السفر في الوقت نفسه؟ ج. نعم، يمكن طلبهما معاً في موعد واحد بالبلدية. يستغرق إصدار بطاقة الهوية نحو 2–3 أسابيع، وجواز السفر نحو 2–4 أسابيع.
س. هل حفل الاستقبال إلزامي؟ ج. لا. تُكتسب الجنسية في تاريخ النشر في الجريدة الرسمية. والحفل اختياري وتنظمه كل محافظة وفق تقديرها.
روابط مرجعية
- دليل الجنسية على service-public.gouv.fr: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/N111
- Légifrance (القوانين والجريدة الرسمية): https://www.legifrance.gouv.fr/
- impots.gouv.fr (الاتفاقيات الضريبية لفرنسا): https://www.impots.gouv.fr/les-conventions-internationales
- ANTS (طلبات جواز السفر وبطاقة الهوية): https://ants.gouv.fr/