من اجتياز الاختبار إلى تقديم طلب الجنسية

تظهر النتائج على الإنترنت لدى ÚJOP UK بعد 30 يوماً من الاختبار، وتُرسَل إليك الشهادة (osvědčení) بالبريد خلال 7 أسابيع. وبحسب ÚJOP UK فإن الشهادة لا تنتهي صلاحيتها.

• أين تقدّم الطلب: شخصياً في مكتب الإقليم (krajský úřad) التابع لمكان إقامتك الدائمة؛ وفي براغ في مكتب الحي الذي تسكن فيه (Praha 1–22). يرسل المكتب ملفك إلى وزارة الداخلية (Ministry of the Interior) التي تتخذ القرار.
• الوثائق الرئيسية: شهادة الميلاد، ووثائق الزواج أو الطلاق، وصحائف السوابق العدلية، وسيرة ذاتية باللغة التشيكية مكتوبة بصيغة حرة، وشهادتا اللغة ومعرفة الواقع التشيكي (reálie)، وإثبات الدخل، وشهادات من مكتب الضرائب والجمارك (لا يزيد عمرها على 30 يوماً) تثبت أنه لا ديون عليك. تحتاج الوثائق الأجنبية إلى أبوستيل أو تصديق قنصلي (superlegalizace) وإلى ترجمة تشيكية رسمية.
• يُعاد التحقق من الشروط: الإقامة الدائمة، والوجود الفعلي في البلد، وسجل نظيف، والدخل والضرائب خلال آخر 3 سنوات، وعدم الاعتماد الكبير على المساعدات الاجتماعية.
• الرسوم (2026): CZK 2,000 لكل بالغ؛ وCZK 500 للقاصر أو لحامل حق اللجوء. يمكن للمكتب تخفيضها في حالات خاصة. ولا تُستردّ إذا رُفض طلبك.

القرار ويمين الجنسية

• لدى المكتب 30 يوماً لإرسال طلبك إلى الوزارة، وتقرر الوزارة خلال 180 يوماً من استلامه. ويمكنها إيقاف الإجراء مؤقتاً وطلب الوثائق الناقصة.
• إذا رُفض طلبك، يمكنك تقديم اعتراض (rozklad) خلال 15 يوماً.
• إذا وُوفق على طلبك، تُدعى إلى أداء يمين الجنسية (státoobčanský slib) في حفل علني أمام مدير مكتب الإقليم (وفي براغ أمام أمين مكتب الحي). يجب أن تؤدي اليمين خلال 12 شهراً من الدعوة، وإلا ألغت الوزارة القرار.
• تصبح مواطناً تشيكياً في يوم أدائك اليمين، وتتسلّم Listina o udělení státního občanství (شهادة منح الجنسية).

بطاقة الهوية وجواز السفر

• سجّل ميلادك (وزواجك) أولاً. يُدوَّن الميلاد أو الزواج الذي تمّ في الخارج في السجل المدني الخاص (zvláštní matrika) في برنو. يمكنك التقديم في مكتب الإقليم الذي أديت فيه اليمين أو في أي مكتب للسجل المدني. لا توجد رسوم، ويتم القيد عادةً خلال 30 يوماً.
• بطاقة الهوية (občanský průkaz): يجب أن يحملها كل مواطن يبلغ 15 عاماً فأكثر ولديه إقامة دائمة. أحضر شهادة ميلادك وإثبات الجنسية. بعد اليمين مباشرة يمكنك الحصول على بطاقة مؤقتة صالحة لمدة 3 أشهر دون شهادة ميلاد. قدّم الطلب في أي مكتب بلدي ذي صلاحيات موسّعة (في براغ: Praha 1–22). تُصدر البطاقة العادية خلال 30 يوماً، ولا رسوم لها في قائمة رسوم الوزارة؛ أما الإصدار خلال 5 أيام عمل أو 24 ساعة فيكلّف مبلغاً إضافياً (2026).
• جواز السفر (cestovní pas): قدّم الطلب في المكاتب نفسها. يستغرق إصداره 30 يوماً ويكلّف CZK 600، أو CZK 100 لمن هم دون 15 عاماً (2026). وهو صالح لمدة 10 سنوات (5 سنوات لمن هم دون 15 عاماً). يكلّف الإصدار المستعجل حتى CZK 6,000.

جنسيتك السابقة

منذ 1 يناير 2014 يسمح القانون التشيكي بتعدد الجنسيات (القانون رقم 186/2013 Coll.)، فلا يلزمك التخلي عن جنسيتك القديمة. لكن بلدك الآخر قد يسحب منك جنسيته، فتحقق من قواعده قبل أداء اليمين.

الضرائب والضمان الاجتماعي

لا يتغير الكثير. تعتمد ضريبة الدخل التشيكية على الإقامة الضريبية لا على الجنسية. ويستمر سجل تقاعدك لدى ČSSZ وتأمينك الصحي العام كما كانا. وبصفتك مواطناً في الاتحاد الأوروبي يمكنك العيش والعمل في أي مكان داخل الاتحاد، وتحمي قواعد التنسيق الأوروبية فترات تأمينك عند الانتقال.

التصويت والحقوق الأخرى

• يمكنك التصويت والترشح في انتخابات مجلس النواب ومجلس الشيوخ، والانتخابات الإقليمية والبلدية والرئاسية وانتخابات البرلمان الأوروبي. سن التصويت 18 عاماً.
• من الخارج، يمكنك التصويت في انتخابات مجلس النواب والانتخابات الرئاسية في سفارة تشيكية إذا سجّلت قبل 40 يوماً على الأقل من موعد الاقتراع.
• واجب الدفاع (branná povinnost) يشمل جميع المواطنين من 18 إلى 60 عاماً، رجالاً ونساءً. لا توجد خدمة إلزامية في وقت السلم؛ ولا يُستدعى المواطنون إلا إذا أُعلنت حالة التهديد أو حالة الحرب.

الأثر على الأطفال

• يمكن إدراج الأطفال دون 18 عاماً في طلب أحد الوالدين. يجب أن يوافق الطفل الذي تجاوز 15 عاماً، وإذا تقدّم أحد الوالدين وحده فيجب أن يوافق الوالد الآخر.
• يصبح الطفل مواطناً في اليوم الذي يتسلّم فيه الوالد شهادة الطفل. ولا يؤدي الأطفال دون 15 عاماً اليمين.
• الأطفال الذين يولدون لاحقاً يكونون مواطنين تشيكيين بالولادة إذا كان أحد الوالدين على الأقل تشيكياً في يوم الولادة، أينما وُلدوا. وإذا وُلد الطفل في الخارج، فسجّل ولادته في السجل المدني الخاص.

الأسئلة الشائعة

هل تنتهي صلاحية شهادة معرفة الواقع التشيكي (reálie)؟ لا. تذكر ÚJOP UK أن صلاحيتها غير محدودة زمنياً.

هل يمكنني السفر أثناء النظر في الطلب؟ يُتسامح مع الغياب القصير: عادةً حتى شهرين (2) متتاليين، أو حتى 6 أشهر لأسباب جدية مثل الدراسة أو المرض. استشر مكتب الإقليم قبل السفرات الطويلة.

ماذا يحدث لبطاقة إقامتي؟ بعد اليمين تستخدم الوثائق التشيكية. اسأل المكتب الذي أقام حفلك عمّا يجب فعله ببطاقة إقامتك، وقدّم طلب بطاقة الهوية قريباً.

كم تستغرق العملية كلها؟ بحسب القانون حتى 30 يوماً لدى مكتب الإقليم و180 يوماً لدى الوزارة. وتزيد فترات الإيقاف بسبب الوثائق الناقصة المدة.

روابط مفيدة

• وزارة الداخلية، منح الجنسية: mv.gov.cz
• بطاقات الهوية: mv.gov.cz
• جوازات السفر: mv.gov.cz
• السجل المدني الخاص في برنو: mv.gov.cz
• الجنسية بالولادة: mv.gov.cz
• التصويت من الخارج: portal.gov.cz
• القانون رقم 186/2013 Coll. بشأن الجنسية: e-sbirka.cz
• النتائج والشهادات (ÚJOP UK): ujop.cuni.cz